खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाए'" शब्द से संबंधित परिणाम

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

सुखी, धनी, सम्पदा, धन-दौलत और जायदाद आदि जो किसी के अधिकार में हो और जो ख़रीदने और बेचने के मालिक हों

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

निर्धन को जो मिल जाए उत्तम है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाए' के अर्थदेखिए

ज़ाए'

zaa.e'•ضائِع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

ज़ाए' के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार
प्रभावहीन, निरर्थक, निष्फल, निष्प्रयोजन, जो उपयोग या उपभोग में ठीक प्रकार से न लाया गया हो
गंवाना, बेकार करना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाए (جائے)

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

शे'र

वक़्त ज़ाए न करो हम नहीं ऐसे वैसे

ये इशारा तो मुझे उस ने कई बार दिया

ज़फ़र इक़बाल

मैं अपने लफ़्ज़ यूँ बातों में ज़ाए कर नहीं सकता

मुझे जो कुछ भी कहना है उसे शेरों में कहता हूँ

भारत भूषण पन्त

English meaning of zaa.e'

Adverb, Adjective

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive
perishing, becoming lost or destroyed, dissipated

ضائِع کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق، صفت

اکارت، رائگاں، برباد، غارت
بے فائدہ، بے سود، لا حاصل
تلف، فنا

Urdu meaning of zaa.e'

Roman
Urdu

ikkaa rut, raa.igaan, barbaad, Gaarat
befaa.idaa, besuud, la haasil
talaf, fan

ज़ाए' के पर्यायवाची शब्द

बे-सूद बे-फ़ायदा अकारत बर्बाद फ़ना

ज़ाए' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ज़ाए' करना

नष्ट करना, बरबाद करना, उड़ाना

ज़ाए' जाना

मर जाना

ज़ाए' होना

बरबाद होना, ख़राब होना

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

और देखिए

ज़ाए' से संबंधित कहावतें

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) जो लोग मर चुके उनके अच्छे नामों को नष्ट न कर ताकि तेरा अच्चा नाम भी शेष रहे

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) पिछले लोगों के अच्छे कार्यों को न भूलें ताकि भविष्य के लोग आपको एक अच्छे नाम से याद रखें

ज़ाए' के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

बाए' शाए'

ज़राए' तलाए' बदाए' वक़ाए' वदाए' शनाए' शराए'

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ाए' के यौगिक शब्द

आब-ए-ज़ाए'

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ज़ाए'

English meaning of ज़ाए' , ज़ाए' meaning in english, ज़ाए' translation and definition in English. ज़ाए' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi