छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

अंकन, लिखना, अंकित, लिखित, लिखा हुआ, लेख, लिखावट, मुद्रांकित, मुहर लगना, पत्थर या मणि पर कोई शब्द खुदा होना

सात, सात, काटना, यहूदियों का पवित्र दिन, शनिवार, सनीचर

سبط (عَلّم) سے منسوب یا متعلق ، سبط کا باشندہ .

Seven skies, six dimensions.

ثبت کیا ہوا ، مقررہ .

रंग पक्का करने वाला, वह चीज़ जो रंग पक्का करने के लिए प्रयोग की जाए

معیار ، اسکیل .

be affixed, inscribed

affix, impress, inscribe

यहूदियों का पवित्र दिन, सनीचर, शनिवार, हफ़्ते का दिन

नुक़ूश सब्त करना (रुक) का लाज़िम , नक़्श बैठना

महर लगा देना , गहिरा असर डालना, फ़िक्री तौर पर गहिरा तास्सुर क़ायम करना

निशान सुरक्षित रहना, नक़्श महफ़ूज़ रहना, किसी बात के असरात हमेशा के लिए महफ़ूज़ रह जाना

निशान बैठ जाना, नक़्श जिम जाना , किसी बात का गहिरा असर होना

रुक : ठप्पा लगाना / लगना

मोहर लगाना, मोहर या मुहर लगाना, किसी वस्तु को सील बंद करना, स्टैम्प लगाना

छाप होना, मोहर लगना तथा किसी चीज़ का प्रमाणित या सत्यापित होना

مہر لگی ہونا ، علامت موجود ہونا

किसी बात या विषय की पुष्टि करना, समर्थन करना, प्रमाणित करना, सच्चाई का प्रमाण पत्र देना

रुक : महर तसदीक़ सबुत करना

किसी बात की पुष्टि होना

हमेशा के लिए प्रमाणित करना, पुष्टि कर देना, सदा का दर्जा देना

नाम लिखा जाना, प्रसिद्धि मिलना, नाम को स्थायित्व प्राप्त होना

कोई तहरीर या अलामत वग़ैरा का होना जो किसी की याद दिलाए