खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है" शब्द से संबंधित परिणाम

आदम

यहूदी, ईसाई, इस्लाम आदि धर्मों के अनुसार ईश्वर सृष्टि का प्रथम मनुष्य, आदिमानव की संतान, हज्रत आदम जो सबसे पहले पुरुष थे

आदम-क़द

मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

आदम-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

आदम-बू

घ्राण-शक्ति से मनुष्य की उपस्थिती का इंद्रियानुभव, आदमी की गंध आना, मांस गंध (कथओं में देव, परी, जिन्न आदि की भाषा से मनुष्य की उपस्थिती प्रकट करने के लिए प्रयुक्त)

आदम-ज़ात

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

आदम-गर

इंसानियत और तहज़ीब सिखाने वाला, दयालु, कृपालु, रहमदिल

आदम-ख़ोर

वह जो मनुष्यों को खाता है, मनुष्यभक्षी, नरभक्षी, मानुषाशी

आदम-आज़ार

लोगों को सताने वाला, अत्याचार करने वाला, क्रूर

आदम-चश्म

वो घोड़ा जिस की आँख का रंग मेंडक से मिलता जुलता हो उस को अशुभ माना जाता है

आदम-गरी

Humanity, benevolence.

आदम-बेज़ार

वह व्यक्ति जो मनुष्यों की संगत से घबराता हो, भीड़-भाड़ वाली जगह से घबरा जाने वाला इंसान, वह इंसान जो अकेला रहना पसंद करता हो, दूसरों से अलग रहने वाला, लोगों द्वारा घृणित

आदम-ख़्वार

इंसान को खाने वाला, खूँख़़्वार (इंसान या जानवर इत्यादि)

आदम-नुमा

गोरिल्ला, घातक, अफ्रीका का बड़ा बन्दर, वन मानुष, हत्यारा, इन्सानों के जैसा

आदम-शनास

भले-बुरे आदमी में अंतर करने वाला, अच्छे-बुरे आदमी की परख रखने वाला

आदम-पीरा

مرشد کامل.

आदिम

सर्वप्रथम, आदि में उत्पन्न, पहला

आदम न आदम ज़ाद

जहाँ दूर दूर तक आबादी न हो, जहाँ आबादी न हो, ग़ैर आबाद, वीरान, सुनसान

आदम-ए-अव्वल

वह व्यक्ति जो सबसे पहले पैदा किया गया, पैग़ंबर आदम अबुल-बशर (आदम-ए-सानी की तुलना में)

आदम की औलाद

आदमी का बेटा, इंसान

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

आदम का पुल

سمندری چٹانوں اور ٹاپوؤں کا وہ سلسلہ جو ہندوستان اور جزیرہ سیلون کے درمیان واقع ہے (کہا جاتا ہے کہ حضرت آدم کا زمین پو سب سے پلے اس جزیرے میں ورود و نزول ہوا تھا).

आदम-ए-आबी

पानी में रहने वाला मनुष्य की आकृति का जानवर (आम तौर पर कहानियों में 'जलपरी' के नाम से प्रसिद्ध), जलमानुष

आदम-ए-कोही

orangutan, anthropoid ape, uncivilized, barbarian

आदम आया दम आया

आदमी के आने से साहस बढ़ जाता है, आदमी के पैदा होते ही दम आना शुरू हो जाता है अर्थात साँस आने लगती है

आदम-ए-सानी

‘हज्रत नूह पैग़म्बर’, तूफ़ान के पश्चात् इन्हीं से संतान चली है, द्वीतिय आदम

आदम-ए-सहराई

एक बड़ा बंदर, वनमानुष,जंगली आदमी, देहाती

आदम-ए-ख़ाकी

एक नश्वर आदमी, आदमी, मिट्टी का बना आदम

आदम-ए-बे-साया

(लाक्षणिक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब जिनके पवित्र शरीर की छाया ज़मीन या किसी चीज़ पर नहीँ पड़ती थी, प्रायाः अद्वितीय के अर्थ में प्रयुक्त

आदमी-ख़्वार

आदमी को खानेवाला, मानवभक्षी

आदमियत

मानवता, इंसानियत, सभ्यता, शिष्टता, तमीज़दारी, सुशीलता, अख्लाक़

आडम्बर

दिखावा, प्रदर्शन, दिखावटी ठाट बाट

आदमी-ख़्वारा

आदमी को खाने वाला, मानवभक्षी (मनुष्य या पशु आदि)

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी के जामे में आना

इंसान का रूप लेना, अच्छे शिष्टाचार अपनाना, मानवता को अपनाना

आद्मीं

आदमी

'अदम

अस्तित्वहीनता, अस्तित्व न होने की अवस्था, न होना, न होने की स्थिति

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

अदीम

चमड़ा, खाल

उदम

hard work, labour, effort

ऊदम

हो-हल्ला मचाना या उछलना-कूदना, बच्चों का उत्पात, उपद्रव, शरारत, हुल्लड़

इदाम

सालन जो रोटी के साथ खाते हैं

oidium

बैज़क़; फ़ित्री तख़मकों में से कोई जो फ़ित्री साक के ख़लीयों में बट जाने से पैदा होते हैं।

edam

हॉलैंड के पनीर की गोल उमूमन पीली चुकती जिस पर सुर्ख़ पुतला पोस्त होता है।

idem

ऐज़न

odeum

सरोद ख़ाना, संगीत भवन ख़ुसूसन पुराने ज़माने के यूनान या रोमा का।

idiom

इस्तिलाह

odium

adeem

वसीयत का ख़ारिज करना

अदमीं

رک : آدمی.

इद'आम

तकिया लगाना, सहारा लेना।

आ'दाम

अस्तित्वहीन वस्तु, जिनका अस्तित्व न हो

'अदीम

अप्राप्य, नायाब, नापैद

ए'दाम

ध्वस्त करना, बरबाद करना।

आदि-मूल

सर्वप्रथम, प्रथम उद्देश्य, ईश्वर

आदमी न आदम-ज़ाद

दूर तक जनसंख्या न हो, जहाँ जनसंख्या न हो, निर्जन, उजाड़, वीरान, सुनसान

औंधे-मुँह

on the face, with head or face down

आदमी

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान

न आदम, न आदम-जा़द

deserted, desolate, very quiet place

न आदम न आदम-ज़ाद

हूहक़, सन्नाटा, किसी का मौजूद नहीं होना (उमूमन क़िस्सा गोई में मुस्तामल

बाबा आदम बदलना

पहले का अंदाज़, तरीक़ा या दस्तूर ना रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है के अर्थदेखिए

यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है

yahaa.n kaa baabaa-aadam hii niraalaa haiیَہاں کا بابا آدَم ہی نِرالا ہے

अथवा : इस घर का बाबा-आदम ही निराला है

कहावत

यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है के हिंदी अर्थ

  • यहाँ की जो बात है वह ज़माने से नई और अनोखी है
  • यहाँ की या इस घर की हर बात अनोखी है, इस जगह की हर बात अलग है

یَہاں کا بابا آدَم ہی نِرالا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یہاں کی جو بات ہے وہ زمانے سے نئی اور انوکھی ہے
  • یہاں کی یا اس گھر کی ہر بات عجیب ہے، اس جگہ کی ہر بات مختلف ہے

Urdu meaning of yahaa.n kaa baabaa-aadam hii niraalaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • yahaa.n kii jo baat hai vo zamaane se na.ii aur anokhii hai
  • yahaa.n kii ya is ghar kii har baat ajiib hai, is jagah kii har baat muKhtlif hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आदम

यहूदी, ईसाई, इस्लाम आदि धर्मों के अनुसार ईश्वर सृष्टि का प्रथम मनुष्य, आदिमानव की संतान, हज्रत आदम जो सबसे पहले पुरुष थे

आदम-क़द

मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

आदम-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

आदम-बू

घ्राण-शक्ति से मनुष्य की उपस्थिती का इंद्रियानुभव, आदमी की गंध आना, मांस गंध (कथओं में देव, परी, जिन्न आदि की भाषा से मनुष्य की उपस्थिती प्रकट करने के लिए प्रयुक्त)

आदम-ज़ात

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

आदम-गर

इंसानियत और तहज़ीब सिखाने वाला, दयालु, कृपालु, रहमदिल

आदम-ख़ोर

वह जो मनुष्यों को खाता है, मनुष्यभक्षी, नरभक्षी, मानुषाशी

आदम-आज़ार

लोगों को सताने वाला, अत्याचार करने वाला, क्रूर

आदम-चश्म

वो घोड़ा जिस की आँख का रंग मेंडक से मिलता जुलता हो उस को अशुभ माना जाता है

आदम-गरी

Humanity, benevolence.

आदम-बेज़ार

वह व्यक्ति जो मनुष्यों की संगत से घबराता हो, भीड़-भाड़ वाली जगह से घबरा जाने वाला इंसान, वह इंसान जो अकेला रहना पसंद करता हो, दूसरों से अलग रहने वाला, लोगों द्वारा घृणित

आदम-ख़्वार

इंसान को खाने वाला, खूँख़़्वार (इंसान या जानवर इत्यादि)

आदम-नुमा

गोरिल्ला, घातक, अफ्रीका का बड़ा बन्दर, वन मानुष, हत्यारा, इन्सानों के जैसा

आदम-शनास

भले-बुरे आदमी में अंतर करने वाला, अच्छे-बुरे आदमी की परख रखने वाला

आदम-पीरा

مرشد کامل.

आदिम

सर्वप्रथम, आदि में उत्पन्न, पहला

आदम न आदम ज़ाद

जहाँ दूर दूर तक आबादी न हो, जहाँ आबादी न हो, ग़ैर आबाद, वीरान, सुनसान

आदम-ए-अव्वल

वह व्यक्ति जो सबसे पहले पैदा किया गया, पैग़ंबर आदम अबुल-बशर (आदम-ए-सानी की तुलना में)

आदम की औलाद

आदमी का बेटा, इंसान

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

आदम का पुल

سمندری چٹانوں اور ٹاپوؤں کا وہ سلسلہ جو ہندوستان اور جزیرہ سیلون کے درمیان واقع ہے (کہا جاتا ہے کہ حضرت آدم کا زمین پو سب سے پلے اس جزیرے میں ورود و نزول ہوا تھا).

आदम-ए-आबी

पानी में रहने वाला मनुष्य की आकृति का जानवर (आम तौर पर कहानियों में 'जलपरी' के नाम से प्रसिद्ध), जलमानुष

आदम-ए-कोही

orangutan, anthropoid ape, uncivilized, barbarian

आदम आया दम आया

आदमी के आने से साहस बढ़ जाता है, आदमी के पैदा होते ही दम आना शुरू हो जाता है अर्थात साँस आने लगती है

आदम-ए-सानी

‘हज्रत नूह पैग़म्बर’, तूफ़ान के पश्चात् इन्हीं से संतान चली है, द्वीतिय आदम

आदम-ए-सहराई

एक बड़ा बंदर, वनमानुष,जंगली आदमी, देहाती

आदम-ए-ख़ाकी

एक नश्वर आदमी, आदमी, मिट्टी का बना आदम

आदम-ए-बे-साया

(लाक्षणिक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब जिनके पवित्र शरीर की छाया ज़मीन या किसी चीज़ पर नहीँ पड़ती थी, प्रायाः अद्वितीय के अर्थ में प्रयुक्त

आदमी-ख़्वार

आदमी को खानेवाला, मानवभक्षी

आदमियत

मानवता, इंसानियत, सभ्यता, शिष्टता, तमीज़दारी, सुशीलता, अख्लाक़

आडम्बर

दिखावा, प्रदर्शन, दिखावटी ठाट बाट

आदमी-ख़्वारा

आदमी को खाने वाला, मानवभक्षी (मनुष्य या पशु आदि)

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी के जामे में आना

इंसान का रूप लेना, अच्छे शिष्टाचार अपनाना, मानवता को अपनाना

आद्मीं

आदमी

'अदम

अस्तित्वहीनता, अस्तित्व न होने की अवस्था, न होना, न होने की स्थिति

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

अदीम

चमड़ा, खाल

उदम

hard work, labour, effort

ऊदम

हो-हल्ला मचाना या उछलना-कूदना, बच्चों का उत्पात, उपद्रव, शरारत, हुल्लड़

इदाम

सालन जो रोटी के साथ खाते हैं

oidium

बैज़क़; फ़ित्री तख़मकों में से कोई जो फ़ित्री साक के ख़लीयों में बट जाने से पैदा होते हैं।

edam

हॉलैंड के पनीर की गोल उमूमन पीली चुकती जिस पर सुर्ख़ पुतला पोस्त होता है।

idem

ऐज़न

odeum

सरोद ख़ाना, संगीत भवन ख़ुसूसन पुराने ज़माने के यूनान या रोमा का।

idiom

इस्तिलाह

odium

adeem

वसीयत का ख़ारिज करना

अदमीं

رک : آدمی.

इद'आम

तकिया लगाना, सहारा लेना।

आ'दाम

अस्तित्वहीन वस्तु, जिनका अस्तित्व न हो

'अदीम

अप्राप्य, नायाब, नापैद

ए'दाम

ध्वस्त करना, बरबाद करना।

आदि-मूल

सर्वप्रथम, प्रथम उद्देश्य, ईश्वर

आदमी न आदम-ज़ाद

दूर तक जनसंख्या न हो, जहाँ जनसंख्या न हो, निर्जन, उजाड़, वीरान, सुनसान

औंधे-मुँह

on the face, with head or face down

आदमी

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान

न आदम, न आदम-जा़द

deserted, desolate, very quiet place

न आदम न आदम-ज़ाद

हूहक़, सन्नाटा, किसी का मौजूद नहीं होना (उमूमन क़िस्सा गोई में मुस्तामल

बाबा आदम बदलना

पहले का अंदाज़, तरीक़ा या दस्तूर ना रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

यहाँ का बाबा-आदम ही निराला है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone