खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यारान-ए-रफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

यारान

friends

याराना

दोस्ती, आशना होने की अवस्था या भाव, प्रेम, एकता, संबंध

यारान-ए-'अदम

मरे हुए मित्र, यमलोक निवासी, मरने वाले

यारान-ए-रफ़्ता

मुर्दे, मरे हुए लोग, बिछड़े हुए दोस्त मित्रगण, गुज़रे हुए लोग, मरहूम सगे-संबंधी

यारान-ए-सिलसिला

ایک ہی سلسلہ بیعت سے وابستہ افراد

यारान चोरी न पीराँ दग़ा बाज़ी

दोस्तों से कोई बात नहीं छुपाना चाहिए और ना पैरों से दग़ा करना ज़बीह है, इस महल पर बोलते हैं जब कोई शख़्स दोस्तों से दग़ा बाज़ी करे, दोस्तों से कोई बात निहां छुपानी चाहिए और पैरों से क़रीब नहीं करना चाहिए

यारान-सरपल

घनिष्ट मित्र और निश्चिंत, बेपर्वा मित्र जो गप हाँकें या बेपर उड़ाएँ, असंवेदनशील लोग

यारान-ए-नुक्ता-दाँ

बुद्धिमान मित्र

याराना होना

दोस्ती होना, सच्चा प्यार होना, जान पहचान होना, मित्रता होना, मेल मिलाप होना

यारान-ए-शबाब

जवानी के साथी

यारान-ए-मन

(Vocative) My friends!

याराना करना

दोस्ती करना, संबंध जोड़ना

याराना तोड़ना

दोस्ती ख़त्म करना, रिश्ते और संबंध तोड़ना

यारान-ए-ग़ारी

سچے دوست ، احباب جو مخلص اور صادق ہوں (رک : یار غار)

यारान-ए-नज्द

ہم مشرب دوست ، بے تکلف اور قریبی دوست گروہ عاشقان

याराना निभाना

हमेशा दोस्त रहना, रिश्ते और संबंध को बनाए रखना, दोस्ती बाक़ी रखना

यारान-ए-क़दीम

पुराने मित्र, लॅगोटिया यार।

याराना पैदा करना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता करना

याराना तर्क करना

दोस्ती छोड़ देना, संबंध तोड़ लेना

याराना गाँठना

become friends with, form friendship (in self interest)

याराना गाँठ लेना

۱. ताल्लुक़ क़ायम करना, दोस्ती करना, आश्नाई पैदा करना, मतलब के लिए किसी से दोस्ती कर लेना

यारान-ए-सुख़न-दाँ

دوست احباب جو تخلیقی صلاحیت ہوں ، شعر و ادب سے وابستہ احباب لکھنے لکھانے والے لوگ

याराना

मित्रता

यारान-ए-सुबुक-गाम

fast paced friends, swiftly walking companions

यारा न रहना

हिम्मत न रहना, ताक़त न रहना, उत्साह न रहना

यारा न होना

हौसला न होना, हिम्मत या साहस न होना

यारा न देना

ताक़त ना देना हौसला ना देना, साथ ना देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यारान-ए-रफ़्ता के अर्थदेखिए

यारान-ए-रफ़्ता

yaaraan-e-raftaیارانِ رَفْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22222

देखिए: यारान-ए-'अदम

यारान-ए-रफ़्ता के हिंदी अर्थ

पुल्लिंग

  • मुर्दे, मरे हुए लोग, बिछड़े हुए दोस्त मित्रगण, गुज़रे हुए लोग, मरहूम सगे-संबंधी

शे'र

English meaning of yaaraan-e-rafta

Masculine

  • the dead, deceased friends, departed friends

یارانِ رَفْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

مذکر

  • مردے، مرے ہوئے لوگ، بچھڑے ہوئے دوست احباب، گزرے ہوئے لوگ، مرحوم اعزار ا قربا

Urdu meaning of yaaraan-e-rafta

  • Roman
  • Urdu

  • marde, mare hu.e log, bichh.De hu.e dost ahbaab, guzre hu.e log, marhuum aazaar e kurbaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

यारान

friends

याराना

दोस्ती, आशना होने की अवस्था या भाव, प्रेम, एकता, संबंध

यारान-ए-'अदम

मरे हुए मित्र, यमलोक निवासी, मरने वाले

यारान-ए-रफ़्ता

मुर्दे, मरे हुए लोग, बिछड़े हुए दोस्त मित्रगण, गुज़रे हुए लोग, मरहूम सगे-संबंधी

यारान-ए-सिलसिला

ایک ہی سلسلہ بیعت سے وابستہ افراد

यारान चोरी न पीराँ दग़ा बाज़ी

दोस्तों से कोई बात नहीं छुपाना चाहिए और ना पैरों से दग़ा करना ज़बीह है, इस महल पर बोलते हैं जब कोई शख़्स दोस्तों से दग़ा बाज़ी करे, दोस्तों से कोई बात निहां छुपानी चाहिए और पैरों से क़रीब नहीं करना चाहिए

यारान-सरपल

घनिष्ट मित्र और निश्चिंत, बेपर्वा मित्र जो गप हाँकें या बेपर उड़ाएँ, असंवेदनशील लोग

यारान-ए-नुक्ता-दाँ

बुद्धिमान मित्र

याराना होना

दोस्ती होना, सच्चा प्यार होना, जान पहचान होना, मित्रता होना, मेल मिलाप होना

यारान-ए-शबाब

जवानी के साथी

यारान-ए-मन

(Vocative) My friends!

याराना करना

दोस्ती करना, संबंध जोड़ना

याराना तोड़ना

दोस्ती ख़त्म करना, रिश्ते और संबंध तोड़ना

यारान-ए-ग़ारी

سچے دوست ، احباب جو مخلص اور صادق ہوں (رک : یار غار)

यारान-ए-नज्द

ہم مشرب دوست ، بے تکلف اور قریبی دوست گروہ عاشقان

याराना निभाना

हमेशा दोस्त रहना, रिश्ते और संबंध को बनाए रखना, दोस्ती बाक़ी रखना

यारान-ए-क़दीम

पुराने मित्र, लॅगोटिया यार।

याराना पैदा करना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता करना

याराना तर्क करना

दोस्ती छोड़ देना, संबंध तोड़ लेना

याराना गाँठना

become friends with, form friendship (in self interest)

याराना गाँठ लेना

۱. ताल्लुक़ क़ायम करना, दोस्ती करना, आश्नाई पैदा करना, मतलब के लिए किसी से दोस्ती कर लेना

यारान-ए-सुख़न-दाँ

دوست احباب جو تخلیقی صلاحیت ہوں ، شعر و ادب سے وابستہ احباب لکھنے لکھانے والے لوگ

याराना

मित्रता

यारान-ए-सुबुक-गाम

fast paced friends, swiftly walking companions

यारा न रहना

हिम्मत न रहना, ताक़त न रहना, उत्साह न रहना

यारा न होना

हौसला न होना, हिम्मत या साहस न होना

यारा न देना

ताक़त ना देना हौसला ना देना, साथ ना देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यारान-ए-रफ़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

यारान-ए-रफ़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone