खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"या क़िस्मत" शब्द से संबंधित परिणाम

मे'यार

खरा-खोटा, जाँचने का पत्थर

मे'यारी

कसौटी पर परखा हुआ, गुणवत्ता के अनुसार, बेहतर, श्रेष्ठ, उत्तम

मे'यारना

मानकों के अनुरूप कार्य करना, मानकोंं की जांच करना, नापना, परखना

मे'यार जाना

मयार कम होना, इन्हितात पज़ीर होना, कम दर्जा होना

मे'यार गिरना

मयार कम होना, इन्हितात पज़ीर होना, कम दर्जा होना

मे'यार-ख़ाना

प्रयोगशाला, अनुसंधान केंद्र, जांच-पड़ताल की जगह

मे'यार बनाना

अच्छाई या बुराई का स्तर निर्धारित करना, उदाहरण बनाना

मे'यार टूटना

स्वभाव में बदलाव होना

मे'यार बदलना

अंदाज़ बदलना, तौर-तरीक़ों में परिवर्तन होना

मे'यारात

मानक, मापदंड, कसौटीयाँ, पैमाने

मे'यार ठहरना

अनुमान या माप के रूप में माना जाना, मानक के रूप में माना जाना

मे'यार-परस्त

श्रेष्ठता को दृष्टी में रखने वाला, (लाक्षणिक) उसोल परस्त

मे'यार बन जाना

शैली, ढंग या प्रणाली स्थिर होना, उदाहरण स्थापित हो जाना, उदाहरण बन जाना

मे'यार पर लाना

उच्च स्तर पर लाना, श्रेष्ठ बनाना

मे'यारियत

मिसाली होना, कसौटी का, खरा हुआ

मे'ْयार-उल-औक़ात

मानक समय, विश्व-घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

मे'यार-बंदी

वर्गीकरण, श्रेणीबद्ध, मानकीकरण, दर्जा-बंदी

मे'यार पर कस्ना

कसौटी पर चढ़ाना, कसौटी पर परखना, जांच करना

मे'यार पस्त होना

सम्मान या पद का घटना, निश्चित स्तर से कम स्तर पर होना

मे'यार-ए-बलाग़त

संक्षेप में, अवसर के अनुसार अधिकतम अर्थ व्यक्त करने की शैली, वाग्मिता का प्रेक्षण करने की कसौटी, वाक्पटुता की मापदंड

मे'यार पर पहुँचना

उच्च स्तर पर पहुंचना, निर्धारित स्तर तक तरक़्क़ी करना

मे'यार पर पूरा उतरना

जांच में खरा साबित होना, मानक के अनुसार होना

मे'यार बुलंद होना

उच्च स्तर पर होना, स्तर बढ़ जाना

मे'यारी 'अदद

(गणित) वह संख्या जिसमें कोई अंश न हो, अर्थात अखंड हो, जैसे: पाँच, सही संख्या, किसी गणितीय समस्या की निर्दिष्ट की गई संख्या जिसे मानक बनाया गया हो

मे'यार-ए-हरकत

(भौतिकी) गतिमान शरीर के वेग की मात्रा जो उसकी मात्रा और वेग( निश्चित दिशा में गति) के गुणाफल के बराबर होता है

मे'यारी-वक़्त

मानक समय, विश्व घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

मे'यार-उल-वलद

वो जो जन्मजात अपने लैंगिक गुण के अनुसार हो

मे'यार-ए-नक़्द पर पूरा उतरना

कसौटी पर खरा साबित होना, निर्धारित स्तर, पैमाने या विधि के अनुसार होना

मे'यार-ए-ता'लीम

शिक्षा का मानक या गुण, योग्यता का स्तर, शिक्षित होने का पैमाना या जांच

मे'यारी इंहिराफ़

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

मे'यार-ए-ज़िंदगी

जीवन जीने का ढंग, जीवन-स्तर, जीवन व्यतीत करने की शैली, जीवन-शैली

मत्लूबा मे'यार

निर्धारित मानक

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

लचक का मे'यार

(भौतिकी) ज़ोर और बिगाड़ का परस्पर सम्बंध जिसे शब्द से वर्णित किया जाता है

बुलंदी-ए-मे'यार

height of standards

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में या क़िस्मत के अर्थदेखिए

या क़िस्मत

yaa qismatیا قِسمَت

वाक्य

या क़िस्मत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

  • जिस वक़्त तक़दीर की शिकायत करते हैं तो उस वक़्त भी उसे मुख़ातब बना कर ये कलिमा ज़बान पर लाते हैं जिस से ये ग़रज़ होती है कि ए तक़दीर तुझे हमारे साथ यही सुलूक करना था, हाय बदक़िस्मती, हाय बदनसीबी
  • तवक्कुल बह ख़ुदा, हरचे बादा बाद, तन बह तक़दीर, जो होना होगा वो होगा, रज़ा-ओ-तस्लीम के मुक़ाम पर कहते हैं यानी जो करे सौ मौला, मर्ज़ी मौला अज़ हमा ऊला
  • हाए रे बुरे भाग्य।

English meaning of yaa qismat

Persian, Arabic

  • a vocative expressing the tyranny of fate, Oh! fate
  • oh luck or destiny!

یا قِسمَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی

  • ُّ توکل بہ خدا ، ہرچہ بادا باد ، تن بہ تقدیر ، جو ہونا ہوگا وہ ہوگا ، رضا و تسلیم کے مقام پر کہتے ہیں یعنی جو کرے سو مولیٰ ، مرضی مولا از ہمہ اولیٰ
  • جس وقت تقدیر کی شکایت کرتے ہیں تو اس وقت بھی اسے مخاطب بنا کر یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں جس سے یہ غرض ہوتی ہے کہ اے تقدیر تجھے ہمارے ساتھ یہی سلوک کرنا تھا ، ہائے بدقسمتی ، ہائے بدنصیبی ۔

Urdu meaning of yaa qismat

  • Roman
  • Urdu

  • tavakkul bah Khudaa, harche baada baad, tan bah taqdiir, jo honaa hogaa vo hogaa, razaa-o-tasliim ke muqaam par kahte hai.n yaanii jo kare sau maula, marzii maula az hama u.ulaa
  • jis vaqt taqdiir kii shikaayat karte hai.n to us vaqt bhii use muKhaatab banaa kar ye kalima zabaan par laate hai.n jis se ye Garaz hotii hai ki e taqdiir tujhe hamaare saath yahii suluuk karnaa tha, haay badqismtii, haay badansiibii

खोजे गए शब्द से संबंधित

मे'यार

खरा-खोटा, जाँचने का पत्थर

मे'यारी

कसौटी पर परखा हुआ, गुणवत्ता के अनुसार, बेहतर, श्रेष्ठ, उत्तम

मे'यारना

मानकों के अनुरूप कार्य करना, मानकोंं की जांच करना, नापना, परखना

मे'यार जाना

मयार कम होना, इन्हितात पज़ीर होना, कम दर्जा होना

मे'यार गिरना

मयार कम होना, इन्हितात पज़ीर होना, कम दर्जा होना

मे'यार-ख़ाना

प्रयोगशाला, अनुसंधान केंद्र, जांच-पड़ताल की जगह

मे'यार बनाना

अच्छाई या बुराई का स्तर निर्धारित करना, उदाहरण बनाना

मे'यार टूटना

स्वभाव में बदलाव होना

मे'यार बदलना

अंदाज़ बदलना, तौर-तरीक़ों में परिवर्तन होना

मे'यारात

मानक, मापदंड, कसौटीयाँ, पैमाने

मे'यार ठहरना

अनुमान या माप के रूप में माना जाना, मानक के रूप में माना जाना

मे'यार-परस्त

श्रेष्ठता को दृष्टी में रखने वाला, (लाक्षणिक) उसोल परस्त

मे'यार बन जाना

शैली, ढंग या प्रणाली स्थिर होना, उदाहरण स्थापित हो जाना, उदाहरण बन जाना

मे'यार पर लाना

उच्च स्तर पर लाना, श्रेष्ठ बनाना

मे'यारियत

मिसाली होना, कसौटी का, खरा हुआ

मे'ْयार-उल-औक़ात

मानक समय, विश्व-घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

मे'यार-बंदी

वर्गीकरण, श्रेणीबद्ध, मानकीकरण, दर्जा-बंदी

मे'यार पर कस्ना

कसौटी पर चढ़ाना, कसौटी पर परखना, जांच करना

मे'यार पस्त होना

सम्मान या पद का घटना, निश्चित स्तर से कम स्तर पर होना

मे'यार-ए-बलाग़त

संक्षेप में, अवसर के अनुसार अधिकतम अर्थ व्यक्त करने की शैली, वाग्मिता का प्रेक्षण करने की कसौटी, वाक्पटुता की मापदंड

मे'यार पर पहुँचना

उच्च स्तर पर पहुंचना, निर्धारित स्तर तक तरक़्क़ी करना

मे'यार पर पूरा उतरना

जांच में खरा साबित होना, मानक के अनुसार होना

मे'यार बुलंद होना

उच्च स्तर पर होना, स्तर बढ़ जाना

मे'यारी 'अदद

(गणित) वह संख्या जिसमें कोई अंश न हो, अर्थात अखंड हो, जैसे: पाँच, सही संख्या, किसी गणितीय समस्या की निर्दिष्ट की गई संख्या जिसे मानक बनाया गया हो

मे'यार-ए-हरकत

(भौतिकी) गतिमान शरीर के वेग की मात्रा जो उसकी मात्रा और वेग( निश्चित दिशा में गति) के गुणाफल के बराबर होता है

मे'यारी-वक़्त

मानक समय, विश्व घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

मे'यार-उल-वलद

वो जो जन्मजात अपने लैंगिक गुण के अनुसार हो

मे'यार-ए-नक़्द पर पूरा उतरना

कसौटी पर खरा साबित होना, निर्धारित स्तर, पैमाने या विधि के अनुसार होना

मे'यार-ए-ता'लीम

शिक्षा का मानक या गुण, योग्यता का स्तर, शिक्षित होने का पैमाना या जांच

मे'यारी इंहिराफ़

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

मे'यार-ए-ज़िंदगी

जीवन जीने का ढंग, जीवन-स्तर, जीवन व्यतीत करने की शैली, जीवन-शैली

मत्लूबा मे'यार

निर्धारित मानक

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

लचक का मे'यार

(भौतिकी) ज़ोर और बिगाड़ का परस्पर सम्बंध जिसे शब्द से वर्णित किया जाता है

बुलंदी-ए-मे'यार

height of standards

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (या क़िस्मत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

या क़िस्मत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone