खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ुर्बत

ज़ाहिरी या आंतरिक निकटता अथवा सामीप्य, रिश्तेदारी

क़ुर्बात

निकटता, नज़दीकियाँ, संबंध, क़रीब होना

कुर्बत

कष्ट, क्लेश, दुःख, शोक, रंज

क़राबतें

समीपता

क़राबत

रिश्तेदारी, नातेदारी, स्वजनता, नाता, रिश्ता, संबंध

कोर-बातिन

जिसकी आत्मा में ज्ञान का प्रकाश न हो अन्धात्मा, अदूरदर्शिता, अंधबुद्धि

कोर-बातिनी

आत्मा में ज्ञान के प्रकाश का अभाव, धर्म के प्रकाश का अभाव।

क़रीबुत-तलफ़्फ़ुज़

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

क़राबत-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगोत्र, स्वजन

क़राबत पैदा करना

रिश्तेदारी बनाना

क़राबत-दारी

रिश्तेदारी, नातेदारी

क़राबत-मंद

رشتہ دار .

क़राबत-ए-तरफ़ी

वह रिश्तादारी जो दादा की तरफ़ से हो

क़राबत-ए-दामादी

relationship on account of being a son-in-law

क़राबत-मंदी

रिश्तेदारी

क़राबत करना

संबंध स्थापित करना, संबंध मज़बूत करना

क़राबत रखना

रिश्ता निभाना, नातेदारी निभाना

क़राबत होना

रिश्तेदारी होना

क़राबती-क़राबत

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

क़राबत ठहरना

रिश्तेदारी होना, निसबत क़रार पाना

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

क़राबत-ए-क़रीबा

बहुत ही क़रीब की रिश्तेदार

क़राबती

रिश्ते का, नातेदार, रिश्तेदार, मित्र

क़राबतैन

माँ और बाप दोनों तरफ़ की रिश्तेदारी

क़राबत-ए-निस्बती

یک جدی خویشاوندی .

क़रीब-तर

बहुत पास, समीपतर, बहुत कम दूरी पर, निकटतर

क़रीब-तरीन

बहुत निकट, बहुत क़रीब, बहुत ही नज़दीक

क़राबत-ए-मुस्तक़ीमा

strong relationship

'अक़ाइद-ए-वातिला

false beliefs

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

फ़र्द-ए-क़राबत

वो फ़र्द या रजिस्टर जिसमें रिश्तेदारों के नाम दर्ज हों

ज़ी-क़राबत

सगे-संबंधी, प्रिय, अज़ीज़

दीनी-क़राबत

धर्म के एतिबार से क़रीब होना

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर के अर्थदेखिए

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

yaa KHudaa KHair, bachaa haath pairیا خُدا خَیر، بَچا ہاتھ پَیر

अथवा : या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ और पैर

कहावत

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर के हिंदी अर्थ

  • मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे
  • मज़दूर जान जोखों का काम करने पर कहते हैं

یا خُدا خَیر، بَچا ہاتھ پَیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت کے اندیشے میں بولتے ہیں، اللہ تعالیٰ خیر کرے اور آفات سے محفوظ رکھے
  • مزدور جان جوکھوں کا کام کرنے پر کہتے ہیں

Urdu meaning of yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair

  • Roman
  • Urdu

  • musiibat ke andeshe me.n bolte hain, allaah taala Khair kare aur aafaat mahfuuz rakhiy
  • mazduur jaan jokho.n ka kaam karne par kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ुर्बत

ज़ाहिरी या आंतरिक निकटता अथवा सामीप्य, रिश्तेदारी

क़ुर्बात

निकटता, नज़दीकियाँ, संबंध, क़रीब होना

कुर्बत

कष्ट, क्लेश, दुःख, शोक, रंज

क़राबतें

समीपता

क़राबत

रिश्तेदारी, नातेदारी, स्वजनता, नाता, रिश्ता, संबंध

कोर-बातिन

जिसकी आत्मा में ज्ञान का प्रकाश न हो अन्धात्मा, अदूरदर्शिता, अंधबुद्धि

कोर-बातिनी

आत्मा में ज्ञान के प्रकाश का अभाव, धर्म के प्रकाश का अभाव।

क़रीबुत-तलफ़्फ़ुज़

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

क़राबत-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगोत्र, स्वजन

क़राबत पैदा करना

रिश्तेदारी बनाना

क़राबत-दारी

रिश्तेदारी, नातेदारी

क़राबत-मंद

رشتہ دار .

क़राबत-ए-तरफ़ी

वह रिश्तादारी जो दादा की तरफ़ से हो

क़राबत-ए-दामादी

relationship on account of being a son-in-law

क़राबत-मंदी

रिश्तेदारी

क़राबत करना

संबंध स्थापित करना, संबंध मज़बूत करना

क़राबत रखना

रिश्ता निभाना, नातेदारी निभाना

क़राबत होना

रिश्तेदारी होना

क़राबती-क़राबत

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

क़राबत ठहरना

रिश्तेदारी होना, निसबत क़रार पाना

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

क़राबत-ए-क़रीबा

बहुत ही क़रीब की रिश्तेदार

क़राबती

रिश्ते का, नातेदार, रिश्तेदार, मित्र

क़राबतैन

माँ और बाप दोनों तरफ़ की रिश्तेदारी

क़राबत-ए-निस्बती

یک جدی خویشاوندی .

क़रीब-तर

बहुत पास, समीपतर, बहुत कम दूरी पर, निकटतर

क़रीब-तरीन

बहुत निकट, बहुत क़रीब, बहुत ही नज़दीक

क़राबत-ए-मुस्तक़ीमा

strong relationship

'अक़ाइद-ए-वातिला

false beliefs

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

फ़र्द-ए-क़राबत

वो फ़र्द या रजिस्टर जिसमें रिश्तेदारों के नाम दर्ज हों

ज़ी-क़राबत

सगे-संबंधी, प्रिय, अज़ीज़

दीनी-क़राबत

धर्म के एतिबार से क़रीब होना

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone