सौरवर्ष का सातवाँ महीना जिसमें सुर्य तुलाराशि में रहता है
मेहरबाँ
मेहबान का लघु., दे. मेहबान'।
मेहरबानी
कृपा, करुणा, तरस, ममता, दया, ध्यान देना, ख़याल करना, अच्छा बर्ताव करना, मेहरबान द्वारा किया हुआ कोई उपकार या अनुग्रह
मेहर-साँ
सूरज की जैसा रोशन
मह्र
वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है
मेहर-गाँ
رک : مہرجاں جو زیادہ مستعمل ہے
मेहर-लक़ा
जिसका चेहरा सूर्य की भांति ज्योतिमान हो तथा जिसकी आग जलन पैदा कर दे, अर्थात: सुंदर, प्रिय, प्रेमिका
मेहर-माह
ईरानी सौर वर्ष का सातवाँ महीन (जब सूरज तुलाराशि में होता है)
मेहर-रोज़
सौर वर्ष के सातवें महीने का सोलहवाँ दिन जिस दिन से पतझड़ शुरू होता है
मेहर-वश
सूर्य के समान, सूर्य जैसे चमकदार चेहरे वाला
मेहर-अनवार
سورج جیسی روشنی یا نور رکھنے والا۔
मेहर-वंती
مہربان ، محبت رکھنے والی ۔
मेहर आना
प्यार आना
मेहर-गुज़ीं
موقعہ شناس ۔ شیخ فیضی نے یہ آرزو کی شہروں و بازاروں میں کچھ کار شناس مہر گزیں مقرر ہوں کہ وہ ہر چیز کا نرخ دیدہ وری سے مقرر کریں ۔
मेहर-अफ़्शाँ
مہربانی بکھیرنے والا ، حد درجہ عنایت کرنے والا ۔
मेहर-जबीं
जिसकी पेशानी सूरज की भांती रौशन और चमकदार हो, प्रतीकात्मक: सुंदर औरत, प्रेमिका, प्रिय
मेहर-वर
मुहब्बत वाला, हमदर्द
मेहर-सीमा
جس کی پیشانی سورج کی طرح چمک دار ہو ، چمکتی روشن پیشانی والا ؛ مراد :حسین ، محبوب ۔
मेहर धरना
प्यार करना, दया करना
मेहर-चकाँ
नूर बरसाने वाला
मेहर-ओ-वफ़ा
प्यार और निष्ठा
मेहर-बाँगी
मेहरबान होने की कैफ़ीयत, मेहरबानी, दया, कृपा, अनुग्रह
मेहर-अंगेज़ी
محبت پیدا کرنے کا عمل ، مہر و محبت بڑھانے کا عمل ۔
मेहर-कश
affectionate, kind, loving
मेहर-तमकीं
سورج کی سی شان و شوکت والا
मेहर-तिमसाल
सूरज की सी सूरत वाला, सूरज की तरह, सुंदरता और चमक में सूरज की तरह
मेहर-ओ-माह
सूरज और चाँद, अर्थात दुनिया की विशेष वस्तुएँ, मुख्य लोग
मेहर-कोश
(لفظاً) محبت کی کوشش کرنے والا ؛ (مجازاً) محبت کرنے والا۔
मेहर-वंत
दयालु, प्यार करने वाला, मुहब्बत रखने वाला
मेहर-सर्द
سرد مہری ، بے رحمی ، بے حسی ، بے مہری ۔
मेहर-सिफ़त
like the sun
मेहर-अनवर
बहुत चमकदार सूरज, रौशन सूर्य
मेहर-गुस्तरी
مہربانی کرنا ، مروت کرنا ۔
महद
बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी
मेहर-अंगेज़
और मेहरबानी पैदा करने वाला
मेहर-परवर
(مجازاً) شفقت آمیز ، محبت بھرا ؛ محبت کرنے والا ۔
मेहरवाँ
رک : مہربان ۔
मेहराई
मुहरे का पेशा
मेहर-ओ-मोहब्बत
प्रेम और दया, मेहरबानी
मेहर-गीती-अफ़रोज़
संसार को प्रकाशमान करने वाला सूरज, सूर्य, दिवाकर, संसार को रौशन करने वाला
मेहर-चेहर
जिसका चेहरा बहुत सुन्दर हो, सूरज की तरह चमकता हो, यानी बहुत सुन्दर
मेहर का साया
मेहरबानी का साया; अर्थात : मेहरबानी
मेहर-ए-गिया
sun in flora
मेहर-ए-जलाल
the ferocious Sun
मेहर-ए-ताबाँ
चमकदार और रोशनी वाला सूरज
माहद
(शाब्दिक) जो फैलाता है; अर्थात : ख़ुदा का एक नाम
मेहर-ए-क़यामत
sun on doomsday
मेहर-पैकर
सूरज की तरह का अर्थात: सरापा हसीन, अच्छी सूरत वाला, ख़ूबसूरत
मेहरबान
कृपालु; दयालु; अनुग्राहक; अनुग्राही, कृपालु, सकरुण, मित्र, दोस्तों और बुज़ुर्गों की उपाधि का भाग, प्यार करने वाला दोस्त, करुणा करने वाला, दयावान; दयावंत; दयाशील
मेहराब
द्वार के ऊपर का अर्धमंडलाकार बनाया हुआ भाग, डाट वाला गोल दरवाज़ा, ताक़, ताकचा, अर्धचन्द्र के आकार की कोई चीज़ या दीवार, कमान, युद्ध का स्थान, मस्जिद में बना कमान की भाँती वह स्थान जहाँ नमाज़ के समय इमाम खड़ा होता है
मेहर-ओ-मह
सूरज और चाँद
मेहर करे तो बरसावे
ईश्वर की कृपा हो तो वर्षा होती है
मेहर-ए-पिदरी
बाप की मुहब्बत और प्यार
मेहर-ए-मादरी
mother's love
मेहर-ए-दरख़्शाँ
bright sun
मेहर-ए-मुनव्वर
रोशन सूरज, चमकता हुआ सूरज
मेहर-गुस्तर
बहुत मेहरबानी करने वाला
मेहर-ए-गियाह
एक प्रकार की घास, प्रसिद्ध है कि जो कोई अपने पास रखता है जनप्रिय हो जाता है
मेहर-ए-ज़ौ-फ़िशाँ
रोशनी बिखेरने वाला सूरज
मेहर-ए-मुनीर
रुक : महर मुनव्वर
wife के लिए उर्दू शब्द
wife
waɪf
wife के उर्दू अर्थ
संज्ञा
बीवी
ज़ौजा
अहलिया
घर वाली
जोरू
पत्नी
'औरत जिसकी किसी मर्द से शादी हो गई हो
(बोली) ख़ातून-ए-ख़ाना
wife کے اردو معانی
اسم
بیوی
زوجہ
اہلیہ
گھر والی
جورو
پتنی
عورت جس کی کسی مرد سے شادی ہو گئی ہو
(بولی) خاتونِ خانہ
खोजे गए शब्द से संबंधित
मेह्र
सौरवर्ष का सातवाँ महीना जिसमें सुर्य तुलाराशि में रहता है
मेहरबाँ
मेहबान का लघु., दे. मेहबान'।
मेहरबानी
कृपा, करुणा, तरस, ममता, दया, ध्यान देना, ख़याल करना, अच्छा बर्ताव करना, मेहरबान द्वारा किया हुआ कोई उपकार या अनुग्रह
मेहर-साँ
सूरज की जैसा रोशन
मह्र
वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है
मेहर-गाँ
رک : مہرجاں جو زیادہ مستعمل ہے
मेहर-लक़ा
जिसका चेहरा सूर्य की भांति ज्योतिमान हो तथा जिसकी आग जलन पैदा कर दे, अर्थात: सुंदर, प्रिय, प्रेमिका
मेहर-माह
ईरानी सौर वर्ष का सातवाँ महीन (जब सूरज तुलाराशि में होता है)
मेहर-रोज़
सौर वर्ष के सातवें महीने का सोलहवाँ दिन जिस दिन से पतझड़ शुरू होता है
मेहर-वश
सूर्य के समान, सूर्य जैसे चमकदार चेहरे वाला
मेहर-अनवार
سورج جیسی روشنی یا نور رکھنے والا۔
मेहर-वंती
مہربان ، محبت رکھنے والی ۔
मेहर आना
प्यार आना
मेहर-गुज़ीं
موقعہ شناس ۔ شیخ فیضی نے یہ آرزو کی شہروں و بازاروں میں کچھ کار شناس مہر گزیں مقرر ہوں کہ وہ ہر چیز کا نرخ دیدہ وری سے مقرر کریں ۔
मेहर-अफ़्शाँ
مہربانی بکھیرنے والا ، حد درجہ عنایت کرنے والا ۔
मेहर-जबीं
जिसकी पेशानी सूरज की भांती रौशन और चमकदार हो, प्रतीकात्मक: सुंदर औरत, प्रेमिका, प्रिय
मेहर-वर
मुहब्बत वाला, हमदर्द
मेहर-सीमा
جس کی پیشانی سورج کی طرح چمک دار ہو ، چمکتی روشن پیشانی والا ؛ مراد :حسین ، محبوب ۔
मेहर धरना
प्यार करना, दया करना
मेहर-चकाँ
नूर बरसाने वाला
मेहर-ओ-वफ़ा
प्यार और निष्ठा
मेहर-बाँगी
मेहरबान होने की कैफ़ीयत, मेहरबानी, दया, कृपा, अनुग्रह
मेहर-अंगेज़ी
محبت پیدا کرنے کا عمل ، مہر و محبت بڑھانے کا عمل ۔
मेहर-कश
affectionate, kind, loving
मेहर-तमकीं
سورج کی سی شان و شوکت والا
मेहर-तिमसाल
सूरज की सी सूरत वाला, सूरज की तरह, सुंदरता और चमक में सूरज की तरह
मेहर-ओ-माह
सूरज और चाँद, अर्थात दुनिया की विशेष वस्तुएँ, मुख्य लोग
मेहर-कोश
(لفظاً) محبت کی کوشش کرنے والا ؛ (مجازاً) محبت کرنے والا۔
मेहर-वंत
दयालु, प्यार करने वाला, मुहब्बत रखने वाला
मेहर-सर्द
سرد مہری ، بے رحمی ، بے حسی ، بے مہری ۔
मेहर-सिफ़त
like the sun
मेहर-अनवर
बहुत चमकदार सूरज, रौशन सूर्य
मेहर-गुस्तरी
مہربانی کرنا ، مروت کرنا ۔
महद
बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी
मेहर-अंगेज़
और मेहरबानी पैदा करने वाला
मेहर-परवर
(مجازاً) شفقت آمیز ، محبت بھرا ؛ محبت کرنے والا ۔
मेहरवाँ
رک : مہربان ۔
मेहराई
मुहरे का पेशा
मेहर-ओ-मोहब्बत
प्रेम और दया, मेहरबानी
मेहर-गीती-अफ़रोज़
संसार को प्रकाशमान करने वाला सूरज, सूर्य, दिवाकर, संसार को रौशन करने वाला
मेहर-चेहर
जिसका चेहरा बहुत सुन्दर हो, सूरज की तरह चमकता हो, यानी बहुत सुन्दर
मेहर का साया
मेहरबानी का साया; अर्थात : मेहरबानी
मेहर-ए-गिया
sun in flora
मेहर-ए-जलाल
the ferocious Sun
मेहर-ए-ताबाँ
चमकदार और रोशनी वाला सूरज
माहद
(शाब्दिक) जो फैलाता है; अर्थात : ख़ुदा का एक नाम
मेहर-ए-क़यामत
sun on doomsday
मेहर-पैकर
सूरज की तरह का अर्थात: सरापा हसीन, अच्छी सूरत वाला, ख़ूबसूरत
मेहरबान
कृपालु; दयालु; अनुग्राहक; अनुग्राही, कृपालु, सकरुण, मित्र, दोस्तों और बुज़ुर्गों की उपाधि का भाग, प्यार करने वाला दोस्त, करुणा करने वाला, दयावान; दयावंत; दयाशील
मेहराब
द्वार के ऊपर का अर्धमंडलाकार बनाया हुआ भाग, डाट वाला गोल दरवाज़ा, ताक़, ताकचा, अर्धचन्द्र के आकार की कोई चीज़ या दीवार, कमान, युद्ध का स्थान, मस्जिद में बना कमान की भाँती वह स्थान जहाँ नमाज़ के समय इमाम खड़ा होता है
मेहर-ओ-मह
सूरज और चाँद
मेहर करे तो बरसावे
ईश्वर की कृपा हो तो वर्षा होती है
मेहर-ए-पिदरी
बाप की मुहब्बत और प्यार
मेहर-ए-मादरी
mother's love
मेहर-ए-दरख़्शाँ
bright sun
मेहर-ए-मुनव्वर
रोशन सूरज, चमकता हुआ सूरज
मेहर-गुस्तर
बहुत मेहरबानी करने वाला
मेहर-ए-गियाह
एक प्रकार की घास, प्रसिद्ध है कि जो कोई अपने पास रखता है जनप्रिय हो जाता है
मेहर-ए-ज़ौ-फ़िशाँ
रोशनी बिखेरने वाला सूरज
मेहर-ए-मुनीर
रुक : महर मुनव्वर
Tags for wife
English meaning of wife , wife meaning in english, wife translation and definition in English.
wife का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।