खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत में

in public

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद के अर्थदेखिए

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

vo mahfil hairaan jahaa.n paan na-baashadوہ مَحفِل حَیران جَہاں پان نَباشَد

कहावत

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद के हिंदी अर्थ

  • (डोमुनियाँ पैसे माँगते समय बोलती थीं) वह महफ़िल महफ़िल ही नहीं है जहाँ पान से सत्कार न हो

    उदाहरण डोमनियों के माँगने के भी तरीक़े और एक ख़ास ज़बान होती थी कोई कहती ''वह महफ़िल हैरान जहाँ पान नबाशद, वह मीरासी हैरान जहाँ बैल नबाशद''

  • (अर्थात) पान का ख़र्च दे दो

وہ مَحفِل حَیران جَہاں پان نَباشَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (ڈو منیاں پیسے مانگتے وقت بولتی تھیں) وہ محفل محفل ہی نہیں ہے جہاں پان سے تواضع نہ ہو
  • (مراد) پان کا خرچ دے دو

Urdu meaning of vo mahfil hairaan jahaa.n paan na-baashad

  • Roman
  • Urdu

  • (Duu muniyaa.n paise maangte vaqt boltii thiin) vo mahfil mahfil hii nahii.n hai jahaa.n paan se tavaazo na ho
  • (muraad) paan ka Kharch de do

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत में

in public

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone