खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था" शब्द से संबंधित परिणाम

'आमियाना

आम लोगों जैसा, बाजारियों जैसा, प्रचलित

'आमियाना-पन

अश्लील, अशिष्ट, जाहिलों जैसा

'आमियाना-मुहावरा

वह मुहावरा जो बाज़ारी लोग बोलें

ख़ू-ए-'आमियाना

आम आदत

रह-ओ-रस्म-ए-'आमियाना

commoner's customs and traditions

मियाने

दरमयान, बीच में, माबैन

मियाना

एक किस्म की ज़नानी सवारी, डोला, पैऩ्स, पालकी

मियानी

कमरे के ऊपरी भाग में छत के नीचे बनी हुई छोटी कोठरी जो केवल सामान रखने के काम आती है, परछत्ती (पश्चिम)

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

मियानी फाड़ के घुटने पर पैवंद करना

फ़रहंग असर, 3: 608

दिल मियाने बाँदना

क़सद करना, सूचना

'अम्याना

کورانہ ، اندھوں کی طرح ۔

बुवा भसक्को ने सलीक़ा किया मियानी फाड़ घुटने पर पैवंद सिया

इस बद सलीक़ा और फूहड़ के लिए इस्तिहज़ा के तौर पर मुस्तामल है जो एक मामूली चीज़ की दरूस्तगी की कोशिश में दूसरी अहम चीज़ को तबाह-ओ-बर्बाद करदे

ऊँट के गले में मियाना

अनहोनी बात, आश्चर्यजनक और अद्भुत बात या वस्तु के संबंध में बोलते हैं

ख़ाक मियाने छुपाना

रुक : ख़ाक में छुपाना

ज़ेर-मियाना

درمیانی درجے کا ، متوسط.

वक़्त-ए-मु'अय्यना

a fixed time, (met.) the hour of death

मियाना

केंद्र या मध्य भाग

ग़ैर-मु'अय्यना

जिसका निश्चय या निर्धारण न किया गया हो, अनिश्चित

मूईना

बालोंदार खाल का पहनने का वस्त्र, पोस्तीन, चर्मचेल।

मु'आयना

निरीक्षण

मु'आईना

رک : معائنہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मु'आइना

अपनी आँखों से देखना, ख़ुद देखना

मु'अय्यना

नियत, मुक़र्रर

मुद्दत-ए-मु'अय्यना

مقررہ عرصہ ، متعین مدت ، خاص وقفہ یا زمانہ

तिब्बी-मु'आइना

चिकित्सा जाँच, स्वास्थ्य परिक्षा, डाक्टरी जाँच

'इंदल-मु'आयना

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

हर्जा-ग़ैर-मु'अय्यना

(विधिक) वह अर्थदंड जिसका निर्धारण नक़द रुपयों में न हो

मियाने आना

बीच में आना, दख़्ल देना

'इंदल-मु'आइना

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

मियान-मियाना

رک : منمنانا ، بھیڑ بکری کا بولنا ۔

बा-मियाना

(सुलेख) क़लम के सात क़त के बराबर लंबी लिखी हुई 'ब'

सिलाहटी-मियाना

ریشمی کپڑے کی ایک قسم جو درمیانی درجے کا ہوتا تھا ۔

सिलाहती-मियाना

ریشمی کپڑے کی ایک قسم جو درمیانی درجے کا ہوتا تھا ۔

मु'आइना करना

जाँचना, देखना

ना-मु'अय्यना

جس کا تعین نہ کیا گیا ہو ، غیر معینہ ۔

बातिनी-मु'आयना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनी-मु'आइना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

डाक्टरी-मु'आइना

डॉक्टरी परीक्षा, स्वास्थ्य परीक्षा, डाक्टरी जाँच, चिकित्सा जांच

ख़िराज-ए-मु'अय्यना

(قانون) محصول کی مقررّہ رقم ، مقررّہ محصول .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था के अर्थदेखिए

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

vo din guzar ga.e ki pasiina gulaab thaaوُہ دِن گُزَر گَئے کہ پَسِینَہ گُلاب تھا

कहावत

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था के हिंदी अर्थ

  • अर्थात् हमारे वैभव का समय अब नहीं रहा, पहले हमारे पसीने को भी गुलाब समझा जाता था, अब वह बात कहां

وُہ دِن گُزَر گَئے کہ پَسِینَہ گُلاب تھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یعنی ہمارے اقبال کا زمانہ باقی نہیں رہا پہلے ہمارے پسینے کو بھی گلاب سمجھا جاتا تھا اب وہ بات کہاں

Urdu meaning of vo din guzar ga.e ki pasiina gulaab thaa

  • Roman
  • Urdu

  • yaanii hamaare iqbaal ka zamaana baaqii nahii.n rahaa pahle hamaare pasiine ko bhii gulaab samjhaa jaataa tha ab vo baat kahaa.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आमियाना

आम लोगों जैसा, बाजारियों जैसा, प्रचलित

'आमियाना-पन

अश्लील, अशिष्ट, जाहिलों जैसा

'आमियाना-मुहावरा

वह मुहावरा जो बाज़ारी लोग बोलें

ख़ू-ए-'आमियाना

आम आदत

रह-ओ-रस्म-ए-'आमियाना

commoner's customs and traditions

मियाने

दरमयान, बीच में, माबैन

मियाना

एक किस्म की ज़नानी सवारी, डोला, पैऩ्स, पालकी

मियानी

कमरे के ऊपरी भाग में छत के नीचे बनी हुई छोटी कोठरी जो केवल सामान रखने के काम आती है, परछत्ती (पश्चिम)

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

मियानी फाड़ के घुटने पर पैवंद करना

फ़रहंग असर, 3: 608

दिल मियाने बाँदना

क़सद करना, सूचना

'अम्याना

کورانہ ، اندھوں کی طرح ۔

बुवा भसक्को ने सलीक़ा किया मियानी फाड़ घुटने पर पैवंद सिया

इस बद सलीक़ा और फूहड़ के लिए इस्तिहज़ा के तौर पर मुस्तामल है जो एक मामूली चीज़ की दरूस्तगी की कोशिश में दूसरी अहम चीज़ को तबाह-ओ-बर्बाद करदे

ऊँट के गले में मियाना

अनहोनी बात, आश्चर्यजनक और अद्भुत बात या वस्तु के संबंध में बोलते हैं

ख़ाक मियाने छुपाना

रुक : ख़ाक में छुपाना

ज़ेर-मियाना

درمیانی درجے کا ، متوسط.

वक़्त-ए-मु'अय्यना

a fixed time, (met.) the hour of death

मियाना

केंद्र या मध्य भाग

ग़ैर-मु'अय्यना

जिसका निश्चय या निर्धारण न किया गया हो, अनिश्चित

मूईना

बालोंदार खाल का पहनने का वस्त्र, पोस्तीन, चर्मचेल।

मु'आयना

निरीक्षण

मु'आईना

رک : معائنہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मु'आइना

अपनी आँखों से देखना, ख़ुद देखना

मु'अय्यना

नियत, मुक़र्रर

मुद्दत-ए-मु'अय्यना

مقررہ عرصہ ، متعین مدت ، خاص وقفہ یا زمانہ

तिब्बी-मु'आइना

चिकित्सा जाँच, स्वास्थ्य परिक्षा, डाक्टरी जाँच

'इंदल-मु'आयना

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

हर्जा-ग़ैर-मु'अय्यना

(विधिक) वह अर्थदंड जिसका निर्धारण नक़द रुपयों में न हो

मियाने आना

बीच में आना, दख़्ल देना

'इंदल-मु'आइना

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

मियान-मियाना

رک : منمنانا ، بھیڑ بکری کا بولنا ۔

बा-मियाना

(सुलेख) क़लम के सात क़त के बराबर लंबी लिखी हुई 'ब'

सिलाहटी-मियाना

ریشمی کپڑے کی ایک قسم جو درمیانی درجے کا ہوتا تھا ۔

सिलाहती-मियाना

ریشمی کپڑے کی ایک قسم جو درمیانی درجے کا ہوتا تھا ۔

मु'आइना करना

जाँचना, देखना

ना-मु'अय्यना

جس کا تعین نہ کیا گیا ہو ، غیر معینہ ۔

बातिनी-मु'आयना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनी-मु'आइना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

डाक्टरी-मु'आइना

डॉक्टरी परीक्षा, स्वास्थ्य परीक्षा, डाक्टरी जाँच, चिकित्सा जांच

ख़िराज-ए-मु'अय्यना

(قانون) محصول کی مقررّہ رقم ، مقررّہ محصول .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone