प्रेमिका से दूरी, जुदाई, वियोग, विरह, अलग होना

प्रसिद्ध मुसलमानी सन् या संवत् जिसका आरंभ मुहम्मद साहब की मक्का से मदीना पलायन के दिन १५ जुलाई सन् ६२२ ई० को हुआ, वह सन जो हज़रत मुहम्मद के मक्का छोड़ने की तिथि के साथ जुड़ा है

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

वियोग का दुःख, वियोग की पीड़ा, प्रेमीका से बिछड़ने का दुःख

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

allegiance to sorrow of separation