खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"विलायत" शब्द से संबंधित परिणाम

मक़ाला

निबंध, शोध-पत्र, लेख, किसी विशेष विषय पर गवेषणापूर्ण लेख

मक़ाले

मक़ाला का बहुवचन, निबंध, शोध-पत्र, लेख, कही हुई बात, कथन, किसी विशेष विषय पर गवेषणापूर्ण लेख, थीसिस

मक़ाला पढ़ना

किसी विषय पर लिखी हुई शोध और विस्तृत लेख सुनाना

मक़ाला लिखना

कोई लेख लिखना, किसी विषय पर कुछ लिखना

मक़ाला-जात

articles, essays, research theses, dissertations

मक़ाला-नवीस

निबंधकार, निबंध लिखने वाला

मक़ाला-निगार

निबंधकार, निबंध लिखने वाला, लिखने वाला

मक़ाला-नवीसी

مقالہ نویسی (رک) کا کام یا منصب ؛ مقالہ تحریر کرنا ۔

मक़ाला-निगारी

निबंध लिखना, प्रबन्ध रचना

मक़ाला-ए-इफ़्तिताहिया

inaugural dissertation, research paper

मक़ालत

आपस में वार्तालाप करना, बातचीत, बात करना, बात, वचन, कहावत

मक़ालात

गुफ्तुगू, बातचीते, निबंध

मक़ाली

वार्तालाप करने क्रिया,बोलना, बात करना, वार्तालाप करना

मक़ूला

رک : مقولہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मक़ूला

किसी विद्वान का कथन, वचन, बात

मक़्ला

(طب) بھونا ہوا ، بریاں ؛ بھنا گوشت ، قورما

मड़ला

अनाज रखने की छोटी कोठरी

मिक़्ला

(طب) ماہی تابہ ، ماہی توا ، تابہ کڑہائی ، فرائی پان

मुक़्ला

उल्मा और उदबा एक चौड़ा इमामा सर पर बांधते थे जो मुक़्ला कहलाता था

मुड़ला

मुंडा हुआ, मंडेला, मुंडा (बिना बालोंवाला), गंजा

मा'क़ूला

अक़्ल में आने वाली बात

मुक़लि'अ

(चिकित्सा) ऐसा दुर्गंधयुक्त बुख़ार जिसका घटक ख़िराज-ए-उरूक़ हो

मा'क़ूली

न्यायशास्त्र का पंडित, नैयायिक, फ़लसफ़ा का जाने वाला

मु'अक़्क़ली

قدیم سامی رسم الخط جو عربی رسم الخط کے نام سے مشہور ہے ، اس خط میں حروف کا دَوَر نہیں ہوتا صرف سطح ہوتی ہے اکثر قدیم کتب عربی اسی خط میں لکھی ہوتی ہے ۔

मक़ूला बयान करना

To repeat a saying, to quote from.

शहद-मक़ाली

दे. शह्द गुफ्तारी'।

शीरीं-मक़ाली

मधुर बात-चीत, बात में मिठास, वाक्पटु, वाग्मिता

शो'ला-मक़ाली

जोशीली और भड़कीली बात करना, भड़कीला भाषण देना

शकर-मक़ाली

मिष्ट भाषण, मीठी बातें करना, शीरींगुफ्तारी।।

सिद्क़-ए-मक़ाली

बात कहकर उसे निबाहना, वचन की दृढ़ता, सच बोलना ।

हक़-ए-मक़ाली

दे. ‘हक़गोई'।

हुस्न-मक़ाली

मधुरभाषी, मीठी बोली, जिसकी बातचीत अच्छी हो

ना-मा'क़ूली

بے وقوفی ، حماقت ، بد عقلی ۔

फिर मुड़ली बेल तले

फिर स्वयं को ख़तरे में डालना

मुल्तहिमा-ए-मुक़्ली

(طب) ملتحمہ کا وہ حصہ جو مقلہء عین (ڈھیلے) کے سامنے کے حصے کو ڈھانکتا ہے.

ख़त्त-ए-मु'अक़्क़ली

قدیم سامی رسمِ خط جو عربی رسِ خط کے نام سے مشہور ہے اِس خط میں حُروف کا دور نہیں ہوتا صرف سطح ہوتی ہیں- اکثر قدیم کُتب عربی اسی خط میں لِکھی ہوئی ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ یہ خط حضرتِ ادریس کی اِیجاد ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में विलायत के अर्थदेखिए

विलायत

vilaayatوِلایَت

अथवा : वलायत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

विलायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
  • पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
  • भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
  • एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
  • राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
  • परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
  • मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
  • वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत

English meaning of vilaayat

Noun, Feminine

وِلایَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • مدد کرنا ، خدمتِ خلق
  • (لفظاً) کسی ایک چیز کا دوسری چیز سے اس قدر قریب ہونا کہ بیچ میں تیسری چیز کی گنجائش نہ ہو ۔
  • خاص محبت جو شیخ کو مرید سے ہوتی ہے ؛ مرشد اور مرید کا تعلق
  • مالک ہونا، قابض ہونا، حکومت ہونا. ولی ہونا
  • ایک بادشاہ کی حکومت، وہ ملک یا ممالک جن پر ایک حاکم قابض ہو، اقلیم، ملک صوبہ ریاست، حکومت، سلطنت
  • ایک بادشاہ کی حکومت، ایک بادشاہ کا ملک۔ ویس، اقلیم پہلے ایران اور افغانستان سے مراد لیتے تھے
  • ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

Urdu meaning of vilaayat

Roman

  • madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
  • (lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
  • Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
  • maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
  • ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
  • ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
  • valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

खोजे गए शब्द से संबंधित

मक़ाला

निबंध, शोध-पत्र, लेख, किसी विशेष विषय पर गवेषणापूर्ण लेख

मक़ाले

मक़ाला का बहुवचन, निबंध, शोध-पत्र, लेख, कही हुई बात, कथन, किसी विशेष विषय पर गवेषणापूर्ण लेख, थीसिस

मक़ाला पढ़ना

किसी विषय पर लिखी हुई शोध और विस्तृत लेख सुनाना

मक़ाला लिखना

कोई लेख लिखना, किसी विषय पर कुछ लिखना

मक़ाला-जात

articles, essays, research theses, dissertations

मक़ाला-नवीस

निबंधकार, निबंध लिखने वाला

मक़ाला-निगार

निबंधकार, निबंध लिखने वाला, लिखने वाला

मक़ाला-नवीसी

مقالہ نویسی (رک) کا کام یا منصب ؛ مقالہ تحریر کرنا ۔

मक़ाला-निगारी

निबंध लिखना, प्रबन्ध रचना

मक़ाला-ए-इफ़्तिताहिया

inaugural dissertation, research paper

मक़ालत

आपस में वार्तालाप करना, बातचीत, बात करना, बात, वचन, कहावत

मक़ालात

गुफ्तुगू, बातचीते, निबंध

मक़ाली

वार्तालाप करने क्रिया,बोलना, बात करना, वार्तालाप करना

मक़ूला

رک : مقولہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मक़ूला

किसी विद्वान का कथन, वचन, बात

मक़्ला

(طب) بھونا ہوا ، بریاں ؛ بھنا گوشت ، قورما

मड़ला

अनाज रखने की छोटी कोठरी

मिक़्ला

(طب) ماہی تابہ ، ماہی توا ، تابہ کڑہائی ، فرائی پان

मुक़्ला

उल्मा और उदबा एक चौड़ा इमामा सर पर बांधते थे जो मुक़्ला कहलाता था

मुड़ला

मुंडा हुआ, मंडेला, मुंडा (बिना बालोंवाला), गंजा

मा'क़ूला

अक़्ल में आने वाली बात

मुक़लि'अ

(चिकित्सा) ऐसा दुर्गंधयुक्त बुख़ार जिसका घटक ख़िराज-ए-उरूक़ हो

मा'क़ूली

न्यायशास्त्र का पंडित, नैयायिक, फ़लसफ़ा का जाने वाला

मु'अक़्क़ली

قدیم سامی رسم الخط جو عربی رسم الخط کے نام سے مشہور ہے ، اس خط میں حروف کا دَوَر نہیں ہوتا صرف سطح ہوتی ہے اکثر قدیم کتب عربی اسی خط میں لکھی ہوتی ہے ۔

मक़ूला बयान करना

To repeat a saying, to quote from.

शहद-मक़ाली

दे. शह्द गुफ्तारी'।

शीरीं-मक़ाली

मधुर बात-चीत, बात में मिठास, वाक्पटु, वाग्मिता

शो'ला-मक़ाली

जोशीली और भड़कीली बात करना, भड़कीला भाषण देना

शकर-मक़ाली

मिष्ट भाषण, मीठी बातें करना, शीरींगुफ्तारी।।

सिद्क़-ए-मक़ाली

बात कहकर उसे निबाहना, वचन की दृढ़ता, सच बोलना ।

हक़-ए-मक़ाली

दे. ‘हक़गोई'।

हुस्न-मक़ाली

मधुरभाषी, मीठी बोली, जिसकी बातचीत अच्छी हो

ना-मा'क़ूली

بے وقوفی ، حماقت ، بد عقلی ۔

फिर मुड़ली बेल तले

फिर स्वयं को ख़तरे में डालना

मुल्तहिमा-ए-मुक़्ली

(طب) ملتحمہ کا وہ حصہ جو مقلہء عین (ڈھیلے) کے سامنے کے حصے کو ڈھانکتا ہے.

ख़त्त-ए-मु'अक़्क़ली

قدیم سامی رسمِ خط جو عربی رسِ خط کے نام سے مشہور ہے اِس خط میں حُروف کا دور نہیں ہوتا صرف سطح ہوتی ہیں- اکثر قدیم کُتب عربی اسی خط میں لِکھی ہوئی ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ یہ خط حضرتِ ادریس کی اِیجاد ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (विलायत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

विलायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone