खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"विलायत" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़न

हस्तशिल्प, शिल्प, कारीगरी, विशिष्टता जो प्राकृतिक न हो बल्कि अनुभव, मेहनत और अभ्यास से पैदा हुआ हो

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़न्नी

किसी फन, कला से सम्बन्धित, कला संबंधी, कलात्मक

फ़नक

लोमड़ी से छोटा जानवर जिसके चमड़े से उनी वस्त्र बनाया जाता है नीज़ पोस्तीन

फ़नकार

किसी कला में पारंगत, कला को पेशा बनाने वाला, शिल्पकार, संगीतकार

फ़न-फ़रेब

छल, चालाकी, अय्यारी, चालबाज़ी, धोका

फ़न-ए-हर्ब

امور جنگ کا علم .

फ़न-ए-ज़र्ब

شمشیر زنی کا فن ، رموزِ جنگ کی مہارت ، لڑائی کا فن .

फ़न-ए-नक़्द

आलोचना

फ़न-ए-हैअत

नक्षत्रों का ज्ञान, आकाश के ग्रह नक्षत्रों का ज्ञान, खगोल विज्ञान

फ़न-दाँ

कलाविज्ञ, कला-मर्मज्ञ, कला-निपुण ।

फ़नकारी

कलाकार होने की अवस्था, कलाकारी, कला-कुशलता, कारीगरी

फ़न-बिल-हक़

(تصوّف) اپنی ذات سے ہٹا کر خدا کی ذات پر توجہ مرکوز کرنا .

फ़न-दानी

कला जानना, कला का मर्म जानना।।

फ़न-पारा

किसी लेखन, भाषण या शिल्पकारी का नमूना

फ़नकाराना

कलापूर्ण, कला से भरा हुआ

फ़न-शनास

connoisseur

फ़न करना

हीले बहाने करना

फ़नियात

कला और शिल्प का ज्ञान, लाभदायक ज्ञान, विशेषकर नए प्रकार के व्यापार, व्यवसाय अथवा कला से संबंधित हुनर व कला के विभाग

फ़न्नियत

कारीगरी, हुनरमंदी, कौशल

फ़न-छजन

मक्कारी, अय्यारी, धोखा धड़ी

फ़न्नियाती

فنیات (رک) سے متعلق .

फ़न-ए-देना

चक्कर देना, जुल देना

फ़न रखना

साहब-ए-कमाल होना, कमाल रखना, यकता होना

फ़न-भरिया

مکار ، فریبی .

फ़न-ए-लतीफ़

ललित कला, सत्कला।

फ़न-ए-फ़तूर

سستی ، کاہلی ، فتور سے متعلق باب .

फ़न ठहरना

पेशा या व्यापार तय पाना, विशिष्टा का बिंदू तय पाना, कौशल या विशेषता क़रार पाना

फ़न-आफ़रीनी

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

फ़न-बराए-फ़न

किसी कला की सेवा करते हुए कला को किसी उद्देश्य से संबद्ध न करना

फ़न-ए-तहरीर

लिखने का हुनर

फ़न-ए-'इमारत

निर्माण कला, इमारतें या मकान बनाने का हुनर

फ़नाइयत

फ़ना हो जाना, आत्मसात हो जाना, विलीन हो जाना

फ़न-ए-'अय्यारी

चालाकी, मक्कारी, हीलासाज़ी का हुनर, जासूसी

फ़न-ए-शजारी

درخت لگانے کا فن یا مہارت ، باغ بانی .

फ़न-ए-जर्राही

चीर-फाड़ अर्थात् शल्य- चिकित्सा की कला।।

फ़न-ए-ख़त्ताती

the craft of calligraphy

फ़न-ए-तशरीह

شرح کرنا ، کھولنا ؛ (طب) اعضائے حیوانی کی دریافت کا علم جس میں اعضا کی حقیقت و ماہیت ، شکل و تعداد اور وضعِ قیام وغیرہ کے حالات سے بحث کی جاتی ہے .

फ़न-ए-किताबत

कोपीनवीसी की कला, लिपि-कला ।

फ़न-ए-हक़ाइक़

(تصوّف) امور و رموزِ حقیقتِ الٰہی .

फ़न्न-ए-शे'र

फ़न-ए-मुसव्विरी

चित्रकला, चित्रविद्या ।

फ़ना होना

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

फ़न्न-ए-सुख़न

कविता की कला

फ़न-ए-नक़्शा-गरी

نقشہ بنانے کا علم ، نقشہ نویسی کا ہُنر .

फ़ना करना

जीवन नष्ट करना, मिटाना

फ़ना-पज़ीर

जिसे अंत में नाश होना हो, मरणधर्मा

फ़न्नी-सुक़म

तकनीकी कमी या ख़ामी, ऐसी कोताही या नुक़्स जिसे फ़न्नी एतबार से मायूब समझा जाये

फ़न्न-ए-तब'ई

(तसव़्वुफ) अपनी ज़ात से लगाओ

फ़न-ए-मुख़्तसर-नवीसी

خلاصہ نگاری ، مختصر تحریر کا فن ؛ خلاصہ نگاری کا علم یا مہارت ، اختصار نویسی ، شارٹ ہینڈ .

फ़न-ए-क़िस्सा-ख़्वानी

داستان گوئی کا ہنر ، کہانی یا قصّہ سنانے کا فن ، داستان گوئی .

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

फ़ना-ओ-बक़ा

मरना और जीना, ज़िंदगी और मौत

फ़ना-आमादा

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

फ़न्न-ए-तश्कील

बनाने की कला

फ़न्न-ए-मूसीक़ी

गानकला, संगीतकला, संगीतविद्या, गानविद्या

फ़न में माहिर होना

हुनर का पूरा जानकार होना

फ़न्नी-पहलू

कलात्मक कोण, कलात्मक हिस्सा, कला से संबंधित हिस्से, कला से संबंधित निशान

फ़न्नी-शो'बा

تکنیکی زمرہ یا شاخ ، علمی صیغہ یا محکمہ .

फ़न्नी-महारत

رک : فنّی استعداد ، مشّاقی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में विलायत के अर्थदेखिए

विलायत

vilaayat•وِلایَت

अथवा : वलायत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

विलायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत

English meaning of vilaayat

Noun, Feminine

country, realm, province, mystic
foreign country, England, Europe
closeness to God, sanctity sainthood
guardianship sainthood
dominion, government, jurisdiction, state of being master of anything, sovereignty, control
tutelage
sovereignty

وِلایَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مدد کرنا ، خدمتِ خلق
(لفظاً) کسی ایک چیز کا دوسری چیز سے اس قدر قریب ہونا کہ بیچ میں تیسری چیز کی گنجائش نہ ہو ۔
خاص محبت جو شیخ کو مرید سے ہوتی ہے ؛ مرشد اور مرید کا تعلق
مالک ہونا، قابض ہونا، حکومت ہونا. ولی ہونا
ایک بادشاہ کی حکومت، وہ ملک یا ممالک جن پر ایک حاکم قابض ہو، اقلیم، ملک صوبہ ریاست، حکومت، سلطنت
ایک بادشاہ کی حکومت، ایک بادشاہ کا ملک۔ ویس، اقلیم پہلے ایران اور افغانستان سے مراد لیتے تھے
ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

Urdu meaning of vilaayat

Roman
Urdu

madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
(lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

विलायत से संबंधित मुहावरे

विलायत पाना

वली हो जाना, संत के पद या दर्जे को पहुँच जाना

विलायत से संबंधित कहावतें

वो पानी मुल्तान गया, वो बूँद विलायत गई

वह बात अब नहीं रही और कोसों दूर हो गई, अब इस बात का समय निकल गया

विलायत के अंत्यानुप्रास शब्द

22122 212122 2222122

ताज़ा-विलायत

साहिब-ए-विलायत

मर्द-ए-ताज़ा-विलायत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

विलायत के यौगिक शब्द

ताज़ा-विलायत विलायत-ज़ा विलायत-पलट साहिब-ए-विलायत

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़न

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़न्नी

किसी फन, कला से सम्बन्धित, कला संबंधी, कलात्मक

फ़नक

लोमड़ी से छोटा जानवर जिसके चमड़े से उनी वस्त्र बनाया जाता है नीज़ पोस्तीन

फ़नकार

किसी कला में पारंगत, कला को पेशा बनाने वाला, शिल्पकार, संगीतकार

फ़न-फ़रेब

छल, चालाकी, अय्यारी, चालबाज़ी, धोका

फ़न-ए-हर्ब

امور جنگ کا علم .

फ़न-ए-ज़र्ब

شمشیر زنی کا فن ، رموزِ جنگ کی مہارت ، لڑائی کا فن .

फ़न-ए-नक़्द

आलोचना

फ़न-ए-हैअत

नक्षत्रों का ज्ञान, आकाश के ग्रह नक्षत्रों का ज्ञान, खगोल विज्ञान

फ़न-दाँ

कलाविज्ञ, कला-मर्मज्ञ, कला-निपुण ।

फ़नकारी

कलाकार होने की अवस्था, कलाकारी, कला-कुशलता, कारीगरी

फ़न-बिल-हक़

(تصوّف) اپنی ذات سے ہٹا کر خدا کی ذات پر توجہ مرکوز کرنا .

फ़न-दानी

कला जानना, कला का मर्म जानना।।

फ़न-पारा

किसी लेखन, भाषण या शिल्पकारी का नमूना

फ़नकाराना

कलापूर्ण, कला से भरा हुआ

फ़न-शनास

connoisseur

फ़न करना

हीले बहाने करना

फ़नियात

फ़न्नियत

कारीगरी, हुनरमंदी, कौशल

फ़न-छजन

मक्कारी, अय्यारी, धोखा धड़ी

फ़न्नियाती

فنیات (رک) سے متعلق .

फ़न-ए-देना

चक्कर देना, जुल देना

फ़न रखना

साहब-ए-कमाल होना, कमाल रखना, यकता होना

फ़न-भरिया

مکار ، فریبی .

फ़न-ए-लतीफ़

ललित कला, सत्कला।

फ़न-ए-फ़तूर

سستی ، کاہلی ، فتور سے متعلق باب .

फ़न ठहरना

पेशा या व्यापार तय पाना, विशिष्टा का बिंदू तय पाना, कौशल या विशेषता क़रार पाना

फ़न-आफ़रीनी

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

फ़न-बराए-फ़न

किसी कला की सेवा करते हुए कला को किसी उद्देश्य से संबद्ध न करना

फ़न-ए-तहरीर

लिखने का हुनर

फ़न-ए-'इमारत

निर्माण कला, इमारतें या मकान बनाने का हुनर

फ़नाइयत

फ़ना हो जाना, आत्मसात हो जाना, विलीन हो जाना

फ़न-ए-'अय्यारी

चालाकी, मक्कारी, हीलासाज़ी का हुनर, जासूसी

फ़न-ए-शजारी

درخت لگانے کا فن یا مہارت ، باغ بانی .

फ़न-ए-जर्राही

चीर-फाड़ अर्थात् शल्य- चिकित्सा की कला।।

फ़न-ए-ख़त्ताती

the craft of calligraphy

फ़न-ए-तशरीह

फ़न-ए-किताबत

कोपीनवीसी की कला, लिपि-कला ।

फ़न-ए-हक़ाइक़

(تصوّف) امور و رموزِ حقیقتِ الٰہی .

फ़न्न-ए-शे'र

फ़न-ए-मुसव्विरी

चित्रकला, चित्रविद्या ।

फ़ना होना

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

फ़न्न-ए-सुख़न

कविता की कला

फ़न-ए-नक़्शा-गरी

نقشہ بنانے کا علم ، نقشہ نویسی کا ہُنر .

फ़ना करना

जीवन नष्ट करना, मिटाना

फ़ना-पज़ीर

जिसे अंत में नाश होना हो, मरणधर्मा

फ़न्नी-सुक़म

तकनीकी कमी या ख़ामी, ऐसी कोताही या नुक़्स जिसे फ़न्नी एतबार से मायूब समझा जाये

फ़न्न-ए-तब'ई

(तसव़्वुफ) अपनी ज़ात से लगाओ

फ़न-ए-मुख़्तसर-नवीसी

خلاصہ نگاری ، مختصر تحریر کا فن ؛ خلاصہ نگاری کا علم یا مہارت ، اختصار نویسی ، شارٹ ہینڈ .

फ़न-ए-क़िस्सा-ख़्वानी

داستان گوئی کا ہنر ، کہانی یا قصّہ سنانے کا فن ، داستان گوئی .

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

फ़ना-ओ-बक़ा

मरना और जीना, ज़िंदगी और मौत

फ़ना-आमादा

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

फ़न्न-ए-तश्कील

बनाने की कला

फ़न्न-ए-मूसीक़ी

गानकला, संगीतकला, संगीतविद्या, गानविद्या

फ़न में माहिर होना

हुनर का पूरा जानकार होना

फ़न्नी-पहलू

कलात्मक कोण, कलात्मक हिस्सा, कला से संबंधित हिस्से, कला से संबंधित निशान

फ़न्नी-शो'बा

تکنیکی زمرہ یا شاخ ، علمی صیغہ یا محکمہ .

फ़न्नी-महारत

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

विलायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done