खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

sm

कीमिया: अंसर समारीम।

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उद-दवामी

निरंतर रोज़े रखने की अवस्था, नरंतरता से रोज़ा रखना, अधिक्ततर रोज़े की अवस्था में रहना

सौम-उल-अरब'ईन

(ईसाई) निरंतर चालीस दिन के व्रत जो अर्धरात्री के समय से से दोपहर तक होते हैं और जिनका सिलसिला ईस्टर तक चलता है

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौम-ए-दाऊद

पैग़म्बर दाऊद का व्रत जो एक दिन छोड़कर पूरे वर्ष तक इंद्रियों को मारने के लिए रखते थे

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

सोम

एक प्राचीन भारतीय लता जिसके रस का सेवन वैदिक ऋषि विशेषतः यज्ञों के समय मादक पदार्थ के रूप में करते थे

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

सौम'अ-नशीनी

एकांत में रहना, संन्यासियों वाला जीवन अपनाना, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला हो जाना

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

smuggle

लिपटना

smut-mill

अनाज से का ला रोग दूर करनेवाली मशीन।

smut-ball

स्याह पड़ने वाला अनाज।

small beer

बरत ख़ुसूसन: मामूली बात , ग़ैर अहम बात ।

small shot

छर्रा

smutty

रोग या लीनढा लगा

smoke-ball

एक किस्म की खम्बी।

smoke-free

धोईं में पकाया , गलाया हुआ या बनाया हुआ ।

small-bore

छोटे दहाने का (आतिशीं हथियार), बैन-उल-अक़वामी ओलम्पिक निशाना बाज़ी में २२ -ए-इंच (६-ए-५ मिलीमीटर ) का ।

small talk

हल्की फुल्की , इधर उधर की मामूली गुफ़्तगु।

small slam

बुरज का खेल: १२ हाथ बनाने का अमल ।

small arms

हल्के आतिशीं हथियार ख़ुसूसन राइफ़ल , पिस्तौल , हल्की मशीन गन, सब मशीन गन वग़ैरा।

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

small-sword

हल्की , नुकीली तलवार , सिरोही ख़ुसूसन शमशीर ज़नी के मुक़ाबले या यक युकी में इस्तिमाल के लिए ।

small craft

छोटी कश्तियां माही गेरी वग़ैरा के लिए ।

समाँ

वक़्त, समय, दौर

smuggled

महसूल मारना

smeller

सूँघने वाला

small-scale

छोटे पैमाने पर या थोड़ी मिक़दार का ; कमतर दर्जे का ।

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

small bower

रुक

small print

छोटे हुरूफ़ की तबाअत ।

small mercy

थोड़ा सा फ़ायदा, मामूली रियायत।

smooth-bore

हलज़ोनी कटाऊ के बगै़र सीधी नाल की बंदूक़।

smooth hound

एक छोटी,कम गहरे पानी की शार्क मछली जो जिन्स Mustelus से ताल्लुक़ रखती है।

smooth-faced

बनावटी दोस्ती का इज़हार करने वाला ।

small-minded

अदना, ओछा; तंगनज़र, तंगदिल

smoked glass

धोईं से स्याह क्या हुआ शीशा ।

small letter

(तबाअत में) रोमन हुरूफ़ में हर्फ़ की छोटी शक्ल।

smallage

एक किस्म की नबातात

smelling

बोशमीम

smoke-tunnel

धुआँ देने वाले फ़तीलों से हवा का रुख़ बताने के लिए बनाई जाने वाली एक तरह की सुरंग

समें

رک : سمے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्ती के अर्थदेखिए

वक़्ती

vaqtiiوَقتی

वज़्न : 22

देखिए: वक़्त

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-त

वक़्ती के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अस्थाई, टेम्परेरी, अंतरिम, आकस्मिक
  • सिफ़त ज़माना मौजूदा की।वक़्ती ख़ुसूसीयात के इख़तिलाफ़ की वजह से लोगों की हालतें भी मुख़्तलिफ़ होती हैं
  • अच्छे और बुरे समय पर, सुख-दुःख में, जरूरत के वक्त
  • वक़्त (रुक) से मंसूब या मुताल्लिक़ , ज़माना-ए-मौजूदा का / की, वक़्त का, ज़माने का/की

शे'र

English meaning of vaqtii

Persian, Arabic - Adjective

وَقتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • وقت (رک) سے منسوب یا متعلق، زمانہء موجودہ کا / کی، وقت کا، زمانے کا/کی
  • زمانہ موجودہ کی، وقتی خصوصیات کے اختلاف کی وجہ سے لوگوں کی حالتیں بھی مختلف ہوتی ہیں

Urdu meaning of vaqtii

  • Roman
  • Urdu

  • vaqt (ruk) se mansuub ya mutaalliq, zamaana-e-maujuuda ka / kii, vaqt ka, zamaane ka/kii
  • zamaana maujuuda kii, vaqtii Khusuusiiyaat ke iKhatilaaf kii vajah se logo.n kii haalte.n bhii muKhtlif hotii hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

sm

कीमिया: अंसर समारीम।

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उद-दवामी

निरंतर रोज़े रखने की अवस्था, नरंतरता से रोज़ा रखना, अधिक्ततर रोज़े की अवस्था में रहना

सौम-उल-अरब'ईन

(ईसाई) निरंतर चालीस दिन के व्रत जो अर्धरात्री के समय से से दोपहर तक होते हैं और जिनका सिलसिला ईस्टर तक चलता है

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौम-ए-दाऊद

पैग़म्बर दाऊद का व्रत जो एक दिन छोड़कर पूरे वर्ष तक इंद्रियों को मारने के लिए रखते थे

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

सोम

एक प्राचीन भारतीय लता जिसके रस का सेवन वैदिक ऋषि विशेषतः यज्ञों के समय मादक पदार्थ के रूप में करते थे

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

सौम'अ-नशीनी

एकांत में रहना, संन्यासियों वाला जीवन अपनाना, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला हो जाना

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

smuggle

लिपटना

smut-mill

अनाज से का ला रोग दूर करनेवाली मशीन।

smut-ball

स्याह पड़ने वाला अनाज।

small beer

बरत ख़ुसूसन: मामूली बात , ग़ैर अहम बात ।

small shot

छर्रा

smutty

रोग या लीनढा लगा

smoke-ball

एक किस्म की खम्बी।

smoke-free

धोईं में पकाया , गलाया हुआ या बनाया हुआ ।

small-bore

छोटे दहाने का (आतिशीं हथियार), बैन-उल-अक़वामी ओलम्पिक निशाना बाज़ी में २२ -ए-इंच (६-ए-५ मिलीमीटर ) का ।

small talk

हल्की फुल्की , इधर उधर की मामूली गुफ़्तगु।

small slam

बुरज का खेल: १२ हाथ बनाने का अमल ।

small arms

हल्के आतिशीं हथियार ख़ुसूसन राइफ़ल , पिस्तौल , हल्की मशीन गन, सब मशीन गन वग़ैरा।

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

small-sword

हल्की , नुकीली तलवार , सिरोही ख़ुसूसन शमशीर ज़नी के मुक़ाबले या यक युकी में इस्तिमाल के लिए ।

small craft

छोटी कश्तियां माही गेरी वग़ैरा के लिए ।

समाँ

वक़्त, समय, दौर

smuggled

महसूल मारना

smeller

सूँघने वाला

small-scale

छोटे पैमाने पर या थोड़ी मिक़दार का ; कमतर दर्जे का ।

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

small bower

रुक

small print

छोटे हुरूफ़ की तबाअत ।

small mercy

थोड़ा सा फ़ायदा, मामूली रियायत।

smooth-bore

हलज़ोनी कटाऊ के बगै़र सीधी नाल की बंदूक़।

smooth hound

एक छोटी,कम गहरे पानी की शार्क मछली जो जिन्स Mustelus से ताल्लुक़ रखती है।

smooth-faced

बनावटी दोस्ती का इज़हार करने वाला ।

small-minded

अदना, ओछा; तंगनज़र, तंगदिल

smoked glass

धोईं से स्याह क्या हुआ शीशा ।

small letter

(तबाअत में) रोमन हुरूफ़ में हर्फ़ की छोटी शक्ल।

smallage

एक किस्म की नबातात

smelling

बोशमीम

smoke-tunnel

धुआँ देने वाले फ़तीलों से हवा का रुख़ बताने के लिए बनाई जाने वाली एक तरह की सुरंग

समें

رک : سمے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वक़्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वक़्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone