खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्त'आर

माँगा हुआ, उधार लिया हुआ, थोड़े दिनों के लिए माँगा हुआ, अस्थाई रूप से माँगा हुआ, कुछ दिनों के लिए

मुस्त'आर-लहु

जिसके लिए उधार लिया गया हो या उद्घृत किया गया हो

मुस्त'आरी

مستعار (رک) سے منسوب یا متعلق، عار یتہً یا مستعار لیا ہوا؛(مجازا ً) عارضی، چند روزہ

मुस्त'आर देना

उधार या थोड़ी देर के लिए उधार देना, अस्थायी रूप से देना

मुस्त'आर लेना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी तौर पर लेना, कुछ दिनों के लिए माँगना

मुस्त'आर-गीरी

उधार के तौर पर लेना, कुछ दिन के लिए लेना, कुछ समय के लिए प्राप्त करना

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मुस्त'आर-ख़िदमात

رک : مستعارالخدمتی

मुस्त'आर माँगना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी रूप से माँगना

मुस्त'आर-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमत

वह जो दूसरे व्यक्ति के स्थान या किसी के पद पर अस्थाई रूप से दूसरे कार्यालय के वयक्ति के सथान पर कार्य करे

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर 'इनायत फ़रमाना

उधार या कुछ समय के लिए देना, अस्थाई तौर पर दे देना

मुस्त'आर ख़िदमत पर होना

अपने मूल विभाग से किसी दूसरे विभाग में सामान्यतः अस्थायी रूप में कर्तव्यों को अंजाम देने के लिए जाना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती पर होना

अस्थायी रूप से किसी दूसरे के कर्तव्य निभाने के लिए उसके कार्यालय भेजा जाना

मुस्त'आरी-ख़िदमत

رک : مستعار الخدمتی

मुस्त'आरती-ख़िदमात

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

ज़िंदगी-ए-मुस्त'आर

जीवन के कुछ दिन, अस्थायी जीवन, चंद दिन की ज़िंदगी

हस्ती-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

हयात-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी ज़िदगी, मांगी हुई ज़िंदगी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्ती के अर्थदेखिए

वक़्ती

vaqtii•وَقتی

वज़्न : 22

देखिए: वक़्त

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-त

वक़्ती के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अस्थाई, टेम्परेरी, अंतरिम, आकस्मिक
सिफ़त ज़माना मौजूदा की।वक़्ती ख़ुसूसीयात के इख़तिलाफ़ की वजह से लोगों की हालतें भी मुख़्तलिफ़ होती हैं
अच्छे और बुरे समय पर, सुख-दुःख में, जरूरत के वक्त
वक़्त (रुक) से मंसूब या मुताल्लिक़ , ज़माना-ए-मौजूदा का / की, वक़्त का, ज़माने का/की

शे'र

सिर्फ़ वक़्ती सुकून मिलता है

प्यास बुझती नहीं है पानी से

साक़ी अमरोहवी

गुलशन से हम सीख न पाए वक़्ती ख़ुशियों को जीना

जबकि हम ने फ़स्ल-ए-गुल का आना जाना देखा है

अजमल सिद्दीक़ी

मोहब्बत हम ने तुम ने एक वक़्ती चीज़ समझी थी

मोहब्बत जावेदानी है न तुम समझे न हम समझे

सबा अकबराबादी

English meaning of vaqtii

Persian, Arabic - Adjective

provisional, transitory, ephemeral, ad-hoc, accidental

وَقتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

وقت (رک) سے منسوب یا متعلق، زمانہء موجودہ کا / کی، وقت کا، زمانے کا/کی
زمانہ موجودہ کی، وقتی خصوصیات کے اختلاف کی وجہ سے لوگوں کی حالتیں بھی مختلف ہوتی ہیں

Urdu meaning of vaqtii

Roman
Urdu

vaqt (ruk) se mansuub ya mutaalliq, zamaana-e-maujuuda ka / kii, vaqt ka, zamaane ka/kii
zamaana maujuuda kii, vaqtii Khusuusiiyaat ke iKhatilaaf kii vajah se logo.n kii haalte.n bhii muKhtlif hotii hai.n

वक़्ती के अंत्यानुप्रास शब्द

222

कुल-वक़्ती ख़ुश-वक़्ती जुज़-वक़्ती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

वक़्ती के यौगिक शब्द

कुल-वक़्ती ख़ुश-वक़्ती जुज़-वक़्ती दफ़'-उल-वक़्ती दो-वक़्ती

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्त'आर

मुस्त'आर-लहु

जिसके लिए उधार लिया गया हो या उद्घृत किया गया हो

मुस्त'आरी

مستعار (رک) سے منسوب یا متعلق، عار یتہً یا مستعار لیا ہوا؛(مجازا ً) عارضی، چند روزہ

मुस्त'आर देना

उधार या थोड़ी देर के लिए उधार देना, अस्थायी रूप से देना

मुस्त'आर लेना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी तौर पर लेना, कुछ दिनों के लिए माँगना

मुस्त'आर-गीरी

उधार के तौर पर लेना, कुछ दिन के लिए लेना, कुछ समय के लिए प्राप्त करना

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मुस्त'आर-ख़िदमात

رک : مستعارالخدمتی

मुस्त'आर माँगना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी रूप से माँगना

मुस्त'आर-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमत

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर 'इनायत फ़रमाना

उधार या कुछ समय के लिए देना, अस्थाई तौर पर दे देना

मुस्त'आर ख़िदमत पर होना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती पर होना

अस्थायी रूप से किसी दूसरे के कर्तव्य निभाने के लिए उसके कार्यालय भेजा जाना

मुस्त'आरी-ख़िदमत

رک : مستعار الخدمتی

मुस्त'आरती-ख़िदमात

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

ज़िंदगी-ए-मुस्त'आर

जीवन के कुछ दिन, अस्थायी जीवन, चंद दिन की ज़िंदगी

हस्ती-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

हयात-ए-मुस्त'आर

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वक़्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done