खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत" शब्द से संबंधित परिणाम

इख़्तिलात

मेलजोल, मेल-मिलाप, घुला-मिला, संबंध

इख़्तिलात-उल-'अक़्ल

(طب) عقل خراب ہوجانے کی کیفیت ، بے عقلی جو جنون کی حد تک نہ پہنچی ہو، خبطی پن

इख़्तिलात की ख़ूबी

वह निसंकोचपन जो पीड़ादायक हो जाए

इख़्तिलाती

اختلاط (رک) سے منسوب.

ख़ुश-इख़्तिलात

अच्छी संगति, अच्छी मित्रता, अच्छी दोस्ती

दोगाना-इख़्तिलात

(حیاتیات) مکرر جنسی ملاپ ، دہرا اختلاط .

कम-इख़्तिलात

दे. ‘कम आमेज़' ।।

मज्लिसी-इख़्तिलात

لوگوں سے ربط ضبط ، میل جول ، تعلق ؛ بے تکلفی کی ملاقات ۔

गर्म-इख़्तिलात

बेखटके, अधिक घुलने मिलने वाला, अत्यधिक संपर्क रखने वाला, गर्म-जोशी से मिलने वाला

गर्म-ए-इख़्तिलात

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत के अर्थदेखिए

वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत

vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miit•وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت

अथवा : वक़्त पड़े पर जानिये कौन बैरी कौन मीत

कहावत

वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत के हिंदी अर्थ

मुसीबत के वक़्त पहचान होती है कि कौन दुश्मन है कौन दोस्त
दोस्त दुश्मन की पहचान बुरे समय में होती है, दोस्त का इमतिहान किसी आड़े वक़्त पर ख़ूब होता है, बुरे समय का साथी दोस्त होता है

English meaning of vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miit

adversity is the best judge of friend and foe

وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت کے اردو معانی

Roman
Urdu

مصیبت کے وقت پہچان ہوتی ہے کہ کون دشمن ہے کون دوست
دوست دشمن کی پہچان برے وقت میں ہوتی ہے، دوست کا امتحان کسی آڑے وقت پر خوب ہوتا ہے، برے وقت کا ساتھی دوست ہوتا ہے
مثال • کو: کون

Urdu meaning of vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miit

Roman
Urdu

musiibat ke vaqt pahchaan hotii hai ki kaun dushman hai kaun dost
dost dushman kii pahchaan bure vaqt me.n hotii hai, dost ka imatihaan kisii aa.De vaqt par Khuub hotaa hai, bure vaqt ka saathii dost hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

इख़्तिलात

मेलजोल, मेल-मिलाप, घुला-मिला, संबंध

इख़्तिलात-उल-'अक़्ल

(طب) عقل خراب ہوجانے کی کیفیت ، بے عقلی جو جنون کی حد تک نہ پہنچی ہو، خبطی پن

इख़्तिलात की ख़ूबी

वह निसंकोचपन जो पीड़ादायक हो जाए

इख़्तिलाती

اختلاط (رک) سے منسوب.

ख़ुश-इख़्तिलात

अच्छी संगति, अच्छी मित्रता, अच्छी दोस्ती

दोगाना-इख़्तिलात

(حیاتیات) مکرر جنسی ملاپ ، دہرا اختلاط .

कम-इख़्तिलात

दे. ‘कम आमेज़' ।।

मज्लिसी-इख़्तिलात

لوگوں سے ربط ضبط ، میل جول ، تعلق ؛ بے تکلفی کی ملاقات ۔

गर्म-इख़्तिलात

गर्म-ए-इख़्तिलात

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

گُلِسْتاں

Origin : Persian

Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

سِپاہی

Origin : Persian

Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian

Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

کَہْکَشاں

Origin : Persian

Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

قَمَر

Origin : Arabic

Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

سِتائِش

Origin : Persian

Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic

Noun

memory, remembrance

[ Ustaad ne sabaq mein kaamyaab logon ki kahaniyon ka tazkira kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done