खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह" शब्द से संबंधित परिणाम

इंक़िलाब

किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट

इंक़िलाब-पसंद

क्रान्तिवादी, (राजनीति) एक अलोकप्रिय शासक या राजनीतिक व्यवस्था में परिवर्तन चाहने वाले एक समूह का सदस्य, एक पार्टी से संबंधित जो मौलिक पुनर्निर्माण चाहता है

इंक़िलाब ज़िंदाबाद

(राजनीति) भारतीय क्रांतिकारियों समूह का एक नारा जो प्रायः पर बैठकों और राजनीतिक सभाओंं आदि में उपयोग किया जाता है (इसका अर्थ है, हम चाहते हैं कि वर्तमान सरकार या उसकी नीतियों में इच्छानुसार परिवर्तन हो) वास्तव में यह अंग्रेज़ी के शब्द 'लॉंंगलीव रेवोलूशन' का उर्दू अनुवाद है

इंक़िलाब-ए-शितवी

start of winter in the northern hemisphere

इंक़िलाब-ए-'अज़ीम

great revolution

इंक़िलाब-ए-ज़माना

युग क्रान्ति

इंक़िलाब-ए-सैफ़ी

start of summer in the northern hemisphere

इंक़िलाबी

इनकलाब संबंधी, क्रांति लाने वाला, इनकलाब लाने वाला, क्रांतिकारी

इंक़िलाब-ए-'आलम

world revolution

इंक़िलाब-ए-गर्मा

start of summer in the northern hemisphere

इन्क़िलाबात

लगातार इन्किलाब ।।

इंक़िलाबैन

ایک انقلاب شتوی دوسرے انقلاب صیفی (رک)۔

इंक़िलाबियत

انقلابی کیفیت حالت یا رجحان۔

ज़र'ई-इंक़िलाब

agricultural revolution

मु'आशरती-इंक़िलाब

سماجی طرز زندگی کا یکسر بدل جانا ، معاشرہ کا انقلاب ، معاشرتی تبدیلی ۔

सफ़ेद-इंक़िलाब

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

मुवासलाती-इंक़िलाब

مواصلات کے شعبے میں ہونے والی ترقی سے پیدا ہونے والی بڑی تبدیلی

सन'अती-इंक़िलाब

औद्योगिक क्रांति, उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में मशीनों के आविष्कार और उपयोग के साथ उद्योग में हुए परिवर्तन और विकास

ज़माने का इंक़िलाब होना

ज़माना बदलना, बहुत हलचल मचना

ज़मीन पर इंक़िलाब होना

दुनिया में हलचल मचना, दुनिया का उलट-पुलट होना

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

तिजारती-इंक़िलाब

کاروبار میں بڑی تبدیلی واقع ہونا ، تجارت میں اچانک غیر متوقع تبدیلی آجانا ، بیشتر بین الاقوامی منڈی کا اُتار چڑھاؤ.

दाइरा-ए-इंक़िलाब

دائرۂ انقلاب سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ انقلاب میں سے کھین٘چا جائے.

दामन-ए-इंक़िलाब

क्रांति का झंडा, इंक़िलाब का झंडा

दाइरा-ए-इंक़िलाब

دائرۂ انقلاب سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ انقلاب میں سے کھین٘چا جائے.

ए'लान-ए-इंक़िलाब

declaration, proclamation of revolution

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब

एक अवस्था से दूसरी विपरीत अवस्था में आने का भाव, बदलाव, परिवर्तन, निर्णायक परिवर्तन

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब-ए-शितवी

(खगोल शास्त्र) वह स्थान या जगह जहाँ से सूर्य 'अर्ध दक्षिणी बिंदु' पर पहुँचता है, जिससे जाड़े के मौसम का प्रारंभ होता है

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब-ए-सैफ़ी

(ہیئت) وہ جگہ جہاں سے سورج دائرہ معدل النہار کے نصف شمالی نقطے پر پہنچتا ہے جس سے موسم گرما کا آغاز ہوتا ہے ۔

शा'इर-ए-इंक़लाब

वो कवि जो ऐसा काव्य के द्वारा सामान्य लोगों के विचार में बदलाव ला सके, क्रांतिकारी कवि,

मशीनी-इंक़लाब

مشینوں کے بڑی تعداد میں ایجاد اور استعمال سے رونما ہونے والی تبدیلیاں اور اثرات ۔

मुसल्लह-इंक़लाब

ऐसा परिवर्तन जो हथियार बंद लड़ाई के द्वारा आए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह के अर्थदेखिए

वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह

vaqt kaa Gulaam aur vaqt hii kaa baadshaahوَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ

कहावत

वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह के हिंदी अर्थ

  • जैसा अवसर हो वैसा काम करे, अवसर के अनुसार दास और राजा बन जाए
  • अवसर के अनुसार काम करना चाहिए
  • समय ही कभी किसी को ग़ुलाम और कभी बादशाह बनाता है
  • अवसरवादी व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है

وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جیسا موقع ہو ویسا کام کرے، حسب موقع غلام اور بادشاہ بن جائے
  • موقع کے مطابق کام کرنا چاہیے
  • وقت ہی کبھی کسی کو غلام اور کبھی بادشاہ بناتا ہے
  • موقع پرست شخص کے لیے بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of vaqt kaa Gulaam aur vaqt hii kaa baadshaah

  • Roman
  • Urdu

  • jaisaa mauqaa ho vaisaa kaam kare, hasab mauqaa Gulaam aur baadashaah bin jaaye
  • mauqaa ke mutaabiq kaam karnaa chaahi.e
  • vaqt hii kabhii kisii ko Gulaam aur kabhii baadashaah banaataa hai
  • maukaaprast shaKhs ke li.e bhii kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

इंक़िलाब

किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट

इंक़िलाब-पसंद

क्रान्तिवादी, (राजनीति) एक अलोकप्रिय शासक या राजनीतिक व्यवस्था में परिवर्तन चाहने वाले एक समूह का सदस्य, एक पार्टी से संबंधित जो मौलिक पुनर्निर्माण चाहता है

इंक़िलाब ज़िंदाबाद

(राजनीति) भारतीय क्रांतिकारियों समूह का एक नारा जो प्रायः पर बैठकों और राजनीतिक सभाओंं आदि में उपयोग किया जाता है (इसका अर्थ है, हम चाहते हैं कि वर्तमान सरकार या उसकी नीतियों में इच्छानुसार परिवर्तन हो) वास्तव में यह अंग्रेज़ी के शब्द 'लॉंंगलीव रेवोलूशन' का उर्दू अनुवाद है

इंक़िलाब-ए-शितवी

start of winter in the northern hemisphere

इंक़िलाब-ए-'अज़ीम

great revolution

इंक़िलाब-ए-ज़माना

युग क्रान्ति

इंक़िलाब-ए-सैफ़ी

start of summer in the northern hemisphere

इंक़िलाबी

इनकलाब संबंधी, क्रांति लाने वाला, इनकलाब लाने वाला, क्रांतिकारी

इंक़िलाब-ए-'आलम

world revolution

इंक़िलाब-ए-गर्मा

start of summer in the northern hemisphere

इन्क़िलाबात

लगातार इन्किलाब ।।

इंक़िलाबैन

ایک انقلاب شتوی دوسرے انقلاب صیفی (رک)۔

इंक़िलाबियत

انقلابی کیفیت حالت یا رجحان۔

ज़र'ई-इंक़िलाब

agricultural revolution

मु'आशरती-इंक़िलाब

سماجی طرز زندگی کا یکسر بدل جانا ، معاشرہ کا انقلاب ، معاشرتی تبدیلی ۔

सफ़ेद-इंक़िलाब

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

मुवासलाती-इंक़िलाब

مواصلات کے شعبے میں ہونے والی ترقی سے پیدا ہونے والی بڑی تبدیلی

सन'अती-इंक़िलाब

औद्योगिक क्रांति, उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में मशीनों के आविष्कार और उपयोग के साथ उद्योग में हुए परिवर्तन और विकास

ज़माने का इंक़िलाब होना

ज़माना बदलना, बहुत हलचल मचना

ज़मीन पर इंक़िलाब होना

दुनिया में हलचल मचना, दुनिया का उलट-पुलट होना

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

तिजारती-इंक़िलाब

کاروبار میں بڑی تبدیلی واقع ہونا ، تجارت میں اچانک غیر متوقع تبدیلی آجانا ، بیشتر بین الاقوامی منڈی کا اُتار چڑھاؤ.

दाइरा-ए-इंक़िलाब

دائرۂ انقلاب سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ انقلاب میں سے کھین٘چا جائے.

दामन-ए-इंक़िलाब

क्रांति का झंडा, इंक़िलाब का झंडा

दाइरा-ए-इंक़िलाब

دائرۂ انقلاب سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ انقلاب میں سے کھین٘چا جائے.

ए'लान-ए-इंक़िलाब

declaration, proclamation of revolution

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब

एक अवस्था से दूसरी विपरीत अवस्था में आने का भाव, बदलाव, परिवर्तन, निर्णायक परिवर्तन

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब-ए-शितवी

(खगोल शास्त्र) वह स्थान या जगह जहाँ से सूर्य 'अर्ध दक्षिणी बिंदु' पर पहुँचता है, जिससे जाड़े के मौसम का प्रारंभ होता है

नुक़्ता-ए-इंक़िलाब-ए-सैफ़ी

(ہیئت) وہ جگہ جہاں سے سورج دائرہ معدل النہار کے نصف شمالی نقطے پر پہنچتا ہے جس سے موسم گرما کا آغاز ہوتا ہے ۔

शा'इर-ए-इंक़लाब

वो कवि जो ऐसा काव्य के द्वारा सामान्य लोगों के विचार में बदलाव ला सके, क्रांतिकारी कवि,

मशीनी-इंक़लाब

مشینوں کے بڑی تعداد میں ایجاد اور استعمال سے رونما ہونے والی تبدیلیاں اور اثرات ۔

मुसल्लह-इंक़लाब

ऐसा परिवर्तन जो हथियार बंद लड़ाई के द्वारा आए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone