दुल्हन का अपने घर से विदा होने के साथ-साथ दुल्हन की विदाई की रस्म या समारोह

विदा होने के लिए मिली हुई अनुमति

रुख़स्त करना, रवाना होने की इजाज़त देना

प्राणों का कूच, मरण, मरना

लड़की का मैके से रुख़स्त होकर ससुराल जाना

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب ، وداع کا ، الوداعی ، آخری ، اختتامی ۔

خدا حافظ کہنا ، رخصت کرنا نیز لڑکی کو ماں باپ کے گھر سے سسرال رخصت کرنا ۔

bid farewell, say good bye

शक्ति का ख़त्म होते रहना, ताक़त का जाते रहना

जाने की अनुमति लेना

لڑکی کو شادی کے بعد سسرال بھیجنا ، لڑکی کو اپنے گھر سے سسرال رخصت کرنا

وداع (رک) سے منسوب ، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو ۔

बड़ा

رخصت ہوتے وقت کا سلام ، آخری سلام ۔

‘वदीअत' का बहु., अमानते ।

= सदावर्त

لڑکی کو شادی کے بعد سسرال بھیجنا ، لڑکی کو اپنے گھر سے سسرال رخصت کرنا

गेहूँ की एक क़िस्म

१ वेद के अंगों में से हर एक

ایک برادری ، جاٹوں کی ایک گوت ۔

आँख की एक प्रकार की दवा जो जेठी मधु, गेरू, दारु हल्दी और रसांजन आदि से बनती है और जिसका आँख के चारों ओर लेप किया जाता है

وداج (رک) سے متعلق ۔

वेदांत का पूर्ण ज्ञाता, वेदांत का ज्ञाता

خراب ہوجانا (خصوصاً کتابوں کا)، خستگی، خستہ حالت

विदारण करना, फाड़ना, चीर देना, टुकड़े कर देना

मित्रता, दोस्ती।

गर्दन की नस, गर्दन की रग

۔(ع۔ بکسر اول) مونث۔ دوستی۔ الفت۔ اُنس۔

उपनिषद, वेदों के सिद्धांतों का विवेचन और निरूपण करने वाला शास्त्र

दो नसें, जो गर्दन के दोनों तरफ़ होती हैं

ऐसी शिक्षण संस्था जिसमें नियमित रूप से विभिन्न कक्षाओं के विद्यार्थियों को शिक्षा दी जाती है

evening of farewell

parting embrace

जुदाई की घड़ी

विदा लेने की आज्ञा

رک : طوافِ صدر.

آبادی کے باہر وہ گھاٹی جہاں سے مسافر کو رخصت کیا جائے ، رخصت کی گھاٹی .

पैग़ंबर मोहम्मद का अंतिम हज जो आप ने 10 हिज्री में किया था

رسول اکرم صلّی اللہ علیہ و آلہ و سلم کا آخری حج جو آپ نے سن۱۰ہجری میں کیا تھا، حجۃ الوداع

bid farewell, bid adieu

इस्लाम के पवित्र महीने रमज़ान का अंतिम जुमा (मुस्लमान इस महीने का बहुत सम्मान करते हैं और इसके अंतिम जुमे की नमाज़ बड़े आदर स्वभाव के साथ पढ़ते हैं), रमज़ान का अंतिम जुमा अर्थात शुक्रवार

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

मेहमान का आदर सम्मान कुछ नहीं किया, केवल बातों में टाल दिया

वह फूलों का हार जो फाँसी इत्यादि से पहले अपराधी को पहनाने की परंपरा थी (जिस से लोगों को ज्ञात हो जाता था कि अब उसे मौत की सज़ा सुना दी गई है)

طبیب جو نبض شناس یا نبّاض ہو ، حکیم ، وید ، بید

(مجازاً) ایسی جگہ جہاں کچھ کھانے پینے کو نہ ہو ۔

शंख, कंबु, संख।।

रुख्सत करनेवाला।

इशक़ का मैदान, प्रेम-प्रसंग की बात या जज़बात

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

बे-असर

जंगल में रहनेवाला, वनस्थ।।

टाल मटोल करना, आजकल करना, टालना, हीला हवाला करना

सलाह सख़्ती से अप्रिय लगती है

graveyard

graveyard

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

enclosed ground or space, enclosure; place; dwelling-place