शरीर से आत्मा निकल जाने की अवस्था, इहलोक से निकलकर परलोक जाना, मृत्यु, देहावसान, निधन, अजल अर्थात मरण (ज़िंदगी की तुलना में)

वह चीज़ जिससे लाभ प्राप्त हो जैसे व्यापार का माल, धन और सामाग्री, पूँजी, माल एवं संपत्ति, संपत्ति

(न्यायशास्त्र) संभोग की हुई, मैथुन की हुई, आलिंगन की हुई (स्त्री)

मुसीबत है, आफ़त है, बड़ी कठिनाई और परेशानी की बात है, सख़्त मुसीबत और ज़हमत की बात है

चमड़े का बड़ा थैला जिससे सिंचाई की जाती है

क़ाबिल-ए-बहस

दानिश-मंदाना कहावत

moot,valid

पेशाब, मूत्र

(कोसना) मर जाये, ग़ारत हो

कहीं मर गया, ग़ायब हो गया, लौट कर न आया

(एक अभिशाप और श्राप) मौत से मिला देना, हत्या करना, मार डालना, मारना

मौत आना, निधन हो जाना, मर जाना, दुनिया से गुज़र जाना

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

(طب) وہ موت جو رفتہ رفتہ اصلی رطوبات جسم کے تحلیل ہوتے رہنے ، حرارت غریزی کے گھٹتے گھٹتے اور بالآخر بجھ جانے سے بغیر کسی ناگہانی سبب کے واقع ہو

death to come, to die

कठिन मालूम होना, दुशवार मालूम होना, भय होना, अप्रिय लगना, नागवार होना, घबरा जाना, डरना, ख़ौफ़ खाना, दम निकलना

(कोसना) मौत आए, मर जाए मुवा

मृत्यु होना, मरना, मय्यत होना, दम टूटना, रूह निकलना

अर्थात : मुर्दे को कफ़नाना और दफ़न करना, अंतिम संसकार

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मौत आना, नियति आना, मौत मिलना

(अभिशाप) मर जाये, ग़ारत हो, तबाह हो, बर्बाद हो जाये

मुर्दा कर देने वाला, प्राण निकाल देने वाला

मरने से बच जाना, संकट दूर होना, कठिनाई आसान होना

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

परलोक, मौत के बाद रहने का स्थान, दूसरी दुनिया

رک : موت و حیات

वह वक़्त जब दम निकल रहा हो, मौत आने का वक़्त, दम निकलने की स्थिति

मुसीबत या ग़म वग़ैरा की वजह से मरने की ख़्वाहिश करना, रंज या तकलीफ़ की वजह से अपनी मौत चाहना

मरने की ख़्वाहिश करना, मरने की कामना करना, मरने की इच्छा करना, शामत बुलाना या चाहना, मृत्यु की प्रार्थना करना

मरने से बचा लेना, सुरक्षित रखना, जीवित रखना

मौत बहुत क़रीब नज़र आना, मौत मंडलाना

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

वो रोग जिसके कारण आदमी मरे, मृत्यु रोग

नरसंहार, गोलीबारी से निशाना बनाना, हत्या करना, मौत के घाट उतारना

वह जगह जहाँ मौत आ जाए, अत्यंत भयानक जगह

मृत्यु और जीवन, मरना-जीना

ابدی نیند ، ہمیشگی کی نیند ؛ مراد : موت

मुजरिम को मार डालने की सज़ा; अर्थात : फाँसी

मृत्यु का समय, मरने का वक़्त, मौत का वक़्त, नज़ा की साअत

मौत का नग़मा, मौत का राग

جینے کی جدوجہد ، موت سے نبرد آزما رہنا یا ہونا

मृत्यु का भय, मौत का ख़ौफ़

मरने का डर, मरने का ख़ौफ़

फाँसी का आदेश, फाँसी का पत्र या परवाना, सज़ा-ए-मौत देने का पर्चा

मौत आजाना, मृत्यु का प्रकट हो जाना, मर जाना

वसीयत नामा

place of danger

अधिक ख़तरनाक जगह जहाँ मर जाने का बहुत डर हो

मौत का खेल, ऐसा काम जिसमें मौत का ज़्यादा संभावना हो

मौत को याद रखना, मरने की रट लगाना

मर चुका, मारा गया

मौत के चंगुल में है

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

जब किसी ख़ुशी के अवसर पर विपरीत व्यक्ति इस ख़ुशी को सहन नहीं कर पाता और वह जल जाए, तब कहते हैं

मृत्यु का भय, मरने का डर

मरने की हालत नज़रों में फिरना, मरने के क़रीब पहुंच जाना