खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़-कार" शब्द से संबंधित परिणाम

इंतिज़ार

प्रतीक्षा, किसी का रास्ता देखना या बाट जोहना, राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना

इंतिज़ारी

राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना, सहारा देखना, प्रतीक्षा

इंतिज़ार-कश

one who waits, anticipates

इंतिज़ार-कशी

زمانۂ مستقبل میں کسی اچھی بات کے ہونے کی چشم داشت

इंतिज़ार-ए-दु'आ

awaiting prayer

इंतिज़ार-कशीदा

प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला

इंतिज़ार-कुनाँ

प्रतीक्षा करते हुए, इंतिज़ार करते हुए

इंतिज़ार-ए-'इश्क़

waiting for love

इंतिज़ार-ए-शब-ए-वा'दा

waiting for the night of promise

इंतिज़ार में सूखना

लंबी प्रतीक्षा का कष्ट कष्ट उठाना, बहुत देर तक प्रतीक्षा करना

बिला-इंतिज़ार

बिना प्रतीक्षा किए, बगै़र इंतिज़ार किए

मुजस्सम-इंतिज़ार

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

शब-ए-इंतिज़ार

वो रात जो किसी के अंज़ार में कटे

बा'द-ए-इंतिज़ार

प्रतीक्षा करने के बाद

ग़ुबार-ए-इंतिज़ार

dust of wait

हालत-ए-इंतिज़ार

प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।

सोज़-ए-इंतिज़ार

अपने प्रिय की प्रतीक्षा में होने वाली पीड़ा अर्थात प्रेमिका की प्रतीक्षा में जलना या तपना

ममनू'-उल-इंतिज़ार

एक हिदायत कि यहां किसी का इंतिज़ार करना या खड़ा रहना मना है

तहवील-ए-इंतिज़ार

transmutation, transformation, care, trust of waiting

हमा-तन-इंतिज़ार

سراپا انتظار ؛ محوِ انتظار ۔

ना-क़ाबिल-ए-इंतिज़ार

जिसकी प्रतीक्षा न की जा सके।

चश्म-बराह-ए-इंतिज़ार

رک : چشم براہ.

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

चश्म दर-राह-ए-इंतिज़ार होना

चशमबराह होना, मुंतज़िर होना, बेचैनी से इंतिज़ार करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़-कार के अर्थदेखिए

वाक़िफ़-कार

vaaqif-kaar•واقِف کار

वज़्न : 2221

वाक़िफ़-कार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

कार्य-विशेष का जानकार, जानने वाला, ज्ञानी, जान-पहचान वाला, मुलाक़ाती
प्रतीकात्मक: विशेषज्ञ, अनुभवी, जानकार, दुनिया देखा हुआ, काम अच्छी जानने वाला

शे'र

तिरी वहदत का दिल आईना-ख़ाना

हक़ीक़त से हैं वाक़िफ़-कार आँखें

हामिद हुसैन हामिद

English meaning of vaaqif-kaar

Persian, Arabic - Adjective

an acquaintance, familiar, connoisseur, friend
Metaphorically: experienced, knower

واقِف کار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

۱۔ جس کو کسی چیز یا کام سے آگاہی ہو ، باخبر ؛ شناسا نیز جان پہچان والا ، ملاقاتی ۔
۲۔ (مجازاً) ماہر ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاندیدہ ، کام اچھی طرح جاننے والا ۔

Urdu meaning of vaaqif-kaar

Roman
Urdu

۱۔ jis ko kisii chiiz ya kaam se aagaahii ho, baaKhbar ; shanaasaa niiz jaan pahchaan vaala, mulaaqaatii
۲۔ (majaazan) maahir, tajarbaakaar, aazmuudaakaar, jahaandiidaa, kaam achchhii tarah jaanne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

इंतिज़ार

इंतिज़ारी

राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना, सहारा देखना, प्रतीक्षा

इंतिज़ार-कश

one who waits, anticipates

इंतिज़ार-कशी

زمانۂ مستقبل میں کسی اچھی بات کے ہونے کی چشم داشت

इंतिज़ार-ए-दु'आ

awaiting prayer

इंतिज़ार-कशीदा

प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला

इंतिज़ार-कुनाँ

प्रतीक्षा करते हुए, इंतिज़ार करते हुए

इंतिज़ार-ए-'इश्क़

waiting for love

इंतिज़ार-ए-शब-ए-वा'दा

waiting for the night of promise

इंतिज़ार में सूखना

लंबी प्रतीक्षा का कष्ट कष्ट उठाना, बहुत देर तक प्रतीक्षा करना

बिला-इंतिज़ार

बिना प्रतीक्षा किए, बगै़र इंतिज़ार किए

मुजस्सम-इंतिज़ार

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

शब-ए-इंतिज़ार

वो रात जो किसी के अंज़ार में कटे

बा'द-ए-इंतिज़ार

प्रतीक्षा करने के बाद

ग़ुबार-ए-इंतिज़ार

dust of wait

हालत-ए-इंतिज़ार

प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।

सोज़-ए-इंतिज़ार

ममनू'-उल-इंतिज़ार

एक हिदायत कि यहां किसी का इंतिज़ार करना या खड़ा रहना मना है

तहवील-ए-इंतिज़ार

transmutation, transformation, care, trust of waiting

हमा-तन-इंतिज़ार

سراپا انتظار ؛ محوِ انتظار ۔

ना-क़ाबिल-ए-इंतिज़ार

जिसकी प्रतीक्षा न की जा सके।

चश्म-बराह-ए-इंतिज़ार

رک : چشم براہ.

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

चश्म दर-राह-ए-इंतिज़ार होना

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वाक़िफ़-कार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done