खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़-ए-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

सगा

जिसके साथ ख़ून का रिश्ता हो, जो सौतेला न हो, एक ही माता पिता की संतान, अपना, वास्तविक

सगाई होना

To be betrothed, to be engaged.

सगारे

सुबह को, भोर में

सगाबी

ऊदबिलाव नामक जन्तु

सगात

कुत्ते, (संकेतात्मक) नीच और तुच्छ लोग, दुशमनी रखने वाले

सगाँ

dogs

सगाई

यह निश्चय कि अमुक कन्या के साथ अमुक वर का विवाह होगा, विवाह संबंधी निश्चय, मँगनी

सगा-पन

रिश्तेदारी, अपनापन, प्यार और मोहब्बत

सगावत

रिश्तेदारी, निकटता, मित्रता

सगावट

رِشتہ داری ، قرابت ؛ منگنی ؛ رذیل قوم کی عورت کی شادی ۔

सगारत

सगा होने का भाव

सगानश

Thought, suspicious, consultation.

सगा-साला

(طنزاً) رِشتہ دار ،، قرابت دار ، تعلق رکھنے والا ۔

सगा-भाई

असली या सगा भाई

सगा-सोदरा

own brother, kinsman, relation, adj. co-uterine, of the same family

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगा-सोधरा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगाई लाना

निसबत ठहराने या मुँह मीठा करने के लिए तोहफ़ा तहाइफ़ या मिठाई लेकर आना

सगाई करना

betroth, get engaged

सगावत जगाना

संबंध स्थापित करना

सगाँ-ए-बाज़ारी

आवारा कुत्ते, (संकेतात्मक) फक्कड़ लोग, मस्त-मौला लोग

ये कसी का भी सगा नहीं

ये बड़ा बेवफ़ा है

शैतान का सगा भाई

बहुत दुष्ट, बहुत शरीर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़-ए-हाल के अर्थदेखिए

वाक़िफ़-ए-हाल

vaaqif-e-haal•واقِفِ حال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21221

वाक़िफ़-ए-हाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी की दशा से ठीक-ठीक परिचित, किसी घटना-विशेष का वृत्तांत जाननेवाला
(लाक्षाणिक) मात्र, दोस्त

शे'र

वही गर्द गर्द ग़ुबार है वही चारों ओर फ़िशार है

वो जो ख़ुद को भी नहीं जानता वो हो मेरा वाक़िफ़-ए-हाल क्या

सादुल्लाह शाह

ऐ मिरे चारा-गर तिरे बस में नहीं मोआ'मला

सूरत-ए-हाल के लिए वाक़िफ़-ए-हाल चाहिए

सलीम कौसर

मेरे लबों पे मोहर थी पर मेरे शीशा-रू ने तो

शहर के शहर को मिरा वाक़िफ़-ए-हाल कर दिया

परवीन शाकिर

English meaning of vaaqif-e-haal

Noun, Masculine

knower, one who knows, connoisseur, au fait, familiar, acquainted, privy, confidant
(metamorphically) friend

واقِفِ حال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

حال احوال سے واقف، رازداں، ہم راز
(مجازاً) دوست

Urdu meaning of vaaqif-e-haal

Roman
Urdu

haal ahvaal se vaaqif, raazdaan, hamraaz
(majaazan) dost

वाक़िफ़-ए-हाल के पर्यायवाची शब्द

वाक़िफ़-उल-हाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

सगा

सगाई होना

To be betrothed, to be engaged.

सगारे

सुबह को, भोर में

सगाबी

ऊदबिलाव नामक जन्तु

सगात

कुत्ते, (संकेतात्मक) नीच और तुच्छ लोग, दुशमनी रखने वाले

सगाँ

dogs

सगाई

सगा-पन

रिश्तेदारी, अपनापन, प्यार और मोहब्बत

सगावत

रिश्तेदारी, निकटता, मित्रता

सगावट

رِشتہ داری ، قرابت ؛ منگنی ؛ رذیل قوم کی عورت کی شادی ۔

सगारत

सगा होने का भाव

सगानश

Thought, suspicious, consultation.

सगा-साला

(طنزاً) رِشتہ دار ،، قرابت دار ، تعلق رکھنے والا ۔

सगा-भाई

असली या सगा भाई

सगा-सोदरा

own brother, kinsman, relation, adj. co-uterine, of the same family

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगा-सोधरा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगाई लाना

निसबत ठहराने या मुँह मीठा करने के लिए तोहफ़ा तहाइफ़ या मिठाई लेकर आना

सगाई करना

betroth, get engaged

सगावत जगाना

संबंध स्थापित करना

सगाँ-ए-बाज़ारी

आवारा कुत्ते, (संकेतात्मक) फक्कड़ लोग, मस्त-मौला लोग

ये कसी का भी सगा नहीं

ये बड़ा बेवफ़ा है

शैतान का सगा भाई

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वाक़िफ़-ए-हाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done