खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वा'दे पर क़ाइम रहना" शब्द से संबंधित परिणाम

वा'दे

वादे, वचन

वादा

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

वा'दे-दार

قول و قرار کرنے والا نیز جس سے کسی نے عہد کیا ہو ۔

वा'दे-व'ईद

بہت سے عہد و پیمان ۔

वा'दे सुनाना

रुक : वाअदा करना जो फ़सीह है

वा'दा

प्रतिज्ञा, वचन, अहद, संविदा, इक़रार, मिलने या मुलाक़ात करने का इक़रार

वा'दे का पूरा

وہ جو اقرار کر کے پورا کرے

वा'दे पर आना

जिस वक़्त आने का अह्द हो उस वक़्त पर आना, हसब वाअदा पहुंचना

वा'दे का पक्का

वचन का पक्का, सच्चा वादा करने वाला, वचन पूरा करने वाला

वा'दे की पुख़्तगी

وعدے کی مضبوطی اور استحکام

वा'दे का सच्चा

सत्य वचन करने वाला, वादा पूरा करने वाला, वादे का पक्का, वचन निभाने वाला

वाड़ा

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

वा'दे पर जीना

वचन को पूरा किए जाने की आशा पर जिंदा रहना, वचन निभाने की आशा पर जीते रहना

वा'दे से फिरना

इक़रार पूरा ना करना, बदअहदी करना, कहे पर अमल ना करना

वा'दे की पास-दारी

عہد پورا کرنا ، قول نبھانا ۔

वा'दे पर क़ाइम रहना

बात से न फिरना, क़बूल करके इनकार न करना

वा'दे से मुकरना

रुक : वाअदे से फिरना

वा'दे से बदल जाना

वचन से पलट जाना, क़ौल से फिर जाना, मुकर जाना

वा'दे में तख़ल्लुफ़ होना

वचन तोड़ना, वादा-ख़िलाफ़ी होना, वादा पूरा न किया जाना

वा'दे से फिर जाना

इक़रार पूरा ना करना, बदअहदी करना, कहे पर अमल ना करना

वा'दे से पलट जाना

वचन करके मुकर जाना, स्वीकार करके इनकार कर देना, बात बदल देना

वा'दे से निकल जाना

रुक : वाअदे से फिरना, बात से मुकर जाना, वादा-ख़िलाफ़ी करना

वा'दे का पास होना

वादा पूरा करने का ख़याल होना

वा'दे से दम ज़्यादा न कम

मौत का वक़्त मुक़र्रर है, मौत मुअय्यना वक़्त ही पर आती है, मौत टाले नहीं टलती, मोतबर हक़ है

वा'दे पे पूरा उतरना

अह्द पूरा करना, अह्द निभाना, कहे पर अमल करना

वा'दा आसान है वा'दे की वफ़ा मुश्किल है

वचन देना आसान है पर उसका निभाना कठिन है

वादी-मजनूँ

वह रेगिस्तान जहां मजनूँ प्यार में पड़ा रहता था, गंतव्य, लक्ष्य, भाग्य

वा'दा-गाह

वादों को पूरा करने के लिए जगह, कर्बला

वा'दा-जज़ा

اچھی بات کا وعدہ ، اچھے اور نیک کام کا صلہ (جو روزِ محشر ملے گا) ۔

वा'दा तोड़ना

वादा-ख़िलाफ़ी करना, अह्द शिकनी करना, वाअदा पूरा ना करना

वा'दा-ईफ़ाई

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

वा'दा देना

वादा करना, प्रतिज्ञा करना, वचन देना, शब्द देना

वा'दा-वफ़ाई

बात कहकर निभाना, वचन निभाना, प्रतिज्ञा पूरी करना

वा'दा-शिकन

प्रतिज्ञा भंग करने- वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

वा'दा-शिकनी

वादा तोड़ने का कार्य, बात से फिर जाना, वादा ख़िलाफ़ी, प्रतिज्ञा भंग कर देना, बात कहकर पूरी न करना

वा'दा-ओ-पैमाँ

प्रतिज्ञा और वचन, प्रतिज्ञा पर स्थिर रहना, वा'दा, किसी बात पर बने रहने की दृढ़ प्रतिज्ञा

वा'दा-वफ़ा

वचन पूरा करने वाला, बात कहकर पूरी करने वाला

वा'दा-व'ईद

बहाने-बाज़ी, टाल-मटोल, लुभावना वादा करना, वाक्छल

वा'दा-फ़रमाई

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

वा'दा माँगना

इक़रार करवाना, वाअदा लेना

वा'दा ही वा'दा है

वचन पूरा नहीं होगा, वादा नहीं निभाया जाएगा

वा'दा-फ़रमा

वचन देनेवाला, वादा करने वाला।

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

वा'दा व'ईद करना

टाल मटोल करना, आजकल करना, टालना, हीला हवाला करना

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

वा'दा आना

۱۔ रुक : वाअदा आपहुंचना, वक़्त आपहुंचना, मौत का वक़्त क़रीब आजाना, हयात का ज़माना पूरा होजाना

वा'दा-ख़िलाफ़

प्रतिज्ञा भंग करने वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

वा'दा-फ़रामोशी

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखना, वादा करके भूल जान

वा'दा याद दिलाना

वादा पूरा करने की तरफ़ ध्यान दिलाना, वचन की याद दिलाना

वा'दा से दम ज़्यादा न कम

۔مقولہ۔ موت کا وقت ٹالے نہیں ٹلتا۔(توبۃ النصوح) وباپرکیا منحصر ہے وعدہ سے دم زیدہ نہ کم مرنا برحق۔

वा'दा होना

वाअदा करना (रुक) का लाज़िम , वाअदा किया जाना

वा'दा लेना

वचन लेना, अहद लेना, स्वीकार करना, इक़रार लेना

वा'दा-ख़िलाफ़ी

प्रतिज्ञा भंग करना, बात कह कर पालन न करना, अपनी बात से मुकरना, हरजाईपन

वा'दा लाना

वादे को दोहराना

वा'दा कम न ज़ियादा

रुक : वाअदे से दम ज़्यादा ना कम

वा'दा पर क़ाइम रहना

अपने वचन और बात से न फिरना, जो कहना उस पर डटे रहना

वा'दा ज़ुबाँ तक आना

ज़बान से स्वीकारोक्ति करना

वा'दा-ख़िलाफ़-गवाह

hostile witness

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वा'दे पर क़ाइम रहना के अर्थदेखिए

वा'दे पर क़ाइम रहना

vaa'de par qaa.im rahnaaوَعدے پَر قائِم رَہْنا

मुहावरा

वा'दे पर क़ाइम रहना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • बात से न फिरना, क़बूल करके इनकार न करना

وَعدے پَر قائِم رَہْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

  • قول سے نہ پھرنا، اقرار کر کے انکار نہ کرنا

Urdu meaning of vaa'de par qaa.im rahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • qaul se na phirnaa, iqraar kar ke inkaar na karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

वा'दे

वादे, वचन

वादा

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

वा'दे-दार

قول و قرار کرنے والا نیز جس سے کسی نے عہد کیا ہو ۔

वा'दे-व'ईद

بہت سے عہد و پیمان ۔

वा'दे सुनाना

रुक : वाअदा करना जो फ़सीह है

वा'दा

प्रतिज्ञा, वचन, अहद, संविदा, इक़रार, मिलने या मुलाक़ात करने का इक़रार

वा'दे का पूरा

وہ جو اقرار کر کے پورا کرے

वा'दे पर आना

जिस वक़्त आने का अह्द हो उस वक़्त पर आना, हसब वाअदा पहुंचना

वा'दे का पक्का

वचन का पक्का, सच्चा वादा करने वाला, वचन पूरा करने वाला

वा'दे की पुख़्तगी

وعدے کی مضبوطی اور استحکام

वा'दे का सच्चा

सत्य वचन करने वाला, वादा पूरा करने वाला, वादे का पक्का, वचन निभाने वाला

वाड़ा

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

वा'दे पर जीना

वचन को पूरा किए जाने की आशा पर जिंदा रहना, वचन निभाने की आशा पर जीते रहना

वा'दे से फिरना

इक़रार पूरा ना करना, बदअहदी करना, कहे पर अमल ना करना

वा'दे की पास-दारी

عہد پورا کرنا ، قول نبھانا ۔

वा'दे पर क़ाइम रहना

बात से न फिरना, क़बूल करके इनकार न करना

वा'दे से मुकरना

रुक : वाअदे से फिरना

वा'दे से बदल जाना

वचन से पलट जाना, क़ौल से फिर जाना, मुकर जाना

वा'दे में तख़ल्लुफ़ होना

वचन तोड़ना, वादा-ख़िलाफ़ी होना, वादा पूरा न किया जाना

वा'दे से फिर जाना

इक़रार पूरा ना करना, बदअहदी करना, कहे पर अमल ना करना

वा'दे से पलट जाना

वचन करके मुकर जाना, स्वीकार करके इनकार कर देना, बात बदल देना

वा'दे से निकल जाना

रुक : वाअदे से फिरना, बात से मुकर जाना, वादा-ख़िलाफ़ी करना

वा'दे का पास होना

वादा पूरा करने का ख़याल होना

वा'दे से दम ज़्यादा न कम

मौत का वक़्त मुक़र्रर है, मौत मुअय्यना वक़्त ही पर आती है, मौत टाले नहीं टलती, मोतबर हक़ है

वा'दे पे पूरा उतरना

अह्द पूरा करना, अह्द निभाना, कहे पर अमल करना

वा'दा आसान है वा'दे की वफ़ा मुश्किल है

वचन देना आसान है पर उसका निभाना कठिन है

वादी-मजनूँ

वह रेगिस्तान जहां मजनूँ प्यार में पड़ा रहता था, गंतव्य, लक्ष्य, भाग्य

वा'दा-गाह

वादों को पूरा करने के लिए जगह, कर्बला

वा'दा-जज़ा

اچھی بات کا وعدہ ، اچھے اور نیک کام کا صلہ (جو روزِ محشر ملے گا) ۔

वा'दा तोड़ना

वादा-ख़िलाफ़ी करना, अह्द शिकनी करना, वाअदा पूरा ना करना

वा'दा-ईफ़ाई

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

वा'दा देना

वादा करना, प्रतिज्ञा करना, वचन देना, शब्द देना

वा'दा-वफ़ाई

बात कहकर निभाना, वचन निभाना, प्रतिज्ञा पूरी करना

वा'दा-शिकन

प्रतिज्ञा भंग करने- वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

वा'दा-शिकनी

वादा तोड़ने का कार्य, बात से फिर जाना, वादा ख़िलाफ़ी, प्रतिज्ञा भंग कर देना, बात कहकर पूरी न करना

वा'दा-ओ-पैमाँ

प्रतिज्ञा और वचन, प्रतिज्ञा पर स्थिर रहना, वा'दा, किसी बात पर बने रहने की दृढ़ प्रतिज्ञा

वा'दा-वफ़ा

वचन पूरा करने वाला, बात कहकर पूरी करने वाला

वा'दा-व'ईद

बहाने-बाज़ी, टाल-मटोल, लुभावना वादा करना, वाक्छल

वा'दा-फ़रमाई

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

वा'दा माँगना

इक़रार करवाना, वाअदा लेना

वा'दा ही वा'दा है

वचन पूरा नहीं होगा, वादा नहीं निभाया जाएगा

वा'दा-फ़रमा

वचन देनेवाला, वादा करने वाला।

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

वा'दा व'ईद करना

टाल मटोल करना, आजकल करना, टालना, हीला हवाला करना

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

वा'दा आना

۱۔ रुक : वाअदा आपहुंचना, वक़्त आपहुंचना, मौत का वक़्त क़रीब आजाना, हयात का ज़माना पूरा होजाना

वा'दा-ख़िलाफ़

प्रतिज्ञा भंग करने वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

वा'दा-फ़रामोशी

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखना, वादा करके भूल जान

वा'दा याद दिलाना

वादा पूरा करने की तरफ़ ध्यान दिलाना, वचन की याद दिलाना

वा'दा से दम ज़्यादा न कम

۔مقولہ۔ موت کا وقت ٹالے نہیں ٹلتا۔(توبۃ النصوح) وباپرکیا منحصر ہے وعدہ سے دم زیدہ نہ کم مرنا برحق۔

वा'दा होना

वाअदा करना (रुक) का लाज़िम , वाअदा किया जाना

वा'दा लेना

वचन लेना, अहद लेना, स्वीकार करना, इक़रार लेना

वा'दा-ख़िलाफ़ी

प्रतिज्ञा भंग करना, बात कह कर पालन न करना, अपनी बात से मुकरना, हरजाईपन

वा'दा लाना

वादे को दोहराना

वा'दा कम न ज़ियादा

रुक : वाअदे से दम ज़्यादा ना कम

वा'दा पर क़ाइम रहना

अपने वचन और बात से न फिरना, जो कहना उस पर डटे रहना

वा'दा ज़ुबाँ तक आना

ज़बान से स्वीकारोक्ति करना

वा'दा-ख़िलाफ़-गवाह

hostile witness

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वा'दे पर क़ाइम रहना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वा'दे पर क़ाइम रहना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone