खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के अर्थदेखिए
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich•اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ
अथवा : उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, माया से माया मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले, मिले कीच से कीच
कहावत
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के हिंदी अर्थ
- हर वस्तु अपने वर्ग अथवा लिंग की तरफ़ प्रवृत्ति होती है, बड़ा बड़े की तरफ़ और छोटा छोटे की तरफ़
- शरीफ़ व्यक्ति शरीफ़ की ओर आकर्षित होता है और कमीना कमीने की ओर
-
जो जैसा होता है वह वैसे व्यक्ति की ही संगत करता है, जो जैसा होता है वैसे के पास जाता है
विशेष • फ़ारसी मुहावरा: कुनद हम-जिंस बाहम जिंस परवाज़।
English meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- birds of a flock fly together
اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ہر شے اپنی جنس یا اصل کی طرف رجوع کرتی ہے، اعلیٰ اعلیٰ کی طرف ادنیٰ ادنیٰ کی طرف
- شریف آدمی شریف کی طرف مائل ہوتا ہے اور کمین کمینے کی طرف
-
جو جسیا ہوتا ہے وہ ویسے ہی شخص کا ساتھ کرتا ہے، جو جیسا ہوتا ہے ویسے کے پاس جاتا ہے
مثال • ’اوتم سے اوتم ملے اور نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کیچ سے کیچ، حضرت کبیر داس نے کچھ ایسی شخصیت کے اتسانوں کے لیے پیشین گوئی کی ہے ۔(۱۹۳۳، ید قدرت ، ۱۵)
مثال • فارسی محاورہ: کند ہم جنس باہم جنس پرواز
Urdu meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- Roman
- Urdu
- har shaiy apnii jins ya asal kii taraf rujuu kartii hai, aalaa aalaa kii taraf adnaa adnaa kii taraf
- shariif aadamii shariif kii taraf maa.il hotaa hai aur kamiin kamiine tar fu
- jo jasiyaa hotaa hai vo vaise hii shaKhs ka saath kartaa hai, jo jaisaa hotaa hai vaise ke paas jaataa hai
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hariis
हरीस
.حَرِیص
greedy, covetous
[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basiirat
बसीरत
.بَصِیَرت
sight, vision, insight, foresight
[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaasiyat
ख़ासियत
.خاصِیَت
peculiar nature, natural disposition
[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hauz
हौज़
.حَوضْ
reservoir, pond, tank
[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazaad
तज़ाद
.تَضاد
contradiction, antithesis
[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarar
ज़रर
.ضَرَر
hurt, mischief, damage
[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zau-baar
ज़ौ-बार
.ضو بار
diffusing light, dazzling
[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tas.hiih
तस्हीह
.تَصْحِیح
correction, rectification
[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice
[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच)
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
