खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उतरा शहना मर्दक नाम" शब्द से संबंधित परिणाम

मर्दक

तुच्छ व्यक्ति, अधम, नीच, ज़लील

मर्द-ए-कार-आमद

उपयोगी पुरुष, वह व्यक्ति जो कामों को अच्छी तरह पूर्ण करे

मुरद्दक़

۔(ع)صفت۔مُصفاّ۔صاف کیا ہوا۔مقطّر۔خالص۔

मर्द-ए-कार

काम का आदमी, अनुभवी, कुशल आदमी

मर्द-ए-ख़ुदा

भलामानस, शरीफ़ आदमी, बंदा-ए-ख़ुदा, बुज़ुर्ग व्यक्ति, वली, सदात्मा, पुनीतात्मा, ईश्वरभक्त, ईश्वरभीरु, पार्सा

मर्द-ए-कामिल

आध्यात्मिक रूप से परिपूर्ण, परिपूर्ण व्यक्ति

मर्द-ए-कमीना

نیچ اور فرومایہ شخص ، ذلیل آدمی ، حقیر ، ادنیٰ درجے کا آدمی ۔

मर्द-ए-ख़िरद

दाना आदमी, ज़हीन शख़्स, हकीम, फ़लसफ़ी

मर्द-ए-कुहिस्तान

پہاڑی علاقے کا باشندہ ؛ (مجازاً) جفاکش آدمی ؛ مراد : سرحد کا رہنے والا پٹھان

मर्द-ए-कुहिस्तानी

पहाड़ों में रहने वाला आदमी; मज़बूत पट्ठों का मालिक व्यक्ति; कड़ी मेहनत करने वाला आदमी

मर्द-ए-क़लंदर

स्वतंत्र या स्वेछा से काम करने वाला आदमी, मस्त फ़क़ीर, सांसारिक झंझटों से मुक्त आदमी,

उतरा शहना मर्दक नाम

पद से अलग होने के बा'द प्रतिष्ठा नहीं रहती

मर्द-ए-हक़-आगाह

ईश्वर अथवा सत्य को पहचान नेवाला व्यक्ति

मर्द का छाना

संभोग करना, मैथुन करना, सहवास करना

मर्द की ज़ात

man, the male sex

मर्द को होशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

मर्द का नाम मर्द से बेहतर है

आदमी से ज़्यादा उसका नाम प्रभावशाली होता है, मर्द से ज़्यादा उस के नाम का रोब या असर होता है

मुर्दे का गोश्त खाना

ग़ीबत करना, पीठ पीछे किसी की बुराई करना

मर देखना

दिल लगाना, फ़रेफ़्ता होना, आशिक़ होना

मर्द को हुशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

मुर्दे की गोर पहचानना

दूसरे की चालाकियों और दांव और मकरो फ़रेब को अच्छी तरह समझना, बहुत होशयार होना

मुर्दा का गोश्त खाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना

मुर्दे कफ़न से निकल जाना

बहुत सख़्त मुसीबत आना

मुर्दे कफ़न से निकल चलना

बहुत सख़्त मुसीबत आना

मुराद करना

उद्देश्य पूरा करना

मर्द का राज

मर्दों का राज, मर्दों का शासन

मरोड़े के दर्द खाना

पेच-ओ-ताब के दर्द खाना जो बच्चा जनने के वक़्त होते हैं

मुराद को पाना

उद्देश्य को समझना, अर्थ समझ में आना

मुरीद करना

चेला बनाना, शिष्य बनाना, आज्ञाकारी बनाना

मर्द की बात

صحیح یا معقول بات ، باوزن بات یا معاملت

मुर्दे का माल

property or effects of a dead person

मरोड़ खाना

बिल खाना, पेँच खाना

मुर्दा-ख़्वार

مرے ہوئے جانور کھانے والا

मर्द को गर्द ज़रूर है

आदमी को मेहनत करनी पड़ती है

मुर्दे को रोना

मरे हुए आदमी का ग़म करना, मौत के बाद किसी शख़्स की एहमीयत का एतराफ़ करना या तारीफ़ करना

मुर्दे को मारना

मृतकों को मारना, कमज़ोरों पर बल प्रयोग करना

मुर्दा करना

ुमरदा की सी हालत बना देना, कमज़ोर कर देना, बेहिस-ओ-हरकत करना नीज़ बे कार कर देना, ज़ाए कर देना

मरोड़ी खाना

बल खाना, ऐंठना, अकड़ना

मरोड़ खुलना

बिल से निकल जाना, पेंच खुल जाना, किसी चीज़ का समतल हो जाना

मरोड़ की बात

پیچ دار بات، نوک جھونک کی بات، طعنے کی بات

मर्द की सूरत

رک : مرد کی ذات

मुराद दिखलाना

दिल की तमन्ना या चाहत पूरी करना, उम्मीद बर-लाना

मर्द-कारी

وہ آدمی جو کاموں کو خوش اسلوبی سے انجام دے ، کامی آدمی ، تجربہ کار آدمی

मुर्दा कर डालना

۔۱۔مارڈالنا۔ذبح کرنا۔۲۔(کنایۃً)۔۱۔کمزور کردینا۔مردے کی سی حالت بنا دینا۔ناتواں بے حس وحرکت کردینا۔کسی عارضہ کا انساں کو۔؎

मुर्दा कर देना

ुमरदा की सी हालत बना देना, कमज़ोर कर देना, बेहिस-ओ-हरकत करना नीज़ बे कार कर देना, ज़ाए कर देना

मुर्दे को बैठ कर रोया जाता है और रोटी को खड़े हो कर

रोटी रोज़गार का दुख मुर्दे के दुख से अधिक होता है

मुरीद-ख़ास

विशेष शिष्य, ख़ास मुरीद, चहेता मुरीद, ख़ास चेला या शागिर्द, विशेष शिष्य या विद्यार्थी

मुर्दा ख़राब होना

मुर्दे की का जनाज़ा गंदा होना, मृत शरीर का अपमानित होना

मुर्दा ख़राब करना

मृतक की मिट्टी को अपवित्र करना, शव को अपमानित करना, लोगों में तिरस्कार करना

मर्द-क़दीम

عمر رسیدہ آدمی ، بزرگ شخص ۔

मुर्दा-खाने

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

मुर्दा-ख़ोर

मुर्दारख्वार, मृताशी, मृत-भोजी, चुग़ली करने वाला

मर्द का नहाना , 'औरत का खाना बराबर है

दोनों इन कामों में जल्दी करते हैं यानी मर्द नहाता जलद है और औरत खाती जलद है

मरोड़ कर फेंक देना

توڑ موڑ کر پھینک دینا ، چرمر کرکے پھینک دینا

मुर्दा-ख़ाना

वो जगह जहां लाशें रखी जाएं (प्रायः हस्पताल आदि में)

मर्द क़ुबूल करना

(स्त्री का) विवाह के लिए सहमत होना, शादी करना

मर्द का हाथ फिरा और उभरी

मर्द के हाथ लगने से औरत जलद बढ़ती और जवान होती है

मुराद को पहुँचना

मक़सद में कामयाब होना, मतलब हासिल होना, आरज़ू पूरी होना, फ़ाइज़-उल-मराम होना

मुर्दे खोद कर निकालना

पुरानी बात या घटना को दोहराना

मेरी दाई को कोस्ती है

मुझे कोसती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उतरा शहना मर्दक नाम के अर्थदेखिए

उतरा शहना मर्दक नाम

utraa shahna mardak naamاُترا شَحْنَہ مَردَک نام

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

उतरा शहना मर्दक नाम के हिंदी अर्थ

 

  • पद से अलग होने के बा'द प्रतिष्ठा नहीं रहती
  • पद से अलग हुआ कोतवाल नामर्द कहलाने लगता है अर्थात लोगों की नज़रों से गिर जाता है

English meaning of utraa shahna mardak naam

 

  • out of place out of grace, fallen angel is dubbed devil

اُترا شَحْنَہ مَردَک نام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • عہدے یا منصب سے ہٹنے کے بعد وقعت نہیں رہتی
  • عہدے سے برخاست ہوتے ہی کوتوال نامرد کہلانے لگتا ہے یعنی لوگوں کی نظروں سے گر جاتا ہے

Urdu meaning of utraa shahna mardak naam

  • Roman
  • Urdu

  • ohde ya mansab se haTne ke baad vaqaat nahii.n rahtii
  • ohde se barKhaast hote hii kotvaal naamard kahlaane lagtaa hai yaanii logo.n kii nazro.n se gir jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मर्दक

तुच्छ व्यक्ति, अधम, नीच, ज़लील

मर्द-ए-कार-आमद

उपयोगी पुरुष, वह व्यक्ति जो कामों को अच्छी तरह पूर्ण करे

मुरद्दक़

۔(ع)صفت۔مُصفاّ۔صاف کیا ہوا۔مقطّر۔خالص۔

मर्द-ए-कार

काम का आदमी, अनुभवी, कुशल आदमी

मर्द-ए-ख़ुदा

भलामानस, शरीफ़ आदमी, बंदा-ए-ख़ुदा, बुज़ुर्ग व्यक्ति, वली, सदात्मा, पुनीतात्मा, ईश्वरभक्त, ईश्वरभीरु, पार्सा

मर्द-ए-कामिल

आध्यात्मिक रूप से परिपूर्ण, परिपूर्ण व्यक्ति

मर्द-ए-कमीना

نیچ اور فرومایہ شخص ، ذلیل آدمی ، حقیر ، ادنیٰ درجے کا آدمی ۔

मर्द-ए-ख़िरद

दाना आदमी, ज़हीन शख़्स, हकीम, फ़लसफ़ी

मर्द-ए-कुहिस्तान

پہاڑی علاقے کا باشندہ ؛ (مجازاً) جفاکش آدمی ؛ مراد : سرحد کا رہنے والا پٹھان

मर्द-ए-कुहिस्तानी

पहाड़ों में रहने वाला आदमी; मज़बूत पट्ठों का मालिक व्यक्ति; कड़ी मेहनत करने वाला आदमी

मर्द-ए-क़लंदर

स्वतंत्र या स्वेछा से काम करने वाला आदमी, मस्त फ़क़ीर, सांसारिक झंझटों से मुक्त आदमी,

उतरा शहना मर्दक नाम

पद से अलग होने के बा'द प्रतिष्ठा नहीं रहती

मर्द-ए-हक़-आगाह

ईश्वर अथवा सत्य को पहचान नेवाला व्यक्ति

मर्द का छाना

संभोग करना, मैथुन करना, सहवास करना

मर्द की ज़ात

man, the male sex

मर्द को होशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

मर्द का नाम मर्द से बेहतर है

आदमी से ज़्यादा उसका नाम प्रभावशाली होता है, मर्द से ज़्यादा उस के नाम का रोब या असर होता है

मुर्दे का गोश्त खाना

ग़ीबत करना, पीठ पीछे किसी की बुराई करना

मर देखना

दिल लगाना, फ़रेफ़्ता होना, आशिक़ होना

मर्द को हुशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

मुर्दे की गोर पहचानना

दूसरे की चालाकियों और दांव और मकरो फ़रेब को अच्छी तरह समझना, बहुत होशयार होना

मुर्दा का गोश्त खाना

पीठ पीछे किसी की बुराई करना

मुर्दे कफ़न से निकल जाना

बहुत सख़्त मुसीबत आना

मुर्दे कफ़न से निकल चलना

बहुत सख़्त मुसीबत आना

मुराद करना

उद्देश्य पूरा करना

मर्द का राज

मर्दों का राज, मर्दों का शासन

मरोड़े के दर्द खाना

पेच-ओ-ताब के दर्द खाना जो बच्चा जनने के वक़्त होते हैं

मुराद को पाना

उद्देश्य को समझना, अर्थ समझ में आना

मुरीद करना

चेला बनाना, शिष्य बनाना, आज्ञाकारी बनाना

मर्द की बात

صحیح یا معقول بات ، باوزن بات یا معاملت

मुर्दे का माल

property or effects of a dead person

मरोड़ खाना

बिल खाना, पेँच खाना

मुर्दा-ख़्वार

مرے ہوئے جانور کھانے والا

मर्द को गर्द ज़रूर है

आदमी को मेहनत करनी पड़ती है

मुर्दे को रोना

मरे हुए आदमी का ग़म करना, मौत के बाद किसी शख़्स की एहमीयत का एतराफ़ करना या तारीफ़ करना

मुर्दे को मारना

मृतकों को मारना, कमज़ोरों पर बल प्रयोग करना

मुर्दा करना

ुमरदा की सी हालत बना देना, कमज़ोर कर देना, बेहिस-ओ-हरकत करना नीज़ बे कार कर देना, ज़ाए कर देना

मरोड़ी खाना

बल खाना, ऐंठना, अकड़ना

मरोड़ खुलना

बिल से निकल जाना, पेंच खुल जाना, किसी चीज़ का समतल हो जाना

मरोड़ की बात

پیچ دار بات، نوک جھونک کی بات، طعنے کی بات

मर्द की सूरत

رک : مرد کی ذات

मुराद दिखलाना

दिल की तमन्ना या चाहत पूरी करना, उम्मीद बर-लाना

मर्द-कारी

وہ آدمی جو کاموں کو خوش اسلوبی سے انجام دے ، کامی آدمی ، تجربہ کار آدمی

मुर्दा कर डालना

۔۱۔مارڈالنا۔ذبح کرنا۔۲۔(کنایۃً)۔۱۔کمزور کردینا۔مردے کی سی حالت بنا دینا۔ناتواں بے حس وحرکت کردینا۔کسی عارضہ کا انساں کو۔؎

मुर्दा कर देना

ुमरदा की सी हालत बना देना, कमज़ोर कर देना, बेहिस-ओ-हरकत करना नीज़ बे कार कर देना, ज़ाए कर देना

मुर्दे को बैठ कर रोया जाता है और रोटी को खड़े हो कर

रोटी रोज़गार का दुख मुर्दे के दुख से अधिक होता है

मुरीद-ख़ास

विशेष शिष्य, ख़ास मुरीद, चहेता मुरीद, ख़ास चेला या शागिर्द, विशेष शिष्य या विद्यार्थी

मुर्दा ख़राब होना

मुर्दे की का जनाज़ा गंदा होना, मृत शरीर का अपमानित होना

मुर्दा ख़राब करना

मृतक की मिट्टी को अपवित्र करना, शव को अपमानित करना, लोगों में तिरस्कार करना

मर्द-क़दीम

عمر رسیدہ آدمی ، بزرگ شخص ۔

मुर्दा-खाने

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

मुर्दा-ख़ोर

मुर्दारख्वार, मृताशी, मृत-भोजी, चुग़ली करने वाला

मर्द का नहाना , 'औरत का खाना बराबर है

दोनों इन कामों में जल्दी करते हैं यानी मर्द नहाता जलद है और औरत खाती जलद है

मरोड़ कर फेंक देना

توڑ موڑ کر پھینک دینا ، چرمر کرکے پھینک دینا

मुर्दा-ख़ाना

वो जगह जहां लाशें रखी जाएं (प्रायः हस्पताल आदि में)

मर्द क़ुबूल करना

(स्त्री का) विवाह के लिए सहमत होना, शादी करना

मर्द का हाथ फिरा और उभरी

मर्द के हाथ लगने से औरत जलद बढ़ती और जवान होती है

मुराद को पहुँचना

मक़सद में कामयाब होना, मतलब हासिल होना, आरज़ू पूरी होना, फ़ाइज़-उल-मराम होना

मुर्दे खोद कर निकालना

पुरानी बात या घटना को दोहराना

मेरी दाई को कोस्ती है

मुझे कोसती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उतरा शहना मर्दक नाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उतरा शहना मर्दक नाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone