खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका" शब्द से संबंधित परिणाम

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम होना

प्रसिद्धि होना, चर्चा होना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम-गजर

شور غل .

धूम-धाम

उत्साह तथा उल्लास से युक्त होने वाला ऐसा आयोजन या तैयारी, जिसमें खूब चहल-पहल और ठाठ-बाट हो, समारोह आदि का उल्लासपूर्ण आयोजन या तैयारी, शानोशौकत, तमतराक, शोर-शराबा, चहल-पहल, गड़बड़, झगड़ा फसाद

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूमिका

कोहरा

धूमक

धुआँ

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूमक-धय्या

ऐसी उछल-कूद और हंगामा, उपद्रव या हो-हल्ला जो अशिष्टतापूर्ण हो और इसी लिए अच्छा न लगे

धूमें मचाना

जल्दी करना

धाम-धूम

धूम-धाम, ख्याति, प्रसिद्धि

आसमान में धूम पड़ना

عام شہرت ہونا

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

आसमान ज़मीन में धूम पड़ना

شہرت عام ہونا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका के अर्थदेखिए

उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका

urad kahai mere maathe Tiikaa, mo bin byaah na hovai niikaa•اُرَد کَہَے مرے ماتھے ٹِیْکا، مو بِن بِیاہ نہ ہووَے نِیْکا

अथवा : उड़द कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका

कहावत

उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका के हिंदी अर्थ

सब अपने आप को बड़ा समझते हैं और समझते हैं कि उनके बिना काम नहीं हो सकता
उड़द का विशेष महत्व है
उदाहरण • हिंदुओं के यहाँ विवाह आदि में उड़द की विशेष आवश्यकता पड़ती है। माथे टीका- मतलब उस सफ़ेद दाग़ से है जो उड़द पर उसके अंकुरित होने के स्थान पर होता है।

اُرَد کَہَے مرے ماتھے ٹِیْکا، مو بِن بِیاہ نہ ہووَے نِیْکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہر ایک اپنے آپ کو بڑا خیال کرتا ہے اور سمجھتا ہے کہ اس کے بغیر کام نہیں ہو سکتا
ارد کی خاص اہمیت ہے
مثال • مو بِن: میرے بغیر

Urdu meaning of urad kahai mere maathe Tiikaa, mo bin byaah na hovai niikaa

Roman
Urdu

har ek apne aap ko ba.Daa Khyaal kartaa hai aur samajhtaa hai ki is ke bagair kaam nahii.n ho saktaa
ird kii Khaas ehmiiyat hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम होना

प्रसिद्धि होना, चर्चा होना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम-गजर

شور غل .

धूम-धाम

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूमिका

कोहरा

धूमक

धुआँ

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूमक-धय्या

धूमें मचाना

जल्दी करना

धाम-धूम

धूम-धाम, ख्याति, प्रसिद्धि

आसमान में धूम पड़ना

عام شہرت ہونا

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

आसमान ज़मीन में धूम पड़ना

شہرت عام ہونا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

उरद कहै मेरे माथे टीका, मो बिन ब्याह न होवै नीका

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done