खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उनवान" शब्द से संबंधित परिणाम

बिस्मिल

बलि दिया गया जानवर, जबह किया हुआ

बिस्मिल-ए-'इश्क़

प्रेम में बली चढ़ाया हुआ, प्रेमी

बिस्मिली

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

बिस्मिल-गाह

ज़बहख़ाना, वधस्थल, क़त्लगाह

बिस्मिल्ला

= बिस्मिल्लाह

बिस्मिल्लह

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

बिस्मिल्लाह

क़ुरान पाक की पहली आयत, (बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम) का पहला वाक्य

बिस्मिल छोड़ना

ज़ख़्मी करके छोड़ना, उस वक़्त कहते हैं जब कोई बहुत अच्छा गाने वाला थोड़ा सा गा कर चुप कर जाए

बिस्मिल्लाह के गुंबद में सोना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह के गुंबद में रहना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह का गुम्बद

सुरक्षा और शांति की जगह, जहाँ किसी तरह का भय ना हो

बिस्मिल्लाहि मज्रीहा व मुर्साहा

(शाब्दिक) (अब) कश्ती का चलना और ठहरना ख़ुदा के सहारे (पैग़ंबर नूह ने उन्हीं शब्दों के साथ अपनी कश्ती तूफ़ान में चलाई थी)

बिस्मिल्लाह के गुम्बद में बैठना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह की शादी

पाठशाला में बैठाने की रस्म जिसमें बच्चे को दुल्हे की तरह सजाकर लाया जाता और किसी गुरू की सहायता से चाँदी की तख़्ती या लाल सुनहरे काग़ज़ पर लिखा हुआ बिस्मिल्लाह पढ़ता है (उस समारोह में सगे संबंधि आमंत्रित होते हैं जो बच्चे को उपहार स्वरूप कुछ देते हैं

बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

बिस्मिलाना

اسمل (رک) کی طرف منسوب

बिस्मिल्लाह अल्लाहु अकबर कर देना

ज़बह कर डालना, बलि दे देना

बिस्मिल्लाह से तम्मत तक

शुरू से आख़िर तक

बिस्मिल्लाह कर

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल्लाह ही ग़लत होना

शुरू ही में कोई नियमों के ख़िलाफ बात होजाना, शुरू ही से काम ख़राब होजाना

बिस्मिल्लाह ग़लत होना

आरंभ ही में कोई नियमों के ख़िलाफ़ बात होजाना, शुरू ही से काम ख़राब होजाना

बिस्मिल्लाह होना

शुरू होना, बिसमिल्लाह की समारोह होना

बिस्मिल्लाह करना

प्रारंभ करना, आरंभ करना, किसी काम की ओर क़दम बढ़ाना

बिस्मिल्लाह करके

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल्लाह कह कर

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल करना

excite passionate love

मुर्ग़-ए-बिस्मिल

वो मुर्ग़ जो ज़बह होने के बाद तड़पे

रक़्स-ए-बिस्मिल

आधा वध किये हुए प्राणी की तड़पने या फड़कने की अवस्था

नीम-बिस्मिल

आधा कटा हुआ, अर्थात प्रेमिका के नेत्रों का घायल, ज़ख़मी, घायल

ताइर-ए-बिस्मिल

ज़ख़मी चिड़िया, वध किया हुआ परिंदा प्रेमी, 'आशिक़, फ़रेफ़्ता, घायल

निगाह-ए-बिस्मिल

लालसा भरी नज़र, चिंतित निगाह, बेचैन निगाह

मुर्ग़-ए-बिस्मिल की तरह तड़पना

ज़बह किए हुए परिंदे की तरह तड़पना, निहायत तकलीफ़ में होना , बहुत बेचैन होना

मुर्ग़-ए-बिस्मिल की तरह फड़कना

ज़बह किए हुए परिंदे की तरह तड़पना, निहायत तकलीफ़ में होना , बहुत बेचैन होना

ताइर-ए-बिस्मिल की तरह फड़क्ना

वध किये गए पक्षी की भाँति तड़पना, बहुत बेचैन होना

ताइर-ए-नीम बिस्मिल की तरह फड़कना

आशिक़ का बेक़रार हो कर तड़पना, बहुत तड़पना दीद का तालिब होना, मुज़्तरिब होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उनवान के अर्थदेखिए

'उनवान

'unvaan•عُنْوان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: 'अनावीन

'उनवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

किताब-ए-ज़ीस्त का उनवान बन गए हो तुम

हमारे प्यार की देखो ये इंतिहा साहब

इन्दिरा वर्मा

अभी से तुझ को पड़ी है विसाल की मिरी जाँ

अभी तो हिज्र ने उन्वान ही नहीं पाया

अब्दुर्रहमान मोमिन

चेहरा खुली किताब है उनवान जो भी दो

जिस रुख़ से भी पढ़ोगे मुझे जान जाओगे

अज्ञात

बस रंज की है दास्ताँ उन्वान हज़ारों

जीने के लिए मर गए इंसान हज़ारों

अज़हर हाश्मी सबक़त

इक जैसे हैं दुख सुख सब के इक जैसी उम्मीदें

एक कहानी सब की क्या उनवान किसी का रक्खें

ज़करिय़ा शाज़

English meaning of 'unvaan

Noun, Masculine, Singular

عُنْوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • تمہید، ابتدا، آغاز
  • کسی موضوع کی سرخی، کسی نظم یا مضمون وغیرہ کا سرنامہ، دیباچہ
  • فصل، باب
  • کسی کلام وغیرہ کا مطلب و مقصد یا تعلقات وغیرہ کو متعین و ظاہر کرنے والا 'موضوع'
  • طرح، طور، ڈھ٘نگ، سبیل، پہلو
  • سبب، وجہ

Urdu meaning of 'unvaan

  • Roman
  • Urdu

  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz
  • kisii mauzuu kii surKhii, kisii nazam ya mazmuun vaGaira ka sarnaama, diibaacha
  • fasal, baab
  • kisii kalaam vaGaira ka matlab-o-maqsad ya taalluqaat vaGaira ko mutayyan-o-zaahir karne vaala 'mauzuu'
  • tarah, taur, Dhaking, sabiil, pahluu
  • sabab, vajah

'उनवान के पर्यायवाची शब्द

पेशानी आग़ाज़ दीबाचा सुर्ख़ी अंदाज़ तम्हीद तर्ज़

'उनवान के विलोम शब्द

बे-'उनवान अंजाम इंतिहा

'उनवान से संबंधित मुहावरे

'उन्वान क़ाइम करना

to give a title for something, entitle

'उन्वान डालना

किसी विषय का शीर्षक लिखना

'उनवान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 12221 22221 122221
उनवान
बद-'उनवान बे-उनवान बे-'उनवान
बिला-'उनवान
ज़ेली-उनवान
मुसलसल-'उन्वान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'उनवान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'उन्वान कार्ड किसी 'उनवान किसी तरह किसी उनवान ज़ैली-'उनवान फ़ेहरिस्त-ए-'उनवान ब-'उनवान-ए-ज़िंदगी ब-'उनवान-ए-मोहब्बत ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त ब-'उनवान-ए-वफ़ा ब-'उन्वान बद-'उनवान बद-'उनवानियों
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बिस्मिल

बलि दिया गया जानवर, जबह किया हुआ

बिस्मिल-ए-'इश्क़

प्रेम में बली चढ़ाया हुआ, प्रेमी

बिस्मिली

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

बिस्मिल-गाह

ज़बहख़ाना, वधस्थल, क़त्लगाह

बिस्मिल्ला

= बिस्मिल्लाह

बिस्मिल्लह

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

बिस्मिल्लाह

क़ुरान पाक की पहली आयत, (बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम) का पहला वाक्य

बिस्मिल छोड़ना

ज़ख़्मी करके छोड़ना, उस वक़्त कहते हैं जब कोई बहुत अच्छा गाने वाला थोड़ा सा गा कर चुप कर जाए

बिस्मिल्लाह के गुंबद में सोना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह के गुंबद में रहना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह का गुम्बद

सुरक्षा और शांति की जगह, जहाँ किसी तरह का भय ना हो

बिस्मिल्लाहि मज्रीहा व मुर्साहा

(शाब्दिक) (अब) कश्ती का चलना और ठहरना ख़ुदा के सहारे (पैग़ंबर नूह ने उन्हीं शब्दों के साथ अपनी कश्ती तूफ़ान में चलाई थी)

बिस्मिल्लाह के गुम्बद में बैठना

गोशा नशीं होना, एकांत में बैठे होना, निश्चेत पड़ा रहना, अनाड़ी होना, सांसारिक मोह-माया से अनभिज्ञ रहना, समय की ऊँच नीच को न जानना

बिस्मिल्लाह की शादी

पाठशाला में बैठाने की रस्म जिसमें बच्चे को दुल्हे की तरह सजाकर लाया जाता और किसी गुरू की सहायता से चाँदी की तख़्ती या लाल सुनहरे काग़ज़ पर लिखा हुआ बिस्मिल्लाह पढ़ता है (उस समारोह में सगे संबंधि आमंत्रित होते हैं जो बच्चे को उपहार स्वरूप कुछ देते हैं

बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

बिस्मिलाना

اسمل (رک) کی طرف منسوب

बिस्मिल्लाह अल्लाहु अकबर कर देना

ज़बह कर डालना, बलि दे देना

बिस्मिल्लाह से तम्मत तक

शुरू से आख़िर तक

बिस्मिल्लाह कर

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल्लाह ही ग़लत होना

शुरू ही में कोई नियमों के ख़िलाफ बात होजाना, शुरू ही से काम ख़राब होजाना

बिस्मिल्लाह ग़लत होना

आरंभ ही में कोई नियमों के ख़िलाफ़ बात होजाना, शुरू ही से काम ख़राब होजाना

बिस्मिल्लाह होना

शुरू होना, बिसमिल्लाह की समारोह होना

बिस्मिल्लाह करना

प्रारंभ करना, आरंभ करना, किसी काम की ओर क़दम बढ़ाना

बिस्मिल्लाह करके

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल्लाह कह कर

अल्लाह का नाम लेकर, अल्लाह के भरोसे पर, ईश्वर का नाम लेकर

बिस्मिल करना

excite passionate love

मुर्ग़-ए-बिस्मिल

वो मुर्ग़ जो ज़बह होने के बाद तड़पे

रक़्स-ए-बिस्मिल

आधा वध किये हुए प्राणी की तड़पने या फड़कने की अवस्था

नीम-बिस्मिल

आधा कटा हुआ, अर्थात प्रेमिका के नेत्रों का घायल, ज़ख़मी, घायल

ताइर-ए-बिस्मिल

ज़ख़मी चिड़िया, वध किया हुआ परिंदा प्रेमी, 'आशिक़, फ़रेफ़्ता, घायल

निगाह-ए-बिस्मिल

लालसा भरी नज़र, चिंतित निगाह, बेचैन निगाह

मुर्ग़-ए-बिस्मिल की तरह तड़पना

ज़बह किए हुए परिंदे की तरह तड़पना, निहायत तकलीफ़ में होना , बहुत बेचैन होना

मुर्ग़-ए-बिस्मिल की तरह फड़कना

ज़बह किए हुए परिंदे की तरह तड़पना, निहायत तकलीफ़ में होना , बहुत बेचैन होना

ताइर-ए-बिस्मिल की तरह फड़क्ना

वध किये गए पक्षी की भाँति तड़पना, बहुत बेचैन होना

ताइर-ए-नीम बिस्मिल की तरह फड़कना

आशिक़ का बेक़रार हो कर तड़पना, बहुत तड़पना दीद का तालिब होना, मुज़्तरिब होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उनवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उनवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2