खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

जारूब

झाड़, झाड़ू, बुहारी, बहारो, मार्जनी, झाड़ू देना वाला

जारू-कश

झाड़ू देने वाला, सफ़ाई करने वाला, झाड़ू से ज़मीन साफ़ करने वाला

जारूब-कशी

झाड़ू देना, झाड़ू से जमीन साफ करना

जारूब-कश-ए-'आलम

sweeper of the world

जारूबी

the act or profession of sweeping

ज़र्ब

मार, चोट, सदमा, वार

जौरब

मोजा

जोराब

رک : جُرّاب ۔

जरब

खुजली, खारिश, खर्जू, कंडू

जरीब

खेत या जमीन नापने की एक प्रकार की जंजीर या डोरी जो लगभग ६० गज लंबी होती है, तीर जिस की नोक पर लोहा लगा हो, आंकुस, लकड़ी के हथ वाली चांदी या लोगे की छड़ी, लाठी, डंडा, खेत नापने की जंजीर, हाथ में पकड़ने की छड़ी, शाही जुलूस का कोस नापने की रेशमी रस्सी, नवाबों या राजाओं लकड़ी की छड़ी जिस पर चांदी का कवच चढ़ा हो

जिराब

(शाब्दिक) चमड़े का थैला, झोला

जादू-बयाँ

वो शख़्स जिसकी बातचीत या गुफ़्तगु में मोहनी हो, असाधारण असर हो, जो दिल पर असर करे, जो अपने वक्तव्य और भाषण से सबको मोहित कर ले, जादुई और प्रभावशाली गुफ़्तगु करने वाला

ज़रब

पेट का एक रोग जिसमें कभी दस्त होने लगते हैं कभी बंद हो जाते हैं।

ज़र्बें

blows, strokes

ज़राब

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना

जादू-भरी-आवाज़

۔مؤثر اور دل پڑپا دینے والی آواز۔

ज़रूब

species, kinds, sorts, various

ज़िराब

पीले रंग की मदिरा, सोने का पानी, पानी के रुप में सोना

ज़ारिब

चोट लगाने वाला, मारने वाला, प्रहारक, आघातक, मारने वाला, पीटने वाला

जुर्राब

धागों आदि का बुना हुआ पैरों का एक प्रसिद्ध पहनावा, मोज़ा

ज़र्राब

सिक्के पर ठप्पा लगाने वाला, मुद्रा छापनेवाला

ज़र-ए-आब

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना, हल किया हुआ सोना, पीले रंग की मदिरा।।

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

जादू-बयानी

उत्तम बोली

ज़ी-रो'ब

शक्तिशाली, दबदबे वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

सीख़-ए-जारूब

झाडू की सींक।।

ज़र्ब पड़ना

चोट लगना, ठेस पहुँचना, नुकसान पहुँचना, प्रभावित होना

ज़र्ब-शलाक़

कोड़े की मार, चाबुक मारने का कार्य

ज़र्बी-जदवल

(गणना) वह चित्र जिसमें गुणाँक संख्याएँ लिखी जाएँ

जरीब-बाज़ी

लाठी की लड़ाई, लाठी चलाना

ज़र्ब-शुदा

(سکّہ) مُہر یا ٹھپّہ لگا ہوا ، ڈھالا ہوا ، مسکوک ۔

ज़र्ब-ए-अव्वल

first hit, first blow

जरीब देना

लाठी या छड़ी देना, (लाक्षणिक) सहारा देना

जरीब-कश

जरीब से खेत नापने वाला, जरीब खींचने अर्थात् जरीब से जमीन नापनेवाला व्यक्ति

जरीब-कशी

जरीब द्वारा खेतों को पैमाइश

ज़र्ब देना

हानि या सदमा पहुँचाना, चोट लगाना

ज़र्ब-ए-शदीद

गहरी चोट जिसमें हड्डी टूट जाए या और कोई ऐसा ही घाव आए जिससे प्राणभय हो

ज़र्ब सहना

चोट खाना

ज़र्ब-ए-मुफ़रद

साधारण गुणा, किसी पूरी संख्या को पूरी संख्या से गुणा।।

ज़र्ब-उल-मसल बनना

अत्यधिक प्रसिद्ध होना, कहावत की तरह प्रसिद्धि पाना, किसी बात का सामान्य हो जाना

ज़र्ब-ज़दा

وہ شخص جس کے چوٹ لگی ہو

जरब-ए-चश्म

आँख की खुजली की बीमारी

ज़र्ब-शबका

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

ज़र्ब ख़ाली देना

वार अपने ऊपर न पड़ने देना, निशाने से बचना, आक्रमण से सुरक्षित रहना

ज़र्ब-ए-तेग़

a sword's wound

ज़र्ब-ए-बेद

कोड़े की मार, दुर्रे की मार

ज़र्ब माँगना

हरीफ़ को वार करने के लिए कहना

जरीब फेंकना

रुक : जरीब डालना

ज़र्ब-ए-अहाद

एक से नौ तक का पहाड़ा

ज़र्ब-ए-चेहरा-शाही

शाही दौर का वह सरकारी सिक्का जिस पर उस समय के राजा का चित्र बना होता था

ज़र्ब-उल-फ़त्ह

जीत का नक़्क़ारा बजना, (संगीत) अमीर ख़ुसरौ का बनाया हुआ एक ताल का नाम

ज़र्ब-ए-इसना-'अशरी

بارہ کا پہاڑا .

ज़रबी-इस्हाल

(طِب) اسہالِ معدی ، خرابیِ معدہ کے دست.

ज़र्ब-ब-ज़र्ब

निरंतर वार, लगातार हमला

ज़र्ब बिठाना

असर-ओ-रसूख़ क़ायम करना, (दिलों पर) सिक्का जमाना

जरीब करना

भूमि का सर्वेक्षण करना, ज़मीन की पैमाइश या सर्वे करना

जरीब डालना

(जरीब के द्वारा) भुमि की नाप तौल करना, खेत या भुमि की परिसीमन प्रारंभ करना

जरीब चलाना

लाठी फेंकना (एक खेल था जिसकी लाठी सबसे दूर जाती वह जीतता था)

ज़र्बें लगाना

(सूफ़ीवाद) किसी शब्द को बार-बार ख़ास ज़ोर और झटके के साथ पढ़ना जिससे दिल-ए-पर चोट लगे, विशेषतः इस तरीक़े से बार-बार अल्लाह का नाम लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

खोजे गए शब्द से संबंधित

जारूब

झाड़, झाड़ू, बुहारी, बहारो, मार्जनी, झाड़ू देना वाला

जारू-कश

झाड़ू देने वाला, सफ़ाई करने वाला, झाड़ू से ज़मीन साफ़ करने वाला

जारूब-कशी

झाड़ू देना, झाड़ू से जमीन साफ करना

जारूब-कश-ए-'आलम

sweeper of the world

जारूबी

the act or profession of sweeping

ज़र्ब

मार, चोट, सदमा, वार

जौरब

मोजा

जोराब

رک : جُرّاب ۔

जरब

खुजली, खारिश, खर्जू, कंडू

जरीब

खेत या जमीन नापने की एक प्रकार की जंजीर या डोरी जो लगभग ६० गज लंबी होती है, तीर जिस की नोक पर लोहा लगा हो, आंकुस, लकड़ी के हथ वाली चांदी या लोगे की छड़ी, लाठी, डंडा, खेत नापने की जंजीर, हाथ में पकड़ने की छड़ी, शाही जुलूस का कोस नापने की रेशमी रस्सी, नवाबों या राजाओं लकड़ी की छड़ी जिस पर चांदी का कवच चढ़ा हो

जिराब

(शाब्दिक) चमड़े का थैला, झोला

जादू-बयाँ

वो शख़्स जिसकी बातचीत या गुफ़्तगु में मोहनी हो, असाधारण असर हो, जो दिल पर असर करे, जो अपने वक्तव्य और भाषण से सबको मोहित कर ले, जादुई और प्रभावशाली गुफ़्तगु करने वाला

ज़रब

पेट का एक रोग जिसमें कभी दस्त होने लगते हैं कभी बंद हो जाते हैं।

ज़र्बें

blows, strokes

ज़राब

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना

जादू-भरी-आवाज़

۔مؤثر اور دل پڑپا دینے والی آواز۔

ज़रूब

species, kinds, sorts, various

ज़िराब

पीले रंग की मदिरा, सोने का पानी, पानी के रुप में सोना

ज़ारिब

चोट लगाने वाला, मारने वाला, प्रहारक, आघातक, मारने वाला, पीटने वाला

जुर्राब

धागों आदि का बुना हुआ पैरों का एक प्रसिद्ध पहनावा, मोज़ा

ज़र्राब

सिक्के पर ठप्पा लगाने वाला, मुद्रा छापनेवाला

ज़र-ए-आब

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना, हल किया हुआ सोना, पीले रंग की मदिरा।।

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

जादू-बयानी

उत्तम बोली

ज़ी-रो'ब

शक्तिशाली, दबदबे वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

सीख़-ए-जारूब

झाडू की सींक।।

ज़र्ब पड़ना

चोट लगना, ठेस पहुँचना, नुकसान पहुँचना, प्रभावित होना

ज़र्ब-शलाक़

कोड़े की मार, चाबुक मारने का कार्य

ज़र्बी-जदवल

(गणना) वह चित्र जिसमें गुणाँक संख्याएँ लिखी जाएँ

जरीब-बाज़ी

लाठी की लड़ाई, लाठी चलाना

ज़र्ब-शुदा

(سکّہ) مُہر یا ٹھپّہ لگا ہوا ، ڈھالا ہوا ، مسکوک ۔

ज़र्ब-ए-अव्वल

first hit, first blow

जरीब देना

लाठी या छड़ी देना, (लाक्षणिक) सहारा देना

जरीब-कश

जरीब से खेत नापने वाला, जरीब खींचने अर्थात् जरीब से जमीन नापनेवाला व्यक्ति

जरीब-कशी

जरीब द्वारा खेतों को पैमाइश

ज़र्ब देना

हानि या सदमा पहुँचाना, चोट लगाना

ज़र्ब-ए-शदीद

गहरी चोट जिसमें हड्डी टूट जाए या और कोई ऐसा ही घाव आए जिससे प्राणभय हो

ज़र्ब सहना

चोट खाना

ज़र्ब-ए-मुफ़रद

साधारण गुणा, किसी पूरी संख्या को पूरी संख्या से गुणा।।

ज़र्ब-उल-मसल बनना

अत्यधिक प्रसिद्ध होना, कहावत की तरह प्रसिद्धि पाना, किसी बात का सामान्य हो जाना

ज़र्ब-ज़दा

وہ شخص جس کے چوٹ لگی ہو

जरब-ए-चश्म

आँख की खुजली की बीमारी

ज़र्ब-शबका

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

ज़र्ब ख़ाली देना

वार अपने ऊपर न पड़ने देना, निशाने से बचना, आक्रमण से सुरक्षित रहना

ज़र्ब-ए-तेग़

a sword's wound

ज़र्ब-ए-बेद

कोड़े की मार, दुर्रे की मार

ज़र्ब माँगना

हरीफ़ को वार करने के लिए कहना

जरीब फेंकना

रुक : जरीब डालना

ज़र्ब-ए-अहाद

एक से नौ तक का पहाड़ा

ज़र्ब-ए-चेहरा-शाही

शाही दौर का वह सरकारी सिक्का जिस पर उस समय के राजा का चित्र बना होता था

ज़र्ब-उल-फ़त्ह

जीत का नक़्क़ारा बजना, (संगीत) अमीर ख़ुसरौ का बनाया हुआ एक ताल का नाम

ज़र्ब-ए-इसना-'अशरी

بارہ کا پہاڑا .

ज़रबी-इस्हाल

(طِب) اسہالِ معدی ، خرابیِ معدہ کے دست.

ज़र्ब-ब-ज़र्ब

निरंतर वार, लगातार हमला

ज़र्ब बिठाना

असर-ओ-रसूख़ क़ायम करना, (दिलों पर) सिक्का जमाना

जरीब करना

भूमि का सर्वेक्षण करना, ज़मीन की पैमाइश या सर्वे करना

जरीब डालना

(जरीब के द्वारा) भुमि की नाप तौल करना, खेत या भुमि की परिसीमन प्रारंभ करना

जरीब चलाना

लाठी फेंकना (एक खेल था जिसकी लाठी सबसे दूर जाती वह जीतता था)

ज़र्बें लगाना

(सूफ़ीवाद) किसी शब्द को बार-बार ख़ास ज़ोर और झटके के साथ पढ़ना जिससे दिल-ए-पर चोट लगे, विशेषतः इस तरीक़े से बार-बार अल्लाह का नाम लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2