खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

अलमास

सबसे सफेद और क़ीमती रत्न या कोई अन्य हल्के रंग का क़ीमती पत्थर जो कान से निकलता है और शुद्ध कार्बन होता है, शीशा काटने का हीरा

alms

ख़ैरात

अलमास-रंग

जिसके अंदर हीरे की विशेषताएँ पाई जाती हों, बहुत अच्छा

अलमास-फ़िशाँ

(अर्थात) बहुत पीड़ादायक, बहुत कष्टदायक, बहुत ज़्यादा दुख पहुँचाने वाला, निहायत तकलीफ़देह

अलमास-तराश

diamond cut into facets

अलमास-तराशी

हीरे का काटने और चमकाने का काम

अलमास-निगार

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

अलमास-ख़ानी

हीरे की तराश जैसा या निर्धारित ख़ाने रखने वाला

अलमास खाना

(संकेतात्मक) ख़ुदकुशी करना, जान दे देना, मर जाना

अलमास के नगीने तोड़ना

(प्रतीकात्मक) रोना, आँसू बहाना

अलमास की कनी

small piece of diamond

अलमास की तख़्ती

हीरे का चैकोर चपटा नगीना, लौह अलमास, हीरे की पटरी

अल्मासी

अलमास से संबंधित, अलमास(हीरे) का रंग या आकार जिसमें (अलमास)हीरा जड़ा हो

अलमास की कन्नी खाना

commit suicide

अल्मासी-रंग

एक सफ़ेद उज्वल रंग, चमकदार रंग

अलमासी-बर्मा

कठोर जवाहरात में सुराख़ करने के लिए हीरे की कन्नी का बनाया हुआ बर्मा

अलमासी-जुबली

वह स्मृति जो किसी लाभदायक कार्य में किसी की साठ वर्ष की व्यस्तता के पश्चात मनाई जाए

alms house

ख़ैरात-घर

सीमाबी-अलमास

(नगीना बनाना) वह हीरा जिसकी चमक में चाँदी की सी झलक हो

सोज़न-ए-अलमास

हीरे की कनी जो लोहे आदि की छोटी सी सलाई में लगी होती है और इससे शीशा आदि काटते हैं

सूदा-ए-अलमास

फा.पं. हीरे की घिसन, हीरे का सफ़्फ़ ।।

बहर-ए-अलमास

वह समुद्र जिसके द्वीपों में बहुमूल्य रत्नों की खाने हों।

पंजा-ए-अलमास

स्टील का पंजा जिससे पहलवानी करने वाले कसरत करते हैं

पर्चा-ए-अलमास

ہیرے کا ٹکڑا

मुकल्लल-ब-अलमास

ہیروں سے مرصع و مزین .

अल-मुसव्विर

(शाब्दिक) चित्रकार, चेहरा बनाने वाला

अल-मशहूर

जो इस नाम से विख्यात है ('बा' या 'बेह' के साथ प्रयुक्त)

'आलम-ए-शौक़

condition of being in love

'आलम-ए-शहादत

भौतिक संसार, प्रत्यक्ष संसार, दुनिया

'आलम-ए-शहादत

भौतिक संसार, प्रत्यक्ष संसार, दुनिया

'आलम-ए-सफ़्फ़ाक

बेदर्द दुनिया

अलम-आश्ना

दुख से परिचित

इल्ला-माशा-अल्लाह

(मुरादन) सोए ख़ास ख़ास सूरतों के, किसी शख़्स, सूरत या चीज़, के इलावा, शाज़-ओ-नादिर, (बयान किए हुए कुल्लिया उसूल से बाअज़ सूरतों के मस्तिशना करने के मौक़ा पर मुस्तामल)

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

'इल्मुस-सहरा

وہ علم جس میں جنگل کے درختوں کے پیدا کر نے اور ان کو قطع و بربد کے قابل بنانے کے ذرائع پیدا کرنے سے بحث کی جاتی ہے (انگ :Sylvi Culture) .

'इल्म-ए-इशराक़

संबंध या आत्मिक परिचर्चा का विज्ञान, वह विज्ञान जो उन विषयों पर चर्चा करता है कि एक अंतःकरण का दूसरे अंतःकरण पर बिन किसी भौतिक संबंध के कैसे पड़ता है, पारस्परिक भाव बोध, मानसिक दूरसंचार

अलम-ए-आश्ना

परिचित दुख

अल-मुसम्मा

संबोधित, जिस का नाम (बह) है ('बे' या 'बह') के संग प्रयुक्त)

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

'आलम-ए-सोज़

कोमलता की स्थिति

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

'आलम-ए-शुहूद

सूफियों में- ईश्वर का दर्शन हर वास्तु में ज्ञात होता है

'आलम-ए-सोज़-ए-तमन्ना

state of the burning of desire

'आलम-ए-शबाब

युवा अवस्था

'आलम-आश्कार

विश्व-विदित, संसार भर में ज़ाहिर

'आलम-ए-आशोब

संसार में विद्रोह एवं हंगामा करने वाला, दुनिया को उथल पुथल कर देने वाला

almost

तक़रीबन

'इल्म-ए-सेह्हत-उल-बदन

स्वास्थ्य-रक्षा का विज्ञान, शरीर को दुरुस्त रखने का विज्ञान, स्वास्थ्य-रक्षा के नियम

eleemosynary

ख़ैरात से मुताल्लिक़, ख़ैराती या ख़ैरात पर मुनहसिर

'आलम-ए-अश्बाह

(تصوّف) ایک عالم ہے درمیان عالم اوراح اور عالم اجسام کے ، جو کچھ عالمِ اجسام میں موجود ہے اس کی نظیر عالمِ مثال میں موجود ہے فرق اتنا ہے کہ عالمِ ارواح لطیف ہے اور یہ کیْف.

अलमस्त

नशे में चूर, नशे में धुत, मदहोश

'आलम-आश्कारा

विश्व- विदित, जिसे दुनिया जानती हो, दुनिया पर ज़ाहिर

'आलम-ए-असग़र

ब्रह्मांड और मानव जाति, बहुत छोटा संसार

'इल्मुश्शे'र

شعر کا علم ، وہ علم جس میں شاعری اور اس کی اصناف کے متعلق بحث کی جاتی ہے .

'उलमा-ए-सलफ़

ماضی کے اہلِ علم و فضل ، سابقہ دور کے علمأ .

'इल्म-ए-शरीफ़

तारों का ज्ञान

'आलम-आश्नाई

सम्पुर्ण संसार का परिचित होना, सारे संसार से परिचित होना, दुनिया को समझना, दुनिया को जानना

'इल्म-ए-सल'आत

Oncology

'इल्म-ए-शे'र

काव्यशास्त्र

'इल्म-ए-सेहर

जादू का ज्ञान, वह ज्ञान जिसमें जादू के कला से बहस की जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

'उम्दा के पर्यायवाची शब्द

ज़ी-ख़िरद हुर पुर-मग़्ज़ बे-क़ैद समझदार नजात-याफ़्ता पसंदीदा चीदा आज़ाद दाना चुना हुआ मुंतख़ब छाँटा 'अक़्ल-मंद

'उम्दा के विलोम शब्द

चालाक आ'ला हवास-बाख़्ता समझदार सहीह-उल-हवास

खोजे गए शब्द से संबंधित

अलमास

सबसे सफेद और क़ीमती रत्न या कोई अन्य हल्के रंग का क़ीमती पत्थर जो कान से निकलता है और शुद्ध कार्बन होता है, शीशा काटने का हीरा

alms

ख़ैरात

अलमास-रंग

जिसके अंदर हीरे की विशेषताएँ पाई जाती हों, बहुत अच्छा

अलमास-फ़िशाँ

(अर्थात) बहुत पीड़ादायक, बहुत कष्टदायक, बहुत ज़्यादा दुख पहुँचाने वाला, निहायत तकलीफ़देह

अलमास-तराश

diamond cut into facets

अलमास-तराशी

हीरे का काटने और चमकाने का काम

अलमास-निगार

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

अलमास-ख़ानी

हीरे की तराश जैसा या निर्धारित ख़ाने रखने वाला

अलमास खाना

(संकेतात्मक) ख़ुदकुशी करना, जान दे देना, मर जाना

अलमास के नगीने तोड़ना

(प्रतीकात्मक) रोना, आँसू बहाना

अलमास की कनी

small piece of diamond

अलमास की तख़्ती

हीरे का चैकोर चपटा नगीना, लौह अलमास, हीरे की पटरी

अल्मासी

अलमास से संबंधित, अलमास(हीरे) का रंग या आकार जिसमें (अलमास)हीरा जड़ा हो

अलमास की कन्नी खाना

commit suicide

अल्मासी-रंग

एक सफ़ेद उज्वल रंग, चमकदार रंग

अलमासी-बर्मा

कठोर जवाहरात में सुराख़ करने के लिए हीरे की कन्नी का बनाया हुआ बर्मा

अलमासी-जुबली

वह स्मृति जो किसी लाभदायक कार्य में किसी की साठ वर्ष की व्यस्तता के पश्चात मनाई जाए

alms house

ख़ैरात-घर

सीमाबी-अलमास

(नगीना बनाना) वह हीरा जिसकी चमक में चाँदी की सी झलक हो

सोज़न-ए-अलमास

हीरे की कनी जो लोहे आदि की छोटी सी सलाई में लगी होती है और इससे शीशा आदि काटते हैं

सूदा-ए-अलमास

फा.पं. हीरे की घिसन, हीरे का सफ़्फ़ ।।

बहर-ए-अलमास

वह समुद्र जिसके द्वीपों में बहुमूल्य रत्नों की खाने हों।

पंजा-ए-अलमास

स्टील का पंजा जिससे पहलवानी करने वाले कसरत करते हैं

पर्चा-ए-अलमास

ہیرے کا ٹکڑا

मुकल्लल-ब-अलमास

ہیروں سے مرصع و مزین .

अल-मुसव्विर

(शाब्दिक) चित्रकार, चेहरा बनाने वाला

अल-मशहूर

जो इस नाम से विख्यात है ('बा' या 'बेह' के साथ प्रयुक्त)

'आलम-ए-शौक़

condition of being in love

'आलम-ए-शहादत

भौतिक संसार, प्रत्यक्ष संसार, दुनिया

'आलम-ए-शहादत

भौतिक संसार, प्रत्यक्ष संसार, दुनिया

'आलम-ए-सफ़्फ़ाक

बेदर्द दुनिया

अलम-आश्ना

दुख से परिचित

इल्ला-माशा-अल्लाह

(मुरादन) सोए ख़ास ख़ास सूरतों के, किसी शख़्स, सूरत या चीज़, के इलावा, शाज़-ओ-नादिर, (बयान किए हुए कुल्लिया उसूल से बाअज़ सूरतों के मस्तिशना करने के मौक़ा पर मुस्तामल)

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

'इल्मुस-सहरा

وہ علم جس میں جنگل کے درختوں کے پیدا کر نے اور ان کو قطع و بربد کے قابل بنانے کے ذرائع پیدا کرنے سے بحث کی جاتی ہے (انگ :Sylvi Culture) .

'इल्म-ए-इशराक़

संबंध या आत्मिक परिचर्चा का विज्ञान, वह विज्ञान जो उन विषयों पर चर्चा करता है कि एक अंतःकरण का दूसरे अंतःकरण पर बिन किसी भौतिक संबंध के कैसे पड़ता है, पारस्परिक भाव बोध, मानसिक दूरसंचार

अलम-ए-आश्ना

परिचित दुख

अल-मुसम्मा

संबोधित, जिस का नाम (बह) है ('बे' या 'बह') के संग प्रयुक्त)

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

'आलम-ए-सोज़

कोमलता की स्थिति

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

'आलम-ए-शुहूद

सूफियों में- ईश्वर का दर्शन हर वास्तु में ज्ञात होता है

'आलम-ए-सोज़-ए-तमन्ना

state of the burning of desire

'आलम-ए-शबाब

युवा अवस्था

'आलम-आश्कार

विश्व-विदित, संसार भर में ज़ाहिर

'आलम-ए-आशोब

संसार में विद्रोह एवं हंगामा करने वाला, दुनिया को उथल पुथल कर देने वाला

almost

तक़रीबन

'इल्म-ए-सेह्हत-उल-बदन

स्वास्थ्य-रक्षा का विज्ञान, शरीर को दुरुस्त रखने का विज्ञान, स्वास्थ्य-रक्षा के नियम

eleemosynary

ख़ैरात से मुताल्लिक़, ख़ैराती या ख़ैरात पर मुनहसिर

'आलम-ए-अश्बाह

(تصوّف) ایک عالم ہے درمیان عالم اوراح اور عالم اجسام کے ، جو کچھ عالمِ اجسام میں موجود ہے اس کی نظیر عالمِ مثال میں موجود ہے فرق اتنا ہے کہ عالمِ ارواح لطیف ہے اور یہ کیْف.

अलमस्त

नशे में चूर, नशे में धुत, मदहोश

'आलम-आश्कारा

विश्व- विदित, जिसे दुनिया जानती हो, दुनिया पर ज़ाहिर

'आलम-ए-असग़र

ब्रह्मांड और मानव जाति, बहुत छोटा संसार

'इल्मुश्शे'र

شعر کا علم ، وہ علم جس میں شاعری اور اس کی اصناف کے متعلق بحث کی جاتی ہے .

'उलमा-ए-सलफ़

ماضی کے اہلِ علم و فضل ، سابقہ دور کے علمأ .

'इल्म-ए-शरीफ़

तारों का ज्ञान

'आलम-आश्नाई

सम्पुर्ण संसार का परिचित होना, सारे संसार से परिचित होना, दुनिया को समझना, दुनिया को जानना

'इल्म-ए-सल'आत

Oncology

'इल्म-ए-शे'र

काव्यशास्त्र

'इल्म-ए-सेहर

जादू का ज्ञान, वह ज्ञान जिसमें जादू के कला से बहस की जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2