खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

आफ़ताब

एक चमकदार गोला जो हर सुब्ह आसमान पर पूर्व से निकलता और शाम को पश्चिम में डूबता दिखाई देता है, निज़ाम-ए-शम्सी का केंद्रीय भाग, सूर्य, सूरज, रवि, दिनकर

आफ़्ताब-ज़दा

धूप का मारा

आफ़ताब-बीं

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

आफ़ताब-रू

जिस का चेहरा सूरज की तरह चमकता हो

आफ़ताब-सवार

बहुत तड़के उठने वाला

आफ़्ताब-गीर

छज्जा, साइबान

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब-गीरी

राजाओं की शोभा यात्रा में चित्र (छाता) के अलावा सोने-चाँदी का घेरा या पान के आकार का त्रिभुज एक खंभे पर चढ़ाया जाता था। (छाता सर को छाया देता था और बग़ल से आने वाली धूप की रोक करता था)

आफ़ताब की हिद्दत

دھوپ کی تیزی

आफ़ताब-ख़ाना

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

आफ़ताब-परस्त

सूरज की उपासना करने वाला, सूरज को पूजने वाला,सूर्यपूजक

आफ़ताब को (चराग़) दिया दिखाना

تجربہ کار کو طریقہ بتانا، لائق کے سامنے نالائق کا شیخی مارنا

आफ़ताब बना देना

مرتبہ بلند کر دینا

आफ़ताब सर-ए-कोह

the setting sun

आफ़ताब तेज़ होना

دھوپ تیز ہونا

आफ़्ताब-बर-सर-ए-दीवार

(लाक्षणिक) डूबता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब को मश'अल दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

आफ़ताब ने गिरेबान-ए-मशरिक़ चाक किया

سورج نکل آیا

आफ़ताब-ए-दौलत

وہ جس کی دولت آفتاب کی طرح چمکتی ہو، بہت امیر، بادشاہ

आफ़्ताब बर-आमद होना

सूर्योदय होना, सूरज निकलना, सुबह होना

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

بہادری کا جوش

आफ़्ताब बनाना

ऊपर उठाना

आफ़ताब को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब-परस्ती

सूरज की पूजा, सूर्य-पूजा, रवि-भक्ति

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़्ताब बुलंद होना

सूरज का उफ़क से ऊंचा होना

आफ़ताब मग़रिब से निकलना

مسلمانوں کے اعتقاد میں قیامت کے دن کی علامت

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आफ़्ताब ढलना

दोपहर ख़त्म होने पर सूरज का पश्चिम की दिशा में झुकना, ज़वाल का समय आरंभ होना

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़्ताब सवा नेज़े पर आना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़्ताब पर थूको अपने ही मुँह पर पड़े

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

आफ़ताब छुप जाना

سورج ڈوب جانا، شام ہو جانا

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

आफ़ताब-ए-गर्दां

छतरी, वह शामियाना जो बादशाहों आदि पर साया करने के लिए नौकर साथ लेकर चलते हैं

आफ़्ताब निकलना

सूर्योदय होना, सूर्य का दिखाई देना

आफ़्ताब में चौंडा उजला करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़ताब मख़्फ़ी होना

آفتاب چھپ جانا

आफ़ताब डूब जाना

سورج غروب ہو جانا، شام ہو جانا

आफ़्ताब-ए-क़यामत

प्रलय के दिन का सूरज

आफ़्ताब-ए-महशर

प्रलय का दिन का सूरज

आफ़ताब गर्म होना

آفتاب تیز ہونا

आफ़ताब का निस्फ़ुन्नहार पर पहुँचना

دوپہر ہونا

आफ़्ताब लब-ए-बाम पहुँचना

रुक : लब-ओ-बाम आना

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब लब-ए-बाम आना

मृत्यु के निकट आना

आफ़ताब एक नेज़े पर रहना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़्ताबा

एक प्रकार का गड़ुआ जिसके पीछे दस्ती और मुँह पर ढक्कन लगा रहता है। यह हाथ मुँह धुलाने के काम आता है, लोटा

आफ़ताब एक नेज़े पर आना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब एक नेज़े पर होना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब-ए-सल्तनत

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

खोजे गए शब्द से संबंधित

आफ़ताब

एक चमकदार गोला जो हर सुब्ह आसमान पर पूर्व से निकलता और शाम को पश्चिम में डूबता दिखाई देता है, निज़ाम-ए-शम्सी का केंद्रीय भाग, सूर्य, सूरज, रवि, दिनकर

आफ़्ताब-ज़दा

धूप का मारा

आफ़ताब-बीं

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

आफ़ताब-रू

जिस का चेहरा सूरज की तरह चमकता हो

आफ़ताब-सवार

बहुत तड़के उठने वाला

आफ़्ताब-गीर

छज्जा, साइबान

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब-गीरी

राजाओं की शोभा यात्रा में चित्र (छाता) के अलावा सोने-चाँदी का घेरा या पान के आकार का त्रिभुज एक खंभे पर चढ़ाया जाता था। (छाता सर को छाया देता था और बग़ल से आने वाली धूप की रोक करता था)

आफ़ताब की हिद्दत

دھوپ کی تیزی

आफ़ताब-ख़ाना

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

आफ़ताब-परस्त

सूरज की उपासना करने वाला, सूरज को पूजने वाला,सूर्यपूजक

आफ़ताब को (चराग़) दिया दिखाना

تجربہ کار کو طریقہ بتانا، لائق کے سامنے نالائق کا شیخی مارنا

आफ़ताब बना देना

مرتبہ بلند کر دینا

आफ़ताब सर-ए-कोह

the setting sun

आफ़ताब तेज़ होना

دھوپ تیز ہونا

आफ़्ताब-बर-सर-ए-दीवार

(लाक्षणिक) डूबता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब को मश'अल दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

आफ़ताब ने गिरेबान-ए-मशरिक़ चाक किया

سورج نکل آیا

आफ़ताब-ए-दौलत

وہ جس کی دولت آفتاب کی طرح چمکتی ہو، بہت امیر، بادشاہ

आफ़्ताब बर-आमद होना

सूर्योदय होना, सूरज निकलना, सुबह होना

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

بہادری کا جوش

आफ़्ताब बनाना

ऊपर उठाना

आफ़ताब को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब-परस्ती

सूरज की पूजा, सूर्य-पूजा, रवि-भक्ति

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़्ताब बुलंद होना

सूरज का उफ़क से ऊंचा होना

आफ़ताब मग़रिब से निकलना

مسلمانوں کے اعتقاد میں قیامت کے دن کی علامت

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आफ़्ताब ढलना

दोपहर ख़त्म होने पर सूरज का पश्चिम की दिशा में झुकना, ज़वाल का समय आरंभ होना

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़्ताब सवा नेज़े पर आना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़्ताब पर थूको अपने ही मुँह पर पड़े

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

आफ़ताब छुप जाना

سورج ڈوب جانا، شام ہو جانا

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

आफ़ताब-ए-गर्दां

छतरी, वह शामियाना जो बादशाहों आदि पर साया करने के लिए नौकर साथ लेकर चलते हैं

आफ़्ताब निकलना

सूर्योदय होना, सूर्य का दिखाई देना

आफ़्ताब में चौंडा उजला करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़ताब मख़्फ़ी होना

آفتاب چھپ جانا

आफ़ताब डूब जाना

سورج غروب ہو جانا، شام ہو جانا

आफ़्ताब-ए-क़यामत

प्रलय के दिन का सूरज

आफ़्ताब-ए-महशर

प्रलय का दिन का सूरज

आफ़ताब गर्म होना

آفتاب تیز ہونا

आफ़ताब का निस्फ़ुन्नहार पर पहुँचना

دوپہر ہونا

आफ़्ताब लब-ए-बाम पहुँचना

रुक : लब-ओ-बाम आना

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब लब-ए-बाम आना

मृत्यु के निकट आना

आफ़ताब एक नेज़े पर रहना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़्ताबा

एक प्रकार का गड़ुआ जिसके पीछे दस्ती और मुँह पर ढक्कन लगा रहता है। यह हाथ मुँह धुलाने के काम आता है, लोटा

आफ़ताब एक नेज़े पर आना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब एक नेज़े पर होना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब-ए-सल्तनत

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2