खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

'अन्क़ा

लंबी गर्दन वाला, एक मिथकीय कल्पित पक्षी, कुछ के निकट सीमुर्ग़

'अंक़ाई

नायाब, मादूम, नापैद, बेनज़ीर चीज़ें, नुश्किल होना, दुश्वार होना

'अंक़ा होना

ग़ायब होना, ख़त्म होना, विलुप्त होना, दुर्लभ होना

'अंक़ा-ए-क़ाफ़

سیمرغ جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس کا مسکن کوہ قاف ہے

'अंक़ा-ए-मग़रिबी

एक विशाल डील-डौल और लंबी गर्दन वाला पक्षी जो जानवरों को उठा ले जाता और बच्चों को निगल लेता था

इन्क़ा

चुनना, बीनना।।

इंक़ा'

दवाई पानी में घोलना

इनकार

(इच्छा या तलब इत्यादि की) आदेश के पालन से अवज्ञा का प्रदर्शन, अस्वीकृति, जवाब में नहीं करना, स्वीकार न करना, नहीं कर देना, न मानना

इंकार-ए-दा'वा

denial of claim

अंकाश्ता

जाना हुआ, समझा हुआ, ज्ञात, कल्पित, ('अंगाश्ता' शुद्ध है)

इंकार-ए-इक़रारी

ऐसी 'नहीं' जिसमें 'हाँ' का पहलू भी निकलता हो

अन्काव

आँकने की क्रिया या भाव

इंक़ाज़

छुड़ाना, मुक्त कराना।।

इंक़ाज़

चबाते हुए आवाज़ निकालना

इनकारी

इनकार करने वाला, अस्वीकृतिसूचक

अन्काना

अँकवाना, अंदाज़ा कराना, मूल्य निर्धारित कराना, परख कराना

इंकास

औंधा करना, उलटा करना

अंक़ास

लिखने की स्याहियाँ

अंक़ास

कमियाँ, बुराइयाँ

इंक़ास

कम करना, घटाना

अंक़ाब

नक्ब' का बहु., छिद्र-समूह, बहुत से सूराख ।।

इंकार करना

refuse, disown, disavow, reject

आज कल रोज़गार 'अन्क़ा है

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

'उनुक़ी

गर्दन का, गर्दन से मुताल्लिक़

नाड़ा बाँधना

शिष्य होना, शागिर्दी करना, गुरू मानना, उस्ताद मानना, शागिर्द बनना

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

बुद्धिमान की कोई विचित्र बात

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

दानिशमंद की कोई अजीब बात

नाड़ी देखना

۲۔ सज़ा देना (क़दीम)

नाड़ी छूटना

नब्ज़ का जाते रहना, सकते की सी हालत हो जाना , मर जाना, जान से जाना, दम निकल जाना , किसी सदमे से सुस्त हो जाना

नाड़े बाँध के रुख़्सत करना

(औरत) लड़की को बग़ैर दहेज और ज़ेवर के ब्याह देना, कुछ भी दहेज में न देना, ग़रीबी के कारण लड़की को दहेज न देने के बराबर या कुछ देना

नाक़ा

मादा ऊँट, ऊँटनी, साँड़नी

मेरे मियाँ के दो कपड़े, सुत्थन नाड़ा और बस

बहुत निर्धन है केवल एक पाजामा और बस

नाड़े का सच्चा

हरामख़ोरी या ग़लत बातों से बचने वाला, आवारगी से बचने वाला,चरित्रवान

नाड़ा छूट करना

पेशाब करना, मौतना

नक़ा

सफ़ाई, स्वच्छता; भोलापन, सिधाई, श्रेष्ठता, खरापन

नक़ू

(चिकित्सा) भिगो कर निकाला हुआ, भिगो कर निकाली हुई (औषधि)

नक़ी

पवित्र, शुद्ध, स्वच्छ, अमेल, साफ़-सुथरा

ख़ैर की चोटी ख़ैरात का नाड़ा पढ़ ले मुल्ला 'अक़्द ऊधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

नक़ा

बीमारी से अच्छा होना मगर निर्बलता का बना रहना

नेड़े

नज़दीक, क़रीब, पास

नाड़े

(بطور واحد قدیم) دھاگا

नाड़ा

वह पीला या लाल रँगा हुआ गंडेदार सूत जिसका उपयोग देव पूजन आदि में होता है। मौली। मुहा०-नाड़ा बाँधना = किसी को कोई कला या विद्या सिखलाने के लिए अपना शिष्य बनाना।

नाड़ो

नवजात बच्चे की नाड़, नाल

नेड़ा

قریب ، پاس ، نزدیک

नड़ू

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

नड़ी

reed

नाड़ी

नली।

नीड़ौ

قریب ، نزدیک ، نیڑے

नाड़ा

رک : ناڑا ۔

नक़ा'

जो या किशमिश की शराब जो पानी में भिगो कर बनाई जाये

मु'अनक़ा

कपड़ा जो गर्दन के गर्द लपेटा जाए, कालर

नक़ी'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

मु'आनक़ा

गले मिलना, गले से लगाना, एक का दूसरे से गले मिलना आलिंगन, बग़लगीरी

मि'नक़ा

collar or anything similar round the neck

नक़ू'

चिकित्सा: भीगा हुआ मेवा, वह पानी जिसमें दवाएँ या मेवा-जात भिगोये जायँ, भिगोई हुई दवा का पानी तथा वो औषधि जो पानी या अर्क़ में भिगोई जाये और फिर छानकर इस्तिमाल की जाये

नक़ी'अ

وہ کھانا جو سفر سے واپس آنے والے کے لیے تیار کیا جائے ؛ وہ دعوت جو سفر سے واپس آنے والے کو دی جائے ؛ مسافر کی مہمانی ۔

साया-ए-'उन्क़ा

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

नाड़ा डालना

रुक : नाड़ा पुन्हाना

नाड़ा खोलना

नाड़ा ढीला करना, संभोग करना, व्याभिचार करना

नाड़ी करना

(काशतकारी) हल में लगी हुई पोंगनी से खेत में बीज डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अन्क़ा

लंबी गर्दन वाला, एक मिथकीय कल्पित पक्षी, कुछ के निकट सीमुर्ग़

'अंक़ाई

नायाब, मादूम, नापैद, बेनज़ीर चीज़ें, नुश्किल होना, दुश्वार होना

'अंक़ा होना

ग़ायब होना, ख़त्म होना, विलुप्त होना, दुर्लभ होना

'अंक़ा-ए-क़ाफ़

سیمرغ جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس کا مسکن کوہ قاف ہے

'अंक़ा-ए-मग़रिबी

एक विशाल डील-डौल और लंबी गर्दन वाला पक्षी जो जानवरों को उठा ले जाता और बच्चों को निगल लेता था

इन्क़ा

चुनना, बीनना।।

इंक़ा'

दवाई पानी में घोलना

इनकार

(इच्छा या तलब इत्यादि की) आदेश के पालन से अवज्ञा का प्रदर्शन, अस्वीकृति, जवाब में नहीं करना, स्वीकार न करना, नहीं कर देना, न मानना

इंकार-ए-दा'वा

denial of claim

अंकाश्ता

जाना हुआ, समझा हुआ, ज्ञात, कल्पित, ('अंगाश्ता' शुद्ध है)

इंकार-ए-इक़रारी

ऐसी 'नहीं' जिसमें 'हाँ' का पहलू भी निकलता हो

अन्काव

आँकने की क्रिया या भाव

इंक़ाज़

छुड़ाना, मुक्त कराना।।

इंक़ाज़

चबाते हुए आवाज़ निकालना

इनकारी

इनकार करने वाला, अस्वीकृतिसूचक

अन्काना

अँकवाना, अंदाज़ा कराना, मूल्य निर्धारित कराना, परख कराना

इंकास

औंधा करना, उलटा करना

अंक़ास

लिखने की स्याहियाँ

अंक़ास

कमियाँ, बुराइयाँ

इंक़ास

कम करना, घटाना

अंक़ाब

नक्ब' का बहु., छिद्र-समूह, बहुत से सूराख ।।

इंकार करना

refuse, disown, disavow, reject

आज कल रोज़गार 'अन्क़ा है

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

'उनुक़ी

गर्दन का, गर्दन से मुताल्लिक़

नाड़ा बाँधना

शिष्य होना, शागिर्दी करना, गुरू मानना, उस्ताद मानना, शागिर्द बनना

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

बुद्धिमान की कोई विचित्र बात

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

दानिशमंद की कोई अजीब बात

नाड़ी देखना

۲۔ सज़ा देना (क़दीम)

नाड़ी छूटना

नब्ज़ का जाते रहना, सकते की सी हालत हो जाना , मर जाना, जान से जाना, दम निकल जाना , किसी सदमे से सुस्त हो जाना

नाड़े बाँध के रुख़्सत करना

(औरत) लड़की को बग़ैर दहेज और ज़ेवर के ब्याह देना, कुछ भी दहेज में न देना, ग़रीबी के कारण लड़की को दहेज न देने के बराबर या कुछ देना

नाक़ा

मादा ऊँट, ऊँटनी, साँड़नी

मेरे मियाँ के दो कपड़े, सुत्थन नाड़ा और बस

बहुत निर्धन है केवल एक पाजामा और बस

नाड़े का सच्चा

हरामख़ोरी या ग़लत बातों से बचने वाला, आवारगी से बचने वाला,चरित्रवान

नाड़ा छूट करना

पेशाब करना, मौतना

नक़ा

सफ़ाई, स्वच्छता; भोलापन, सिधाई, श्रेष्ठता, खरापन

नक़ू

(चिकित्सा) भिगो कर निकाला हुआ, भिगो कर निकाली हुई (औषधि)

नक़ी

पवित्र, शुद्ध, स्वच्छ, अमेल, साफ़-सुथरा

ख़ैर की चोटी ख़ैरात का नाड़ा पढ़ ले मुल्ला 'अक़्द ऊधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

नक़ा

बीमारी से अच्छा होना मगर निर्बलता का बना रहना

नेड़े

नज़दीक, क़रीब, पास

नाड़े

(بطور واحد قدیم) دھاگا

नाड़ा

वह पीला या लाल रँगा हुआ गंडेदार सूत जिसका उपयोग देव पूजन आदि में होता है। मौली। मुहा०-नाड़ा बाँधना = किसी को कोई कला या विद्या सिखलाने के लिए अपना शिष्य बनाना।

नाड़ो

नवजात बच्चे की नाड़, नाल

नेड़ा

قریب ، پاس ، نزدیک

नड़ू

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

नड़ी

reed

नाड़ी

नली।

नीड़ौ

قریب ، نزدیک ، نیڑے

नाड़ा

رک : ناڑا ۔

नक़ा'

जो या किशमिश की शराब जो पानी में भिगो कर बनाई जाये

मु'अनक़ा

कपड़ा जो गर्दन के गर्द लपेटा जाए, कालर

नक़ी'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

मु'आनक़ा

गले मिलना, गले से लगाना, एक का दूसरे से गले मिलना आलिंगन, बग़लगीरी

मि'नक़ा

collar or anything similar round the neck

नक़ू'

चिकित्सा: भीगा हुआ मेवा, वह पानी जिसमें दवाएँ या मेवा-जात भिगोये जायँ, भिगोई हुई दवा का पानी तथा वो औषधि जो पानी या अर्क़ में भिगोई जाये और फिर छानकर इस्तिमाल की जाये

नक़ी'अ

وہ کھانا جو سفر سے واپس آنے والے کے لیے تیار کیا جائے ؛ وہ دعوت جو سفر سے واپس آنے والے کو دی جائے ؛ مسافر کی مہمانی ۔

साया-ए-'उन्क़ा

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

नाड़ा डालना

रुक : नाड़ा पुन्हाना

नाड़ा खोलना

नाड़ा ढीला करना, संभोग करना, व्याभिचार करना

नाड़ी करना

(काशतकारी) हल में लगी हुई पोंगनी से खेत में बीज डालना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2