खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान" शब्द से संबंधित परिणाम

करारी

कुरकुरी, चुरचुरी, कड़ी, कठोर, मज़ेदार, चटपटी, दिलचस्प, दिलकश, पुर कशिश, चंचल, शोख़, दुशवार, कठिन, मुश्किल

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

केदारी

(संगीत) केदारी, दीपक राग की एक रागिनी

क़रारी

fixed, firm, agreed

करारी-रोटी

(नानबाई) ज़्यादा सिकी हुई रोटी जिससे गीलेपन का असर ख़त्म हो गया हो या बहुत कम हो गया हो

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

करारा

(वस्तु) जो खाने में स्वादिष्ट हो तथा कुरकुर बोले।

करारे

crisp

करोरा

کروڑا

करेरा

सख़्त, करारा, कड़ा, कठोर

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

करदा

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

केदारा

(संगीत) दीपक राग की एक रागिनी तथा कल्याण ठाठ का एक राग, केदार

कोद्रो

कोदो

करोरी

करोड़

कर्रा

(ٹھگی کے اُلو کی آواز شگون کا نام (بعض ٹھگ اس کو ٹھا کر کہتے ہیں)

क़रारा

संकल्प; ठहरना

कोदरी

رک : کودوں جو زیادہ مستمل ہے ، چھوٹا دانہ جو چاول کی طرح پکتا ہے اور چاول کی طرح کھایا جاتا ہے .

कादरी

डर, भय, कायरता

किदारा

(संगीत) दीपक राग की रागिनी (समय मध्यरात्रि), केदारा (राग)

कर्दा

आमतौर पर यौगिक शब्दों में प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है

कादराई

ڈر ، خوف ، بزدلی

कदराई

= कायरता

क्रीरा

० ' क्रीड़ा '

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कुर्रा

(چڑی ماری) پرند کے پھیپھڑوں کی بیماری جو کھان٘سی کی طرح ہوتی ہے

कुदरी

घोड़ा

कुद्राई

कूद फाँद, कूदना, फाँदाना

कदीरा

मैला, गदला

क़ादिरा

सबसे बड़ा क़ुदरत रखने वाला

क़ारूरी

वह शीशी जिसमें बीमार का पेशाब हकीम के पास ले जाते हैं, शीशी

क़ारूरा

शीशा, शीशी, बोतल, शीशे का बरतन, शीशे का पात्र

क़ादिरी

क़ादरिया संप्रदाय का अनुयायी, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी के चलाए सिलसिले में मुरीद शख़्स, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी से मंसूब कोई चीज़

किर्दी

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

करौंदा

एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसमें छोटे गोल फल लगते हैं

करौंदा

کان کے پاس کی گلٹی.

करोड़ा

overseer, inspector

कड़रा

कड़ा, करा, कठोर, सख़्त, दुशवार

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

क़ुर्रा

इल्म-ए-तज्वीद (स्वर विज्ञान) के जानने वाले, स्वर-विज्ञान के अनुसार पवित्र क़ुरआन पढ़ने वाले, पवित्र क़ुरआन के शब्दों का उचित स्वर-उच्चारण करने वाला

कड़ोड़ा

वो ओहदादार या हाकिम जिसके मातहत और भी ओहदादार हों

कड़ाड़ा

a high and perpendicular bank of a river, high and steep river bank

क़ुद्री

ज़ोर, ताक़त, कोशिश; ज़िद

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कड़री

कड़ी, कठोर, ग़ुस्सैली

कर्ड़ा

सख़्त

क़ार्रा

(दर्शनशास्त्र) मिला हुआ, समीपवर्ती, वह जिसके समस्त तत्व मिले हुए हों

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कड़ोड़ी

رک : کروڑی.

कुर्री

(طِب) چبنی ہڈی ، غضروف ، یہ ایک سفید شے ہے جو ہڈی سے نبستاً نرم اور مڑنے والی لیکن جس کے باقی تمام اعضا سے سخت ہوتی ہے یہ ہڈی اور گوشت وغیرہ نرم اعضا کے درمیان قائم رہ کر نرم اعضا کو سخت اعضا کی رگڑ اور مضرت سے محفوظ رکھتی ہے.

कुर्दी

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

क़िर्दा

बन्दर की मादा, वानरी, बंदरिया।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क़ुर्रा

ठंडक, शीतलता, मुख, चैन, ज्योति, रौशनी (आम तौर पर आँख की)

कुड़री

ईडुरी।

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के अर्थदेखिए

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaanاُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

अथवा : उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

कहावत

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

  • बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
  • बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
  • अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है

    विशेष बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
  • بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
  • اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

  • Roman
  • Urdu

  • bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
  • bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
  • achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

करारी

कुरकुरी, चुरचुरी, कड़ी, कठोर, मज़ेदार, चटपटी, दिलचस्प, दिलकश, पुर कशिश, चंचल, शोख़, दुशवार, कठिन, मुश्किल

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

केदारी

(संगीत) केदारी, दीपक राग की एक रागिनी

क़रारी

fixed, firm, agreed

करारी-रोटी

(नानबाई) ज़्यादा सिकी हुई रोटी जिससे गीलेपन का असर ख़त्म हो गया हो या बहुत कम हो गया हो

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

करारा

(वस्तु) जो खाने में स्वादिष्ट हो तथा कुरकुर बोले।

करारे

crisp

करोरा

کروڑا

करेरा

सख़्त, करारा, कड़ा, कठोर

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

करदा

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

केदारा

(संगीत) दीपक राग की एक रागिनी तथा कल्याण ठाठ का एक राग, केदार

कोद्रो

कोदो

करोरी

करोड़

कर्रा

(ٹھگی کے اُلو کی آواز شگون کا نام (بعض ٹھگ اس کو ٹھا کر کہتے ہیں)

क़रारा

संकल्प; ठहरना

कोदरी

رک : کودوں جو زیادہ مستمل ہے ، چھوٹا دانہ جو چاول کی طرح پکتا ہے اور چاول کی طرح کھایا جاتا ہے .

कादरी

डर, भय, कायरता

किदारा

(संगीत) दीपक राग की रागिनी (समय मध्यरात्रि), केदारा (राग)

कर्दा

आमतौर पर यौगिक शब्दों में प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है

कादराई

ڈر ، خوف ، بزدلی

कदराई

= कायरता

क्रीरा

० ' क्रीड़ा '

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कुर्रा

(چڑی ماری) پرند کے پھیپھڑوں کی بیماری جو کھان٘سی کی طرح ہوتی ہے

कुदरी

घोड़ा

कुद्राई

कूद फाँद, कूदना, फाँदाना

कदीरा

मैला, गदला

क़ादिरा

सबसे बड़ा क़ुदरत रखने वाला

क़ारूरी

वह शीशी जिसमें बीमार का पेशाब हकीम के पास ले जाते हैं, शीशी

क़ारूरा

शीशा, शीशी, बोतल, शीशे का बरतन, शीशे का पात्र

क़ादिरी

क़ादरिया संप्रदाय का अनुयायी, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी के चलाए सिलसिले में मुरीद शख़्स, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी से मंसूब कोई चीज़

किर्दी

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

करौंदा

एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसमें छोटे गोल फल लगते हैं

करौंदा

کان کے پاس کی گلٹی.

करोड़ा

overseer, inspector

कड़रा

कड़ा, करा, कठोर, सख़्त, दुशवार

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

क़ुर्रा

इल्म-ए-तज्वीद (स्वर विज्ञान) के जानने वाले, स्वर-विज्ञान के अनुसार पवित्र क़ुरआन पढ़ने वाले, पवित्र क़ुरआन के शब्दों का उचित स्वर-उच्चारण करने वाला

कड़ोड़ा

वो ओहदादार या हाकिम जिसके मातहत और भी ओहदादार हों

कड़ाड़ा

a high and perpendicular bank of a river, high and steep river bank

क़ुद्री

ज़ोर, ताक़त, कोशिश; ज़िद

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कड़री

कड़ी, कठोर, ग़ुस्सैली

कर्ड़ा

सख़्त

क़ार्रा

(दर्शनशास्त्र) मिला हुआ, समीपवर्ती, वह जिसके समस्त तत्व मिले हुए हों

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कड़ोड़ी

رک : کروڑی.

कुर्री

(طِب) چبنی ہڈی ، غضروف ، یہ ایک سفید شے ہے جو ہڈی سے نبستاً نرم اور مڑنے والی لیکن جس کے باقی تمام اعضا سے سخت ہوتی ہے یہ ہڈی اور گوشت وغیرہ نرم اعضا کے درمیان قائم رہ کر نرم اعضا کو سخت اعضا کی رگڑ اور مضرت سے محفوظ رکھتی ہے.

कुर्दी

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

क़िर्दा

बन्दर की मादा, वानरी, बंदरिया।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क़ुर्रा

ठंडक, शीतलता, मुख, चैन, ज्योति, रौशनी (आम तौर पर आँख की)

कुड़री

ईडुरी।

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone