खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उफ़्तादा" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ाफ़िला

एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में माल आदि ले जाने वाले व्यापारियों का समूह, यात्रियों का समूह, यात्रीदल

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

क़ाफ़िला-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-आरज़ू

caravan of desire

क़ाफ़िला-ए-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-रफ़्तगाँ

caravan of bygones, memories of bygones

क़ीफ़ाली

(تشریح) سر کے متعلق ، سر کا ، راسی (انگ : Cephalic) .

क़ुफ़्ली

a sort of ice cream, a vessel for curry, mould for preparing ice cream

जिंसियत-क़ाफ़िला

(संकेतात्मक) सह-यात्री, यात्रा का साथी, हमसफ़र

सर-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िला का सरदार, क़ाफ़िला का मुखिया

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

मीर-ए-क़ाफ़िला

कारवाँ का अगुवा, यात्रियों के समूह का रहनुमा, क़ाफ़िले का सरदार

क़ुफ़्ली पड़ जाना

पतंग लड़ाने में दो पतंगों की डोर में ऐसे पेच पड़ जाना जिनका छूटना मुश्किल हो

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

क़ुफ़्ली करना

दरिंदों का दाँतों को बंद करना इस तरह कि फिर ना खोलें

क़ुफ़्ली डालना

(नाव आदि) ताले के दाँव-पेच का उपयोग करना

क़ुफ़्ली लगाना

(कुश्ती वग़ैरा) रुक : क़फ़ली डालना

क़ुफ़्ली जमना

दूध वग़ैरा का क़ुल्फ़ी में पड़ कर बर्फ़ की वजह से जम जाना, अधिक सर्दी से जम जाना

क़ुफ़्ली जमाना

शर्बत या दूध वग़ैरा को एक मख़सूस ढकनेदार ज़र्फ़ में डाल कर एक ख़ास तरीक़े से जमाना

क़ुफ़्ली लग जाना

दो चीज़ों में ऐसा पेच पड़ जाता कि फिर छूटना मुश्किल हो

कलाई-क़ुफ़्ली

جوڈو کا ایک دان٘و جس میں حریف کی کلائی کو جکڑ لیتے ہیں.

शोरे की क़ुफ़्ली

(संकेतात्मक) गोरे रंग की (नौजवान) औरत

बर्फ़ की क़ुफ़्ली

ٹین یا مٹی کی ڈبیا یا ڈبا (بیشتر گاو دم) جس میں دودھ یا شربت کی برف جماتے ہیں .

नमिश की क़ुफ़्ली

وہ قلفی جو پھینٹے ہوئے دودھ میں مصری ملا کر بناتے ہیں

सर-क़ुफ़्ली

house-rent in advance

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उफ़्तादा के अर्थदेखिए

उफ़्तादा

uftaada•اُفْتادَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

उफ़्तादा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • गिरा हुआ, पड़ा हुआ, गिरा पड़ा, दुःखित, दलित, मुसीबतज़दा, निढाल, पसमाँदा, टूटा फूटा, बंजर, ख़ाली (ज़मीन)

शे'र

सरिश्क-ए-सर ब-सहरा दादा नूर-उल-ऐन-ए-दामन है

दिल-ए-बे-दस्त-ओ-पा उफ़्तादा बर-ख़ुरदार-ए-बिस्तर है

मिर्ज़ा ग़ालिब

जाओ मौजो मेरी मंज़िल का पता क्या पूछती हो

इक जज़ीरा दूर उफ़्तादा समुंदर में अकेला

राजेन्द्र मनचंदा बानी

'बर्क़' उफ़्तादा वो हूँ सल्तनत-ए-आलम में

ताज-ए-सर इज्ज़ से नक़्श-ए-कफ़-ए-पा होता है

मिर्ज़ा रज़ा बर्क़

English meaning of uftaada

Adjective

  • broken, demolished, collapsed, fallen
  • lowly, useless, powerless, miserable
  • unploughed or uncultivated or fallow (land)

اُفْتادَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا
  • مضحل، نڈھال، پس ماندہ
  • منہدم، شکستہ، ٹوٹا پھوٹا
  • (مجازاً) خاکسار، عاجز، بیچارہ
  • غیر مزروعہ یا غیر آباد، خالی (زمین)
  • زمین کے علاوہ کسی اور چیز کی سطح وغیرہ جو غیر مستعمل ہو، خالی

Urdu meaning of uftaada

  • Roman
  • Urdu

  • gira hu.a, pa.Daa hu.a, gira pa.Daa
  • mazhal, niDhaal, pasmaa.nda
  • munahdim, shikasta, TuuTaa phuuTaa
  • (majaazan) Khaaksaar, aajiz, bechaaraa
  • Gair mazruu.aa ya Gair aabaad, Khaalii (zamiin
  • zamiin ke ilaava kisii aur chiiz kii satah vaGaira jo Gair mustaamal ho, Khaalii

उफ़्तादा के पर्यायवाची शब्द

बेबस लाचार मुसीबत-ज़दा आफ़त-ज़दा परेशान-हाल मिस्कीन

उफ़्तादा के विलोम शब्द

ग़नी मुतमव्विल आसूदा सरवत-मंद ख़ुश-हाल

उफ़्तादा के अंत्यानुप्रास शब्द

2222 22222 212222
पा-उफ़्तादा
तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा
पेश-पा-उफ़्तादा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उफ़्तादा के यौगिक शब्द

अराज़ी-ए-उफ़्तादा तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा दूर-उफ़्तादा पस-उफ़तादा पा-उफ़्तादा पेश-उफ़्तादा पेश-पा-उफ़्तादा बर-उफ़्तादा

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ाफ़िला

एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में माल आदि ले जाने वाले व्यापारियों का समूह, यात्रियों का समूह, यात्रीदल

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

क़ाफ़िला-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-आरज़ू

caravan of desire

क़ाफ़िला-ए-सालार

यात्रियों के समूह का अध्यक्ष, सार्थपति

क़ाफ़िला-ए-रफ़्तगाँ

caravan of bygones, memories of bygones

क़ीफ़ाली

(تشریح) سر کے متعلق ، سر کا ، راسی (انگ : Cephalic) .

क़ुफ़्ली

a sort of ice cream, a vessel for curry, mould for preparing ice cream

जिंसियत-क़ाफ़िला

(संकेतात्मक) सह-यात्री, यात्रा का साथी, हमसफ़र

सर-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िला का सरदार, क़ाफ़िला का मुखिया

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

मीर-ए-क़ाफ़िला

कारवाँ का अगुवा, यात्रियों के समूह का रहनुमा, क़ाफ़िले का सरदार

क़ुफ़्ली पड़ जाना

पतंग लड़ाने में दो पतंगों की डोर में ऐसे पेच पड़ जाना जिनका छूटना मुश्किल हो

कुत्ता भौंके क़ाफ़िला सिधारे

किसी के रुकावट डालने से कोई काम रुकता नहीं है

कुत्ता भौंके , क़ाफ़िला सुधारे

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

क़ुफ़्ली करना

दरिंदों का दाँतों को बंद करना इस तरह कि फिर ना खोलें

क़ुफ़्ली डालना

(नाव आदि) ताले के दाँव-पेच का उपयोग करना

क़ुफ़्ली लगाना

(कुश्ती वग़ैरा) रुक : क़फ़ली डालना

क़ुफ़्ली जमना

दूध वग़ैरा का क़ुल्फ़ी में पड़ कर बर्फ़ की वजह से जम जाना, अधिक सर्दी से जम जाना

क़ुफ़्ली जमाना

शर्बत या दूध वग़ैरा को एक मख़सूस ढकनेदार ज़र्फ़ में डाल कर एक ख़ास तरीक़े से जमाना

क़ुफ़्ली लग जाना

दो चीज़ों में ऐसा पेच पड़ जाता कि फिर छूटना मुश्किल हो

कलाई-क़ुफ़्ली

جوڈو کا ایک دان٘و جس میں حریف کی کلائی کو جکڑ لیتے ہیں.

शोरे की क़ुफ़्ली

(संकेतात्मक) गोरे रंग की (नौजवान) औरत

बर्फ़ की क़ुफ़्ली

ٹین یا مٹی کی ڈبیا یا ڈبا (بیشتر گاو دم) جس میں دودھ یا شربت کی برف جماتے ہیں .

नमिश की क़ुफ़्ली

وہ قلفی جو پھینٹے ہوئے دودھ میں مصری ملا کر بناتے ہیں

सर-क़ुफ़्ली

house-rent in advance

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (उफ़्तादा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उफ़्तादा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2