हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उड़ भंभीरी सावन आया के अर्थदेखिए
उड़ भंभीरी सावन आया के हिंदी अर्थ
- पदच्युति का समय आया
- बुरे दिनों के बाद अच्छे दिन आए, मौजें उड़ाने का समय आया, दुख दूर हुआ, सुख का समय आया
- चल उड़ भंभीरी सावन आ गया अर्थात जिस अवसर की प्रतीक्षा में तू थी वह आ गया अब आनंद ले
-
जब किसी के दिन बदलते हैं और उसके पास पैसा आता है और वह मज़े उड़ाता है, तो उस समय यह कहते हैं
विशेष • राजत्व में व्यवस्थापक चकला-दार जो उक्त सैनिकों को अपनी आवश्यकता पर रखते थे उन्हें आषाढ़, सावन और भादों में व्यर्थ भुगतान करने के कारण निकाल दिया जाता था उनकी ज़बान पर यह प्रयुक्त था
English meaning of u.D bha.nbhiirii saavan aayaa
- lucky days have come
اُڑ بَھنبِھیری ساوَن آیا کے اردو معانی
Roman
- زمانۂ بر طرفی آیا
- برے دنوں کے بعد اچھے دن آئے، موجیں اُڑانے کا وقت آیا، رنج دور ہوا خوشی کا دور آیا
- چل اڑ بھنبھیری ساون آ گیا ہے یعنی جس موقع کا آپ کو انتظار تھا وہ آ گیا اب لطف اٹھاؤ
-
جب کسی کے دن پھرتے ہیں اور اُس کے پاس روپیہ آتا ہے اور وہ گلچھرے اڑاتا ہے تو ایسے موقع پر کہتے ہیں
مثال • شاہی میں ناظم چکلہ دار جو مذکوری سپاہی اپنی ضرورت سے رکھتے تھے انھیں بیکار تنخواہ دینے کی وجہ سے اساڑھ، ساون، بھادوں میں برطرف کر دیتے تھے ان کی زبان پر یہ مستعمل تھا
Urdu meaning of u.D bha.nbhiirii saavan aayaa
Roman
- zamaana-e-bartarafii aaya
- bure dino.n ke baad achchhe din aa.e, mauje.n u.Daane ka vaqt aaya, ranj duur hu.a Khushii ka daur aaya
- chal u.D bhanbhiirii saa.in aa gayaa hai yaanii jis mauqaa ka aap ko intizaar tha vo aa gayaa ab lutaf uThaa.oॱe
- jab kisii ke din phirte hai.n aur is ke paas rupyaa aataa hai aur vo gulchharre u.Daataa hai to a.ise mauqaa par kahte hai.n
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (उड़ भंभीरी सावन आया)
उड़ भंभीरी सावन आया
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
