अधिकारियों का भ्रमण, क्षेत्र में गश्त, विदेश यात्रा, रोग, बीमारी

حلقۂ اثر.

(met.) rule, dominion

किसी बीमारी का बार बार लौट कर आना

revolution of the heavens

बीमारी का लौट कर आना

قرآنِ مجید کی تلاوت کرنے والا، قرآن سنانے والا.

दौरा पड़ना

मुआइना करना, हिफ़ाज़त करना

(किसी चीज़ क) लगातार होना

किसी बहुत वरिष्ठ अधिकारी का निरीक्षण पर जाना

اصولِ فقہ و حدیث یاد کرنے کا عمل، حدیث کی تدریس و تعلیم.

मुतवातिर चक्कर लगाना जिस से हलक़ा बिन जाये, लगातार (शराब वग़ैरा) पिलाना

(लाक्षणिक) मौत, मृत्यु

रात्रि समाप्त होने के बाद भोर का समय सूर्योदय का समय

(مجازاً) سعد ستاروں کا اثر.

عہد، زمانہ، وقت.

(क़ानून) दौरा सुपुर्द करना का अकर्मक

(क़ानून) फ़ौजदारी का संगीन मुकदमा विचार के लिए सेशन जज के सपुर्द करना

साँप की कुंडली की तरह का चक्कर अथवा घेरा

गशत लगाना, आना जाना

बीमारी का हमला होना, थोडे-थोड़े अंतराल के साथ दौरा पड़ना, किसी काम का ख़ब्त, धुन, सवार हो जाना

भाग जाओ, यहाँ से निकल जाओ, चले जाओ (घृणा व्यक्त करने के अवसर पर प्रयुक्त)

गशती का ज़माना ख़त्म करना, क्षेत्र का भ्रमण कर वापस लौटना

गश्त का समय ख़त्म होना, क्षेत्र का भ्रमण करके वापस होना

जुदा होना, अलग हो जाना, निष्कासित होना

ऊपरी दिल से

दफ़ा हो जाओ, यहां से निकल जाओ, चले जाओ (नफ़रत के इज़हार के मौक़ा पर मुस्तामल)

period of reason and action

जीवन काल, जीवन, ज़िंदगी

the time of the halo appearing around the moon

ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना

बहुत दूर, काले कोसों, बहुत दूर, दूरवर्ती

بیزار ہونا، پناہ مانگنا

बहुलता, प्राधान्य

तूफ़ान की तरह का तेज़ या प्रबल और चारों ओर वेगपूर्वक फैलने या होने वाला दौरा या यात्रा, जैसे- उन दिनों देश में कई बड़े-बड़े नेताओं के तूफ़ानी दौरे हो रहे थे।

(चिकित्सा) दिल का दौरा, हार्ट अटैक, एक बीमारी

समीक्षा, छानबीन या शोध के कारण किया जाने वाला भ्रमण

दौरा करनेवाली कमेटियां या गिरोह

heart attack

रक्‍तसंचार, रक्त परिसंचरण, एक निश्चित प्रणाली के साथ मानव शरीर में रक्त का दौड़ना

fainting fit

जारी-ओ-सारी रहना

मिर्गी का हमला

be in vogue, have authority

पागलपन का दौरा पड़ना

बरतरी के साथ रिवाज पाना, अमल दख़ल, असर-ओ-नफ़ाज़ या चलन होना

रिवाज आम होना, दूर चलना

विशेषज्ञ शिक्षक का शैक्षणिक संस्थानो, महाविद्यालयों एवं दूसरे संस्थानों में विषय संबंधित पठन-पाठन के लिए जाना

बरतरी क़ायम होना, मुसाबक़त पाना

दिल की बीमारी के कारण सीने में दर्द महसूस होना

मुसलसल हँसना, हंसते ही रहना, बहुत ज़्यादा हँसना, बार-बार हँसना

पेट बहुत बढ़ाना होता है

मिर्गी का अचानक आ जाना