खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए" शब्द से संबंधित परिणाम

नुसरत

मदद, सहायता, समर्थन, पृष्ठ-पोषण, साथ देना, युद्ध जीतने में सहयोग

नुसरत-ए-हक़

ईश्वर की सहायता, सत्य की शक्ति

नुसरत-असर

विजय का चिह्न धारण करने वाला, विजयी (सेना की प्रशंसा में प्रयुक्त)

नुसरत-क़रीं

विजयी, सफल, कामरान

नुसरत-ओ-ग़लबा

जीत प्राप्त होना, सफलता और श्रेष्ठता

नुसरत-गाह

वह स्थान जहाँ मुक़ाबले में विजय प्राप्त हुई हो, जीत का मैदान

नुसरत-नशाँ

کامیاب ، فتح یاب ، نصرت اثر (لشکر کی تعریف کے لیے مستعمل) ۔

नुसरत-शि'आरी

समर्थन करना, सहायता करना, मददगारी, सहायता करने की क्रिया

नुसरत-ए-ग़ैबी

(अर्थात) अनदेखी सहायता, ईश्वर की सहायता एवं समर्थन

नुसरत-ए-इलाही

अल्लाह, भगवान की मदद, अर्थ: अनदेखी मदद, अनदेखी समर्थन, ग़ैबी मदद, ईश्वरीय मदद

नुसरत-ए-मौ'ऊदा

امداد جس کا وعدہ کیا گیا ؛ مراد : اﷲ کی مدد ، غیبی امداد ۔

नुसरत-उल-ख़ारिज

(علم نجوم) فتح سے خارج ، طالع کی شکست ۔

नुसरत-ए-ख़ुदावनदी

ईश्वर की सहायता

नुसरतुद्दाख़िल

(ज्योतिषशास्त्र) भाग्य में आया हुआ, जीत एवं सफलता का अनिवार्य होना

नुसरत देना

मदद पहुँचाना, सहायता करना, समर्थन करना

अहल-ए-नुसरत

cooperator(s), colleague(s)

फ़त्ह-ओ-नुसरत

फ़तह-ओ-ज़फ़र

वा'दा-ए-नुसरत

(literally) the promise of victory and victory; (fig.) the promise that Allah Almighty made to Islam and Muslims and fulfilled in the field of Badr (promised victory which is in Surah Al-Fath of Qur'an Al-Hakim)

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ए'लान-ए-नवेद-ए-नुसरत

announcement of the happy news of victory, conquest

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए के अर्थदेखिए

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaayتلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے

अथवा : तुलसी ऐसे मित्र को कूद-फाँद के जाए, आवत ही तो नहीं मिले और चलत रहे मुरझाए

कहावत

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए के हिंदी अर्थ

  • पहले मित्र को बड़ी रूचि से मिलना चाहिए जो हंसता हुआ मिले और जाता हुआ दुखी हो
  • ऐसे मित्र के यहाँ तो दीवार लांघकर अर्थात सब तरह के कष्ट उठाकर जाना चाहिए जो आते ही हँसकर मिले और चलते समय दुख प्रकट करे

    विशेष कोट= ऊंची दीवार, परकोटा।

تلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے کے اردو معانی

Roman

  • پہلے دوست کو بڑے شوق سے ملنا چاہیے جو ہنستا ہوا ملے اور جاتا ہوا اندوہناک ہو
  • ایسے دوست کے یہاں تو دیوار پھاند کر یعنی ہر طرح کی تکلیفیں اٹھا کر جانا چاہیے جو آتے ہی ہنس کر ملے اور چلتے وقت دکھ ظاہر کرے

Urdu meaning of tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

Roman

  • pahle dost ko ba.De shauq se milnaa chaahi.e jo ha.nstaa hu.a mile aur jaataa hu.a andohnaak ho
  • a.ise dost ke yahaa.n to diivaar phaand kar yaanii har tarah kii takliiphe.n uThaa kar jaana chaahi.e jo aate hii hans kar mile aur chalte vaqt dukh zaahir kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

नुसरत

मदद, सहायता, समर्थन, पृष्ठ-पोषण, साथ देना, युद्ध जीतने में सहयोग

नुसरत-ए-हक़

ईश्वर की सहायता, सत्य की शक्ति

नुसरत-असर

विजय का चिह्न धारण करने वाला, विजयी (सेना की प्रशंसा में प्रयुक्त)

नुसरत-क़रीं

विजयी, सफल, कामरान

नुसरत-ओ-ग़लबा

जीत प्राप्त होना, सफलता और श्रेष्ठता

नुसरत-गाह

वह स्थान जहाँ मुक़ाबले में विजय प्राप्त हुई हो, जीत का मैदान

नुसरत-नशाँ

کامیاب ، فتح یاب ، نصرت اثر (لشکر کی تعریف کے لیے مستعمل) ۔

नुसरत-शि'आरी

समर्थन करना, सहायता करना, मददगारी, सहायता करने की क्रिया

नुसरत-ए-ग़ैबी

(अर्थात) अनदेखी सहायता, ईश्वर की सहायता एवं समर्थन

नुसरत-ए-इलाही

अल्लाह, भगवान की मदद, अर्थ: अनदेखी मदद, अनदेखी समर्थन, ग़ैबी मदद, ईश्वरीय मदद

नुसरत-ए-मौ'ऊदा

امداد جس کا وعدہ کیا گیا ؛ مراد : اﷲ کی مدد ، غیبی امداد ۔

नुसरत-उल-ख़ारिज

(علم نجوم) فتح سے خارج ، طالع کی شکست ۔

नुसरत-ए-ख़ुदावनदी

ईश्वर की सहायता

नुसरतुद्दाख़िल

(ज्योतिषशास्त्र) भाग्य में आया हुआ, जीत एवं सफलता का अनिवार्य होना

नुसरत देना

मदद पहुँचाना, सहायता करना, समर्थन करना

अहल-ए-नुसरत

cooperator(s), colleague(s)

फ़त्ह-ओ-नुसरत

फ़तह-ओ-ज़फ़र

वा'दा-ए-नुसरत

(literally) the promise of victory and victory; (fig.) the promise that Allah Almighty made to Islam and Muslims and fulfilled in the field of Badr (promised victory which is in Surah Al-Fath of Qur'an Al-Hakim)

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ए'लान-ए-नवेद-ए-नुसरत

announcement of the happy news of victory, conquest

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone