खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"टुकड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में टुकड़ा के अर्थदेखिए
टुकड़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- भाग, अंग, अंश, हिस्सा
- गाने-बजाने में कुछ विशिष्ट प्रकार के बोलों का वह समूह, जो बीच-बीच में अलंकरण के लिए जोड़ा या लगाया जाता है
- किसी वस्तु का टूटकर या कट-छँटकर अलग हुआ कोई हिस्सा, भाग या खंड, जैसे- रोटी का टुकड़ा, ज़मीन का टुकड़ा
- किसी साबुत वस्तु का चिह्न के द्वारा बँटा हुआ अंश, जैसे- विभाजन के बाद भारत के दो टुकड़े हो गए
- अपमान पूर्वक दी हुई या मिली हुई मदद
- जूठन।
शे'र
ये एक अब्र का टुकड़ा कहाँ कहाँ बरसे
तमाम दश्त ही प्यासा दिखाई देता है
शब-ए-विसाल बहुत कम है आसमाँ से कहो
कि जोड़ दे कोई टुकड़ा शब-ए-जुदाई का
व्याख्या
शब-ए-विसाल के सम्बंध से शब-ए-जुदाई ने बहुत ही दिलचस्प अंतर्विरोध पैदा किया है और दरअसल इस शे’र का विषय इसी अंतर्विरोध पर आधारित है। मिलन की रात के संक्षिप्त होने का शिकवा उर्दू ग़ज़ल की परम्परा में शामिल है। इसी तरह से शायरों ने जुदाई की रात या शब-ए-फ़िराक़ के दीर्घ होने की शिकायत भी की है। इस शे’र में शब-ए-विसाल यानी मुलाक़ात, शब-ए-फ़िराक़ अर्थात जुदाई के समानुपात में 'बहुत कम', 'जोड़ दे कोई टुकड़ा’ और आसमान के संयोजन ने सुंदरता पैदा की है। आसमान का प्रयोग उर्दू शायरों ने बहुत सी चीज़ों के रूपक या प्रतीक के रूप में किया है। उदाहरण के लिए आसमान को तक़दीर, ख़ुदा(ईश्वर) और समय आदि के रूपकों के रूप में इस्तेमाल किया गया है। इस शे’र में आसमान वास्तव में समय का एक रूपक है।
शायर संबोधित से कहता है कि महबूब से मुलाक़ात की रात लम्बाई की दृष्टि से बहुत छोटी है। अर्थात जिस रात महबूब से मिलन होता है वो कुछ क्षणों में गुज़र जाती है। इसके मुक़ाबले में महबूब से जुदाई की रात बहुत लम्बी होती है। यानी जब महबूब दूर हो तो रात किसी तरह कटती ही नहीं। इसलिए ऐ संबोधित, तुम समय से कहो कि वो विरह की रात से कोई हिस्सा काट के मिलन की रात में मिला दे ताकि आशिक़ अपने महबूब की निकटता से पूरी तरह आनंदित होसके।
शफ़क़ सुपुरी
रौशन-दान से धूप का टुकड़ा आ कर मेरे पास गिरा
और फिर सूरज ने कोशिश की मुझ से आँख मिलाने की
English meaning of Tuk.Daa
ٹُکڑا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- کسی چیز کا حصہ، جُز، پارہ، ریزہ
- کسی مضمون گیت یا عبارت کا جزو، فقرہ، اقتباس کی ہوئی عبارت
- (رقص و سرود کے دوران میں) نئے نئے انداز، پیوندکاری
- نوالہ، پارہ نان
- روٹی (بہت تھوڑی)
टुकड़ा के अंत्यानुप्रास शब्द
टुकड़ा के यौगिक शब्द
टुकड़ा से संबंधित रोचक जानकारी
ٹکڑا ’’ٹکٹ ‘‘بمعنی’’ ڈاک ٹکٹ‘‘ کے لئے اردو میں لفظ ’’ٹکڑا‘‘ بولا جاتا تھا لیکن عام نہ ہوا اور بالآخر Postage stamp کے لئے’’ ڈاک ٹکٹ‘‘ اور پھر صرف’’ ٹکٹ ‘‘رائج ہوگیا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (टुकड़ा)
टुकड़ा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
