खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह" शब्द से संबंधित परिणाम

पुरुख

मानव जाति का नर प्राणी, आदमी, पति, मानव, व्यक्ति, नर

पुरुख सा पखेरू कोई नहीं

मनुष्य एक जगह नहीं रह सकता, जगह-जगह फिरता या जाता रहता है

पुर-रुख

शहर की तरफ़

पुरुख की माया, बिरिछ की छाया

इंसान की शौहरत और दौलत दरख़्त के साय की तरह आरिज़ी होती है

परख

खरे खोटे की पहचान, गुणदोष का ठीक -ठीक पता लगाने वाली द्दष्टि, कोई वस्तु भली है या बुरी यह जान लेने की शक्ति, पहचान, शिनाख़्त

पारख

परखने वाला, खरे खोटे या अच्छे बुरे की पहचान रखने वाला, जाँचने वाला, अच्छा-बुरा बताने वाला, जाँच करने वाला, आलोचक, आलोचना करने वाला, पारखी

पोरख

पूरा करने वाला (लाक्षणिक) पति

परोख

prayer for atonement of one's sins

परेख

= परख

पर्राख

(खरे-खोटे को) परखने का विशेषज्ञ, आलोचक

पर-ए-काह

तिनका, घास फूस का पता

पुर-ख़ूँ

ख़ून से भरा हुआ, ख़ून आलूदा

पड़ाख़े-दार

رک : پڑاقے دار.

परखा-रोग

a hereditary disease

प्राखड़ी

(خوراک) بیسن کی پتلی پتلی چٹ پٹی اور کراری تلی ہوئی ٹکیا (عام طور پر ہندو دیوالی کے تہوار پر بناتے ہیں)،پپڑی ،کھنکڑی

परखवाई

परखने का पारिश्रमिक, खोटे-खरे की पहचान कराने का पारिश्रमिक

परखाई

परखने की क्रिया या भाव, परखाव, परखने की मज़दूरी या पारिश्रमिक, जाँच, तमीज़, परख, सिक्का आदी जाँचने की उजरत

पराख़चे उड़ना

पराख़चे उड़ाना(रुक) का लाज़िम

पराख़चे उड़ाना

रुक: परख़चे उड़ाना

परख़्चे उड़ना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, अलग-अलग होकर छितरा जाना

परख़्चे उड़ाना

टुकड़े टुकड़े कर देना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

परख़च उड़ जाना

पुर्जे़ पुर्जे़ होजाना, (रुक) परख़चे उड़ना / उड़ जाना

परचख़ उड़ जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, पुर्जे़ पुर्जे़ होजाना

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

पर-ए-काह के बराबर

(not) in the least

परखवाना

परखना का (संक्रामक), परखाना, परखने का काम दूसरे से करवाना, जाँच या परीक्षा करवाना

परख़ाश करना

लड़ाई करना, झगड़ा करना

पुरखई

موروثی خلیے.

परख़ाश रहना

कीना रहना, रंजिश होना

पुर-ख़ुशू'

عاجزی سے بھرا ہوا ، عاجز ، گڑ گڑاتا ہوا.

पर्ख़ाश-जू

झगड़ालू, शुजा, जंग आवर, बहादुर योद्धा

पुर्खा-रोगी

ख़ानदानी मरज़ (रोग), अनुवांशिक रोग

परख़ाश

ग़लतफ़हमी, वैर, शत्रुता, दुश्मनी, द्वेष, वैमनस्य, रंजिश

परेखा करना

۔ (دہلی) گلہ کرنا۔ شکوہ کرنا۔ شکایت کرنا۔ الاہنا دینا۔ تجربہ کرنا۔

परखी

प्रख्या, लोहे का एक तरह का नुकीला लंबोतरा उपकरण जिसकी सहायता से अन्न के बंद बोरों में से नमूने के तौर पर उसके कण या बीज निकाले जाते हैं

परी-ख़ाना-ए-'इश्क़

fairy house of love

परखना

to experiment, to test, assay or examine for purity, discriminate between good and bad, evaluate, determine the price of, judge, test

पार खेवा करना

रुक : खीवा पार करना , क्षति को किनारे पर पहुंचाना

परी-ख़्वाँ

, भूत-प्रेत उतारने वाला, जादू के ज़ोर से भूतों की आत्माओं को बुलानेवाला, भगत, ओझा, जादूगर, इंद्रजाली

पैर खुलवाना

असामान्य रूप से किसी ख़ास कारण से महिला की योनि से रक्त का जारी करा देना

परखिया

खोटा-खरा परखने वाला, परखने वाला, जाँचने वाला, पारखी, सर्राफ़

पार खेवा होना

पार खीवा करना (रुक) का लाज़िम

परखन-हारा

رک: پارکھی.

पुर्खे

ancestors, forefathers, the ancients, the patriarchs

पुर्खा

सयाना और वृद्ध व्यक्ति, बुज़ुर्ग, बुद्धिमान, वृद्ध व्यक्ति

परेखा

परखने की योग्यता या शक्ति। परख।

परेखना

दे० ' परखना ' अ० [सं० प्रतीक्षा] प्रतीक्षा करना। राह देखना। अ० पश्चात्ताप करना। पछताना

पारखी

वह व्यक्ति जिसमें किसी चीज़ की अच्छाई-बुराई, गुण-दोष आदि जानने और परखने की पूर्ण योग्यता हो, परखने वाला, जाँचने वाला, वह जिसे परख या पहचान हो, वह जिसमें परीक्षा करने का योग्यता हो, परीक्षक

परिखा

दुर्ग, नगरी आदि के चारों ओर बनी हुई गहरी खाई, नाली, ख़ंदक़

पार्खा

پرکھنے والا ، کھرے کھوٹے یا اچھے برے کی پہچان رکھنے والا ؛ تنقید کرنے والا ، نکتہ چیں نیز مجازاً.

परख़चे

टुकड़े, खमाचियाँ, ठीकरियाँ

परख़्चा

पुर्ज़ा, टुकड़ा

पुर-ख़िरद

बुद्धिमान, अक़्लमंद

पुर-ख़श्म

غضب ناک ، غصے میں بھرا ہوا.

पुर-ख़्वाब

जिस में नींद झलक रही हो

परी-ख़्वानी

माया-कर्म, जादूगरी, भूत-प्रेत उतारना, भूत-प्रेत आत्माओं को बुलाना

प्राख़्चे

رک: پرخچے .

पड़ाख़ा

पटाख़ा

पिरखर

بہت گرم ی تیز، مرچیلا؛ بہت سخت ، کھردرا.

पर खुलना

بن٘دھے ہوئے پروں کی بندش کھل جانا ؛ آزاد ہو جانا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह के अर्थदेखिए

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menhتِرْیا پُرُکھ بِن ہے دُکھی جَیسے اَنّ بِن دیہ، جَلے بَلے ہے جِیْوڑا جُوْں کھِیتی بِن مِین٘ھ

कहावत

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह के हिंदी अर्थ

  • बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

تِرْیا پُرُکھ بِن ہے دُکھی جَیسے اَنّ بِن دیہ، جَلے بَلے ہے جِیْوڑا جُوْں کھِیتی بِن مِین٘ھ کے اردو معانی

Roman

  • بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

Urdu meaning of triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

Roman

  • bagair Khaavand ke aurat is tarah takliif me.n rahtii hai jaise badan bagair anaaj ke aur is tarah jaltii hai jaise khetii bagair baarish ke

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुरुख

मानव जाति का नर प्राणी, आदमी, पति, मानव, व्यक्ति, नर

पुरुख सा पखेरू कोई नहीं

मनुष्य एक जगह नहीं रह सकता, जगह-जगह फिरता या जाता रहता है

पुर-रुख

शहर की तरफ़

पुरुख की माया, बिरिछ की छाया

इंसान की शौहरत और दौलत दरख़्त के साय की तरह आरिज़ी होती है

परख

खरे खोटे की पहचान, गुणदोष का ठीक -ठीक पता लगाने वाली द्दष्टि, कोई वस्तु भली है या बुरी यह जान लेने की शक्ति, पहचान, शिनाख़्त

पारख

परखने वाला, खरे खोटे या अच्छे बुरे की पहचान रखने वाला, जाँचने वाला, अच्छा-बुरा बताने वाला, जाँच करने वाला, आलोचक, आलोचना करने वाला, पारखी

पोरख

पूरा करने वाला (लाक्षणिक) पति

परोख

prayer for atonement of one's sins

परेख

= परख

पर्राख

(खरे-खोटे को) परखने का विशेषज्ञ, आलोचक

पर-ए-काह

तिनका, घास फूस का पता

पुर-ख़ूँ

ख़ून से भरा हुआ, ख़ून आलूदा

पड़ाख़े-दार

رک : پڑاقے دار.

परखा-रोग

a hereditary disease

प्राखड़ी

(خوراک) بیسن کی پتلی پتلی چٹ پٹی اور کراری تلی ہوئی ٹکیا (عام طور پر ہندو دیوالی کے تہوار پر بناتے ہیں)،پپڑی ،کھنکڑی

परखवाई

परखने का पारिश्रमिक, खोटे-खरे की पहचान कराने का पारिश्रमिक

परखाई

परखने की क्रिया या भाव, परखाव, परखने की मज़दूरी या पारिश्रमिक, जाँच, तमीज़, परख, सिक्का आदी जाँचने की उजरत

पराख़चे उड़ना

पराख़चे उड़ाना(रुक) का लाज़िम

पराख़चे उड़ाना

रुक: परख़चे उड़ाना

परख़्चे उड़ना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, अलग-अलग होकर छितरा जाना

परख़्चे उड़ाना

टुकड़े टुकड़े कर देना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

परख़च उड़ जाना

पुर्जे़ पुर्जे़ होजाना, (रुक) परख़चे उड़ना / उड़ जाना

परचख़ उड़ जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, पुर्जे़ पुर्जे़ होजाना

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

पर-ए-काह के बराबर

(not) in the least

परखवाना

परखना का (संक्रामक), परखाना, परखने का काम दूसरे से करवाना, जाँच या परीक्षा करवाना

परख़ाश करना

लड़ाई करना, झगड़ा करना

पुरखई

موروثی خلیے.

परख़ाश रहना

कीना रहना, रंजिश होना

पुर-ख़ुशू'

عاجزی سے بھرا ہوا ، عاجز ، گڑ گڑاتا ہوا.

पर्ख़ाश-जू

झगड़ालू, शुजा, जंग आवर, बहादुर योद्धा

पुर्खा-रोगी

ख़ानदानी मरज़ (रोग), अनुवांशिक रोग

परख़ाश

ग़लतफ़हमी, वैर, शत्रुता, दुश्मनी, द्वेष, वैमनस्य, रंजिश

परेखा करना

۔ (دہلی) گلہ کرنا۔ شکوہ کرنا۔ شکایت کرنا۔ الاہنا دینا۔ تجربہ کرنا۔

परखी

प्रख्या, लोहे का एक तरह का नुकीला लंबोतरा उपकरण जिसकी सहायता से अन्न के बंद बोरों में से नमूने के तौर पर उसके कण या बीज निकाले जाते हैं

परी-ख़ाना-ए-'इश्क़

fairy house of love

परखना

to experiment, to test, assay or examine for purity, discriminate between good and bad, evaluate, determine the price of, judge, test

पार खेवा करना

रुक : खीवा पार करना , क्षति को किनारे पर पहुंचाना

परी-ख़्वाँ

, भूत-प्रेत उतारने वाला, जादू के ज़ोर से भूतों की आत्माओं को बुलानेवाला, भगत, ओझा, जादूगर, इंद्रजाली

पैर खुलवाना

असामान्य रूप से किसी ख़ास कारण से महिला की योनि से रक्त का जारी करा देना

परखिया

खोटा-खरा परखने वाला, परखने वाला, जाँचने वाला, पारखी, सर्राफ़

पार खेवा होना

पार खीवा करना (रुक) का लाज़िम

परखन-हारा

رک: پارکھی.

पुर्खे

ancestors, forefathers, the ancients, the patriarchs

पुर्खा

सयाना और वृद्ध व्यक्ति, बुज़ुर्ग, बुद्धिमान, वृद्ध व्यक्ति

परेखा

परखने की योग्यता या शक्ति। परख।

परेखना

दे० ' परखना ' अ० [सं० प्रतीक्षा] प्रतीक्षा करना। राह देखना। अ० पश्चात्ताप करना। पछताना

पारखी

वह व्यक्ति जिसमें किसी चीज़ की अच्छाई-बुराई, गुण-दोष आदि जानने और परखने की पूर्ण योग्यता हो, परखने वाला, जाँचने वाला, वह जिसे परख या पहचान हो, वह जिसमें परीक्षा करने का योग्यता हो, परीक्षक

परिखा

दुर्ग, नगरी आदि के चारों ओर बनी हुई गहरी खाई, नाली, ख़ंदक़

पार्खा

پرکھنے والا ، کھرے کھوٹے یا اچھے برے کی پہچان رکھنے والا ؛ تنقید کرنے والا ، نکتہ چیں نیز مجازاً.

परख़चे

टुकड़े, खमाचियाँ, ठीकरियाँ

परख़्चा

पुर्ज़ा, टुकड़ा

पुर-ख़िरद

बुद्धिमान, अक़्लमंद

पुर-ख़श्म

غضب ناک ، غصے میں بھرا ہوا.

पुर-ख़्वाब

जिस में नींद झलक रही हो

परी-ख़्वानी

माया-कर्म, जादूगरी, भूत-प्रेत उतारना, भूत-प्रेत आत्माओं को बुलाना

प्राख़्चे

رک: پرخچے .

पड़ाख़ा

पटाख़ा

पिरखर

بہت گرم ی تیز، مرچیلا؛ بہت سخت ، کھردرا.

पर खुलना

بن٘دھے ہوئے پروں کی بندش کھل جانا ؛ آزاد ہو جانا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone