मर जाना, मृत्यु हो जाना, इंतिक़ाल हो जाना, दफ़न हो जाना
हज़ारों बे-नुक़्त सुनाऊँगा
बहुत सी गालियां दूंगा
हज़र आना
बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना
हुज़ूर-नवीस
वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है
हाज़िर आना
उपस्थित होना
हज़र-नाक
ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.
हज़ार रंग बदलना
बहुत बदलना, बहुत बेवफ़ा होना
हाज़िर-नाज़िर
جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).
हज़ार-नुमा
एक तरह का चश्मा
हाज़िर-ओ-नाज़िर
जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा
हुज़ूरी-नालिश
शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये
हज़ार आईना हो
चाहे कितना ही साफ़ हो, ख़ाह कितना ही अच्छा क्यों ना हो
हज़ार रंग बाँधना
हज़ारों अर्थों में उपयोग किया जाना, अनेक प्रकार से उपयोग किया जाना
हज़ार-रंग
हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध
हज़-ए-दुनियावी
दुनिया के मज़े, सांसारिक सुख
हज़ार आँखें होना
तीव्र दृष्टि होना; बहुत चतुर होना, चालाक होना
हज़ारा-नारंगी
एक क़िस्म की छोटी नारंगी
हज़ार ने'मत एक तंदुरुस्ती
एक तंदरुस्ती हज़ार नेअमत पर ग़ालिब है, तंदरुस्ती के आगे नेअमत की कुछ हक़ीक़त नहीं, हज़ार नेअमतें एक तरफ़ और तंदरुस्ती एक तरफ़
हज़ार रंडियाँ मरें तो ऐक आया हो
(अंग्रेज़ों की)आया बहुत चालाक और उमूमन बदचलन होती है
दह-हज़ारन
संख्या में दस हज़ार
देने के हज़ारों हाथ हैं
ईश्वर हज़ारोँ बहानों से देता है
उसके देने के हज़ारों हाथ हैं
आजीविका का एक द्वार बंद हो तो ईश्वर सत्तर द्वार खोल देता है, वह किसी न किसी तरह मनुष्य को अवश्य रोटी-रोज़ी पहुँचाता है
मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा
महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना
सौत-ए-हज़ाराँ
بلبل کی آواز.
Tags for total
English meaning of total , total meaning in english, total translation and definition in English.
total का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।