खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तोहफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

किराया

भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-ख़रीद

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया करना

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया पर लेना

rent something

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

वापसी-किराया

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

शिकमी-किराया-दार

subtenant

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तोहफ़ा के अर्थदेखिए

तोहफ़ा

tohfa•تُحْفَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: तहाइफ़

शब्द व्युत्पत्ति: त-ह-फ़

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

शे'र

एक औरत से वफ़ा करने का ये तोहफ़ा मिला

जाने कितनी औरतों की बद-दुआएँ साथ हैं

बशीर बद्र

आज भी शायद कोई फूलों का तोहफ़ा भेज दे

तितलियाँ मंडला रही हैं काँच के गुल-दान पर

शकेब जलाली

और कुछ तोहफ़ा न था जो लाते हम तेरे नियाज़

एक दो आँसू थे आँखों में सो भर लाएँ हैं हम

मीर हसन

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

تُحْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

तोहफ़ा के पर्यायवाची शब्द

अरमुग़ान 'अतिय्या पेशकश निशानी सौग़ात

तोहफ़ा के विलोम शब्द

तावान क़िसास जुर्माना डंड कफ़्फ़ारा हर्जाना

तोहफ़ा के यौगिक शब्द

तोहफ़ा-ए-अश'आर तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी तोहफ़ा-ए-शा'इर तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न तोहफ़ा-मा'जून

खोजे गए शब्द से संबंधित

किराया

भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-ख़रीद

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया करना

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया पर लेना

rent something

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

वापसी-किराया

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

शिकमी-किराया-दार

subtenant

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

.

مُرَتِّب

Origin : Arabic
Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

.

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic
Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

.

مُعَافِی

Origin : Arabic
Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तोहफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तोहफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2