खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तोहफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

उल्टा

ऊपर से नीचे, औंधा, विपरीत, बायां हाथ

उल्टा-सर

(سپہ گری) گھائی کی بارہ ضربوں میں سے نویں ضرب کا نام

उल्टा-दम

condition of being out of breath

उल्टा-साँस

condition of being out of breath

उल्टा-जज़्म

an inverted sign which is used to indicate nasalization

उल्टा-वाव

inverted comma

उल्टा-पेश

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

उल्टा-पीची

उलझन, परेशानी

उल्टा-पल्टी

उलट-पलट, अस्तव्यस्त, रद्द-ओ-बदल, उखाड़ पछाड़

उल्टा-पर्दा

अंगरखे का बायां हिस्सा

उल्टा-सुल्टा

साधारण, तुच्छ

उल्टा-पुल्टा

बेसिर-पैर का; क्रमविहीन

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

उल्टा-हाथ

किसी व्यक्ति या बात के बाईं ओर या उसके ऊपर

उल्टा-पाँसा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा-पासा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टाओ

reversal, inversion, upsetting, turning upside down

उल्टा दिमाग़

eccentricity

उल्टा-तमाँचा

उल्टे हाथ की मार

उल्टा भाड़

वापसी का किराया

उल्टा फिरना

return, go back, retrace one's step

उल्टा भाड़ा

return fare

उल्टा तमाँचा

رک : الٹا تمانچہ.

उल्टा ता'वीज़ लिखना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा फिराना

वापस हो जाना, जाते जाते पलट आना, जहां से आया वहीं वापस लौट जाना

उल्टा फिर आना

رک : الٹا پھرنا.

उल्टा उस्तुरा फेरना

वलाएती बेगम साहिबा . . . जाती हैं तो . . . . उल्टा उस्तरा फेर कर जाती हैं

उल्टा लिया जाए न सीधा

इस तरह क़ाबू में आता है न उस तरह, किसी तरह नहीं मानता, जो किसी भी तरह से पकड़ में न आए

उल्टा ता'वीज़ फेरना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

उल्टा तमाँचा देना

to slap with the back of the hand

उल्टा तमाँचा देना

to slap with the back of the hand

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

उल्टा दरिया बहना

प्रणाली, विधि या मामूल और साधारणता के ख़िलाफ़ बात होना, क्रांति होना

उल्टा ज़माना लगा है

लोगों की मानसिकता बिगड़ गई है अच्छी बात बुरी और बुरी अच्छी लगती है, नेकी का बदला बुराई से मिलता है

उल्टाऊ-खटका

وہ ہینڈل یا سوئچ وغیرہ جس میں ایک رخ سے دوسرے رخ پلٹ دیے جانے کی صلاحیت ہو ، (انگریزی) Reversing Switch

उल्टा धड़ा बँधना

रुक : उल्टा बांधा, जिस का ये लाज़िम है

उल्टाम

شراب کی ایک قسم .

उल्टा के

اوندھا

उल्टाना-पल्टाना

उल्टाना, लौटाना, पीछे फेरना, फेरना, दोसरी अवस्था में रखना

उल्टाऊ

पलट जाने वाला, औंधा हो जाने वाला

उल्टा जवाब

retort, impertinent reply

उल्टा भागना

run or flee back, turn and run away

उल्टा पहनना

to wear (a cloth) inside out

उल्टा दम आना

मृत्यु के समय सांस उलट पलट होना, सांस उखड़ना

उल्टा समझना

misunderstand, misapprehend, misconstrue

उल्टा हाथ देना

slap with the back of the hand

उल्टा दम लगना

रुक : उल्टा दम आना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

दिल उल्टा

(औतर की भाषा) दीवाना

पाँसा उल्टा पड़ना

ख़िलाफ़ ख़ाहिश ऐसा पाँसा पड़ना जिस से खेलने वाला हार जाये

पाँसा उल्टा पड़ना

be unlucky

पासा उल्टा पड़ना

(शाब्दिक) ऐसा पासा फेंकना जिससे खिलाड़ी हार जाए (लाक्षणिक) किसी बात का इच्छा या योजना के विरुद्ध होना, योजना का असफल हो जाना, अपेक्षा के विपरीत होना

दफ़्तर उल्टा देना

सारा मंसूबा ख़त्म हो जाना

मु'आमला उल्टा हो जाना

मुआमला बिगड़ जाना, काम बिगड़ जाना

सीधी बातों का उल्टा जवाब

नरमी के जवाब में नाराज़गी, मुलाइम की बातों का टेढ़ा जवाब

दिल उल्टा चला आना

be much perturbed or uneasy

न उल्टा लिया जाए न सीधा

रुक : ना उगले बने ना निगले बने

सीधी बात का उल्टा जवाब

दुःशीलता व्यवहार, निर्दयता की अभिव्यक्ति, अख्खड़पन का प्रतिउत्तर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तोहफ़ा के अर्थदेखिए

तोहफ़ा

tohfa•تُحْفَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: तहाइफ़

शब्द व्युत्पत्ति: त-ह-फ़

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

शे'र

एक औरत से वफ़ा करने का ये तोहफ़ा मिला

जाने कितनी औरतों की बद-दुआएँ साथ हैं

बशीर बद्र

आज भी शायद कोई फूलों का तोहफ़ा भेज दे

तितलियाँ मंडला रही हैं काँच के गुल-दान पर

शकेब जलाली

और कुछ तोहफ़ा न था जो लाते हम तेरे नियाज़

एक दो आँसू थे आँखों में सो भर लाएँ हैं हम

मीर हसन

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

تُحْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

तोहफ़ा के पर्यायवाची शब्द

अरमुग़ान निशानी पेशकश सौग़ात 'अतिय्या

तोहफ़ा के विलोम शब्द

तावान क़िसास जुर्माना डंड कफ़्फ़ारा हर्जाना

तोहफ़ा के यौगिक शब्द

तोहफ़ा-ए-अश'आर तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी तोहफ़ा-ए-शा'इर तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न तोहफ़ा-मा'जून

खोजे गए शब्द से संबंधित

उल्टा

ऊपर से नीचे, औंधा, विपरीत, बायां हाथ

उल्टा-सर

(سپہ گری) گھائی کی بارہ ضربوں میں سے نویں ضرب کا نام

उल्टा-दम

condition of being out of breath

उल्टा-साँस

condition of being out of breath

उल्टा-जज़्म

an inverted sign which is used to indicate nasalization

उल्टा-वाव

inverted comma

उल्टा-पेश

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

उल्टा-पीची

उलझन, परेशानी

उल्टा-पल्टी

उलट-पलट, अस्तव्यस्त, रद्द-ओ-बदल, उखाड़ पछाड़

उल्टा-पर्दा

अंगरखे का बायां हिस्सा

उल्टा-सुल्टा

साधारण, तुच्छ

उल्टा-पुल्टा

बेसिर-पैर का; क्रमविहीन

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

उल्टा-हाथ

किसी व्यक्ति या बात के बाईं ओर या उसके ऊपर

उल्टा-पाँसा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा-पासा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टाओ

reversal, inversion, upsetting, turning upside down

उल्टा दिमाग़

eccentricity

उल्टा-तमाँचा

उल्टे हाथ की मार

उल्टा भाड़

वापसी का किराया

उल्टा फिरना

return, go back, retrace one's step

उल्टा भाड़ा

return fare

उल्टा तमाँचा

رک : الٹا تمانچہ.

उल्टा ता'वीज़ लिखना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा फिराना

वापस हो जाना, जाते जाते पलट आना, जहां से आया वहीं वापस लौट जाना

उल्टा फिर आना

رک : الٹا پھرنا.

उल्टा उस्तुरा फेरना

वलाएती बेगम साहिबा . . . जाती हैं तो . . . . उल्टा उस्तरा फेर कर जाती हैं

उल्टा लिया जाए न सीधा

इस तरह क़ाबू में आता है न उस तरह, किसी तरह नहीं मानता, जो किसी भी तरह से पकड़ में न आए

उल्टा ता'वीज़ फेरना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

उल्टा तमाँचा देना

to slap with the back of the hand

उल्टा तमाँचा देना

to slap with the back of the hand

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

उल्टा दरिया बहना

प्रणाली, विधि या मामूल और साधारणता के ख़िलाफ़ बात होना, क्रांति होना

उल्टा ज़माना लगा है

लोगों की मानसिकता बिगड़ गई है अच्छी बात बुरी और बुरी अच्छी लगती है, नेकी का बदला बुराई से मिलता है

उल्टाऊ-खटका

وہ ہینڈل یا سوئچ وغیرہ جس میں ایک رخ سے دوسرے رخ پلٹ دیے جانے کی صلاحیت ہو ، (انگریزی) Reversing Switch

उल्टा धड़ा बँधना

रुक : उल्टा बांधा, जिस का ये लाज़िम है

उल्टाम

شراب کی ایک قسم .

उल्टा के

اوندھا

उल्टाना-पल्टाना

उल्टाना, लौटाना, पीछे फेरना, फेरना, दोसरी अवस्था में रखना

उल्टाऊ

पलट जाने वाला, औंधा हो जाने वाला

उल्टा जवाब

retort, impertinent reply

उल्टा भागना

run or flee back, turn and run away

उल्टा पहनना

to wear (a cloth) inside out

उल्टा दम आना

मृत्यु के समय सांस उलट पलट होना, सांस उखड़ना

उल्टा समझना

misunderstand, misapprehend, misconstrue

उल्टा हाथ देना

slap with the back of the hand

उल्टा दम लगना

रुक : उल्टा दम आना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

दिल उल्टा

(औतर की भाषा) दीवाना

पाँसा उल्टा पड़ना

ख़िलाफ़ ख़ाहिश ऐसा पाँसा पड़ना जिस से खेलने वाला हार जाये

पाँसा उल्टा पड़ना

be unlucky

पासा उल्टा पड़ना

(शाब्दिक) ऐसा पासा फेंकना जिससे खिलाड़ी हार जाए (लाक्षणिक) किसी बात का इच्छा या योजना के विरुद्ध होना, योजना का असफल हो जाना, अपेक्षा के विपरीत होना

दफ़्तर उल्टा देना

सारा मंसूबा ख़त्म हो जाना

मु'आमला उल्टा हो जाना

मुआमला बिगड़ जाना, काम बिगड़ जाना

सीधी बातों का उल्टा जवाब

नरमी के जवाब में नाराज़गी, मुलाइम की बातों का टेढ़ा जवाब

दिल उल्टा चला आना

be much perturbed or uneasy

न उल्टा लिया जाए न सीधा

रुक : ना उगले बने ना निगले बने

सीधी बात का उल्टा जवाब

दुःशीलता व्यवहार, निर्दयता की अभिव्यक्ति, अख्खड़पन का प्रतिउत्तर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तोहफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तोहफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2