खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तोहफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

झंडा

उक्त झंडे का प्रतीक कागज का वह छोटा टुकड़ा जिस पर किसी राष्ट्र, संप्रदाय आदि के चिह्न बने होते हैं। (फ्लेग) पद-झंडा दिवस (दे०)। पुं० [सं० जयंत] ज्वार, बाजरे आदि पौधे के ऊपर का नर-फूल। जीरा।

झंडा लहलहाना

रुक : झंडा लहराना

झंडा क़ायम होना

جھنڈا لگا ہونا ؛ قبضہ ظاہر ہونا .

झंडा खड़ा होना

झंडा खड़ा करना (रुक) का लाज़िम

झंडा हाथ में होना

विजय और सफलता हासिल होना; सफल होना (किसी का) नेता या सरदार होना

झंडा सा सर खुला होना

सर के बालों का बिखरा होना, बालों का ति्इतर बि्इतर होना , परेशान हाल होना

झंडा करना

جھنڈا لہرانا ، مجمع جمع کرنا ؛ رک : جھنڈا اون٘چا کرنا .

झंडा उड़ना

झंडा उड़ाना (रुक) का लाज़िम

झंडा गड़ना

झंडा गाड़ना (रुक) का लाज़िम

झंडा-मोहम्मदी

इस्लामी झंडा

झंडा उठाना

क़बज़ा ख़त्म करना, तसल्लुत उठाना

झंडा खोलना

झंडा लहराना

झंडा उड़ाना

झंडा फहराना, विजय या सफलता की घोषणा करना, झंडा लहराना

झंडा गाड़ना

झंडा लगाना, क़बज़ा जमाना, अहम कारनामा अंजाम देना, विजयी होना, सिक्का बिठाना

झंडा गड़ाना

رک : جھنڈا گاڑنا .

झंडा सर-निगूँ होना

सोग मनाया जाना

झंडा दिखाना

झंडे के द्वारा संकेत करना, झंडी दिखाना

झंडा निकालना

(किसी अमर का) ऐलान करना , तशहीर बा इज़हार करना , रिवाज देना

झंडा उखड़ना

दौर-दौरा समाप्त होना, (किसी चरण के) समाप्त होने की घोषणा होना

झंडा खड़ा करना

किसी मक़सद की लिए लोगों को जमा करने या फ़ौज इकट्ठा करने के लिए निशान गाड़ना , जमात बनाना

झंडा नस्ब करना

झंडा फहराना, झंडा गाड़ना, झंडा लगाना

झंडा ऊँचा करना

झंडा ऊपर उठाना, झंडा बुलंद करना, विजय या सफलता की घोषणा करना, फ़तह, कामयाबी या क़बज़े का ऐलान करना, सम्मान बढ़ाना, इज़्ज़त-ओ-एहतिराम बढ़ाना, किसी मुहिम में शामिल होने का आमंत्रण देना, किसी मुहिम में शिरकत की दावत देना

झंडा नीचा करना

बादशाह या सरबराह ममलकत या किसी बड़े अफ़्सर या बड़े शख़्स की मौत पर (बतौर अलामत-ए-सोग) झंडे के कपड़े (फ्रेरे) को नीचा करना

झंडा लहराना

झंडा उड़ाना, झंडा फहराना, हवा में झंडा ऊँचा करना

मोहम्मदी-झंडा

اسلامی جھنڈا ، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا جھنڈا ، پرچم اسلام

सब्ज़ हिलाली झंडा

پاکستان کا ہرا جھنڈا جس میں چان٘د اور تارہ بنا ہوتا ہے ، ہرے اور سفید رن٘گ کا پاکستانی پرچم.

सफ़ेद झंडा

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

'अर्श पर झंडा गाड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

'अर्श पर झंडा गड़ना

अर्श पर झंडा गाड़ना का अकर्मक, बड़ा पद या सत्ता प्राप्त करना

'अर्श पे झंडा गड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

दीन का झंडा

धार्मिक झंडा, मज़्हबी झंडा

मदार का झंडा

شاہ مدار ؒ کا نیزہ یا بیرق

रुस्वाई का झंडा

बदनामी के झंडे गाड़ना, बदनामी का सामान

भगवा-झंडा

केसरिया रंग का झंडा

मैदान में झंडा गाड़ना

۔ फ़ातिह बाद फ़तह के अपना झंडा मफ़्तूहा मुक़ामात पर गाड़ना है।

मैदान में झंडा गड़ना

मुक़ाबले में कामयाबी या शौहरत हासिल करना

नाम का झंडा उड़ाना

(तंज़न) नाम का चर्चा करना, नाम उजालना, नेक-नामी के साथ मशहूर करना (अपने के साथ मुस्तामल)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तोहफ़ा के अर्थदेखिए

तोहफ़ा

tohfa•تُحْفَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: तहाइफ़

शब्द व्युत्पत्ति: त-ह-फ़

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

शे'र

एक औरत से वफ़ा करने का ये तोहफ़ा मिला

जाने कितनी औरतों की बद-दुआएँ साथ हैं

बशीर बद्र

आज भी शायद कोई फूलों का तोहफ़ा भेज दे

तितलियाँ मंडला रही हैं काँच के गुल-दान पर

शकेब जलाली

और कुछ तोहफ़ा न था जो लाते हम तेरे नियाज़

एक दो आँसू थे आँखों में सो भर लाएँ हैं हम

मीर हसन

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

تُحْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

तोहफ़ा के पर्यायवाची शब्द

अरमुग़ान 'अतिय्या पेशकश निशानी सौग़ात

तोहफ़ा के विलोम शब्द

तावान क़िसास जुर्माना डंड कफ़्फ़ारा हर्जाना

तोहफ़ा के यौगिक शब्द

तोहफ़ा-ए-अश'आर तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी तोहफ़ा-ए-शा'इर तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न तोहफ़ा-मा'जून

खोजे गए शब्द से संबंधित

झंडा

उक्त झंडे का प्रतीक कागज का वह छोटा टुकड़ा जिस पर किसी राष्ट्र, संप्रदाय आदि के चिह्न बने होते हैं। (फ्लेग) पद-झंडा दिवस (दे०)। पुं० [सं० जयंत] ज्वार, बाजरे आदि पौधे के ऊपर का नर-फूल। जीरा।

झंडा लहलहाना

रुक : झंडा लहराना

झंडा क़ायम होना

جھنڈا لگا ہونا ؛ قبضہ ظاہر ہونا .

झंडा खड़ा होना

झंडा खड़ा करना (रुक) का लाज़िम

झंडा हाथ में होना

विजय और सफलता हासिल होना; सफल होना (किसी का) नेता या सरदार होना

झंडा सा सर खुला होना

सर के बालों का बिखरा होना, बालों का ति्इतर बि्इतर होना , परेशान हाल होना

झंडा करना

جھنڈا لہرانا ، مجمع جمع کرنا ؛ رک : جھنڈا اون٘چا کرنا .

झंडा उड़ना

झंडा उड़ाना (रुक) का लाज़िम

झंडा गड़ना

झंडा गाड़ना (रुक) का लाज़िम

झंडा-मोहम्मदी

इस्लामी झंडा

झंडा उठाना

क़बज़ा ख़त्म करना, तसल्लुत उठाना

झंडा खोलना

झंडा लहराना

झंडा उड़ाना

झंडा फहराना, विजय या सफलता की घोषणा करना, झंडा लहराना

झंडा गाड़ना

झंडा लगाना, क़बज़ा जमाना, अहम कारनामा अंजाम देना, विजयी होना, सिक्का बिठाना

झंडा गड़ाना

رک : جھنڈا گاڑنا .

झंडा सर-निगूँ होना

सोग मनाया जाना

झंडा दिखाना

झंडे के द्वारा संकेत करना, झंडी दिखाना

झंडा निकालना

(किसी अमर का) ऐलान करना , तशहीर बा इज़हार करना , रिवाज देना

झंडा उखड़ना

दौर-दौरा समाप्त होना, (किसी चरण के) समाप्त होने की घोषणा होना

झंडा खड़ा करना

किसी मक़सद की लिए लोगों को जमा करने या फ़ौज इकट्ठा करने के लिए निशान गाड़ना , जमात बनाना

झंडा नस्ब करना

झंडा फहराना, झंडा गाड़ना, झंडा लगाना

झंडा ऊँचा करना

झंडा ऊपर उठाना, झंडा बुलंद करना, विजय या सफलता की घोषणा करना, फ़तह, कामयाबी या क़बज़े का ऐलान करना, सम्मान बढ़ाना, इज़्ज़त-ओ-एहतिराम बढ़ाना, किसी मुहिम में शामिल होने का आमंत्रण देना, किसी मुहिम में शिरकत की दावत देना

झंडा नीचा करना

बादशाह या सरबराह ममलकत या किसी बड़े अफ़्सर या बड़े शख़्स की मौत पर (बतौर अलामत-ए-सोग) झंडे के कपड़े (फ्रेरे) को नीचा करना

झंडा लहराना

झंडा उड़ाना, झंडा फहराना, हवा में झंडा ऊँचा करना

मोहम्मदी-झंडा

اسلامی جھنڈا ، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا جھنڈا ، پرچم اسلام

सब्ज़ हिलाली झंडा

پاکستان کا ہرا جھنڈا جس میں چان٘د اور تارہ بنا ہوتا ہے ، ہرے اور سفید رن٘گ کا پاکستانی پرچم.

सफ़ेद झंडा

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

'अर्श पर झंडा गाड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

'अर्श पर झंडा गड़ना

अर्श पर झंडा गाड़ना का अकर्मक, बड़ा पद या सत्ता प्राप्त करना

'अर्श पे झंडा गड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

दीन का झंडा

धार्मिक झंडा, मज़्हबी झंडा

मदार का झंडा

شاہ مدار ؒ کا نیزہ یا بیرق

रुस्वाई का झंडा

बदनामी के झंडे गाड़ना, बदनामी का सामान

भगवा-झंडा

केसरिया रंग का झंडा

मैदान में झंडा गाड़ना

۔ फ़ातिह बाद फ़तह के अपना झंडा मफ़्तूहा मुक़ामात पर गाड़ना है।

मैदान में झंडा गड़ना

मुक़ाबले में कामयाबी या शौहरत हासिल करना

नाम का झंडा उड़ाना

(तंज़न) नाम का चर्चा करना, नाम उजालना, नेक-नामी के साथ मशहूर करना (अपने के साथ मुस्तामल)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

.

بَہُتات

Origin : Sanskrit
Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

.

قَدْغَن

Origin : Turkish
Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

.

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic
Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

.

اِظْہار

Origin : Arabic
Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

.

فَراوانی

Origin : Persian
Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

.

مُنتَظِر

Origin : Arabic
Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

.

پَہْلَوان

Origin : Persian
Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

.

یَلْغار

Origin : Turkish
Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तोहफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तोहफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2