ऐ ख़ान

एक अधिकारी जो जरनैल के आदेशों को फ़ौज को पहुँचाता है

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

lord of lords, a master

stay-at-home person

cellular

toilet, loo

body

क़ब्र का सआंतरिक भाग, क़ब्र

garden house

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

کمان کے دونوں بازو .

किराए का घर

निब

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

काँच के महल, शीश महल; शीशे के घर

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

टेढ़ा होना, ख़म होना (धनुष के लिए प्रयुक्त)

चोर, घर को लूटने वाला, डाकू

जिसका घरबार और धन आदि सब नष्ट हो गया हो, अभागा, भाग्यहीन, बदनसीब, फ़सादी, बुरा, आवारा, हरजाई

वह बाग़ जो घर से मिला हो, गृहवाटिका, गृहोद्यान, पाईबाग़, वह बाग़ जो मकान की चार दीवारी के अंदर होता है, घर के किसी हिस्से से जुड़ा हुआ बाग़ीचा

घर बनाने वाला, अर्थात महबूब

जुवारी जो सब कुछ हार दे

गृहस्थ, घरेलू जीवन व्यतीत करने वाला, घर का स्वामी, घर का मालिक

घर को नष्ट कर देने वाला, घर की संपत्ति फेंक डालने वाला, घर जलाने वाला, घर जलाने वाली आग

एक ही उम्र का, जोड़ीदार

घर का बुना हुआ

हृदयरूपी घर, हृद्देश, जिसमें प्रेयसी का निवास रहता है।

(ریاضی) حصۂ اوّل .

नदी, तालाब आदि जहाँ मछलियाँ रहती हों

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

صدف کے گوش میں پائی جانے والی ایک چھوٹی سی تھیلی نُما پیچیدہ بناوٹ .

घर से निर्वासित, बेघर, खानाबदोश

मिथुन राशि, बुर्जे जौज़ा।

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

नक़्शा, नक्षत्रों में दिया हुआ, इस घर में किसी ग्रह की मौजूदगी

बारहवीं बुर्ज का घर जिसकी शक्ल मछली जैसी है

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

घर-घर, एक घर से दूसरे घर, विवरण के साथ

(قانون) ایسی جائداد جس کا مالکانہ حق کے نہ ہونے سے کاشت کاروں کے ساتھ فیصلہ کیا جائے .

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

حضرت ابراہیم خلیل اللہ کا بنایا ہوا گھر ، کعبۃ اللہ. فتح مکہّ کے بعد سینکڑوں قبائل اسلام لانے پر اس لیے مجبور ہوئے کہ خانۂ خلیل ایک جھوٹے پیغمبر کے قبضہ میں نہیں جاسکتا .

वह जिसे घर बार की परवा न हो

वह दामाद जो अपना घर छोड़कर ससुराल में रहे, वह व्यक्ति जो अपनी पत्नी के साथ ससुराल में ही निवास करे, घर जमाई

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

काठी का घर

परिवार और बच्चों के साथ विदा होना

a pleasure-house

घर वालों के साथ किसी को उसके मकान से निकलवाना

घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

ईश्वर का घर, उपासनालय, मस्जिद, का'बा

मधुशाला

(met.) the human body

घाव का स्थान, ज़ख़्म की जगह

वह गढ़ा जिसमें आँख का ढेला रहता है, आँखरूपी घर, जिसमें प्रेमिका का निवास होता है, आँखों का मध्य भाग

घर-गृहस्थी के तरीक़े पर, घरेलू कामों के अंदाज़ पर

(अभिशाप) सत्यानाश हो, सर्वनाश हो

घरबार और धन-दौलत का नाश, अभागापन, भाग्यहीनता, घर की बरबादी