किसी देवता का अथवा कोई पवित्र स्थान।

ford or boat, place of abode, the whereabouts (of a person), (fig.) means of attaining one's desires

throb/palpitation/overflowing

ठिकाना न लगना, आसरा न मिलना, सहारा न मिलना

धरती पर विचरण करने वाला जीव; स्थलचर

(किसी का) ठिकाना ना लगना, मुराद पूरी ना होना

زیور کی سطح میں گہرائی بنانا ، رک : تھلائی

मिट्टी का पियाला

تھالی کی تصغیر، نیز وہ چھوٹی سینی، جس میں ہندو کھانا پروستے ہیں

ریگستان کی زمین، جس میں آدمی دھنس جاتے ہیں

ایک قسم کے جھولے یا ہنڈولے کا ایک حصہ جس میں جھولے نما کھٹولے متوازی لٹکے ہوتے ہیں اور بجلی کی قوت سے گھمایا جاتا ہے.

सारा ख़ानदान उजड़ना

know one's bearings

कसा या तना न रहने के कारण झोल खाकर हिलना या फूलना पचकना, झोल पड़ने के कारण ऊपर नीचे हिलना

आराम करो

۔(ھ) صفتِ مونث۔ دیکھو تھَلْتھَلا۔

जिसके शरीर का कोई अंग अत्यधिक मोटा होने के कारण लटकता, हिलता, झूलता हुआ हो; पिलपिला।

ख़ुश करना, संतुष्ट करना

تھلکنا (رک) کا تعدیہ.

(زرگری) پھول پتوں کے خم دکھانے کو گہری یعنی سطح سے دبی ہوئی چنائی.

ठहरने की जगह, किसी चीज़ का सुराग़, किसी व्यक्ति का ठिकाना एंव अर्थव्यवस्था का कारण, निवास स्थान

ऐसी क्रिया करना जिससे किसी चीज का तल थल-थल शब्द करता हुआ रह-रहकर कुछ ऊपर उठे और फिर नीचे गिरे

رک : تَھلتَھلا.

आराम से बैठना, आराम करना, विश्राम करना

किसी जगह पानी भर जाना, पानी का हिलना

رک : تھل تھل.

भीड़ जमा करना, मजमा करना, बेड़ा बांधना

۔(عو) آرام سے بیٹھنا۔ ٹھَور ٹھکانے سے بیٹھنا۔ اطمینان سے بیٹھنا۔ ایسا اسباب تتر بتر ہوا کہ تھل سے بیٹھنا نصیب نہ ہوا۔

۔سُراغ لگنا۔ ؎

ढेर लग जाना

सहारा मिलना, पता लगना, ठिकाना होना

ठिकाना लगाना, इतमीनान से बिठाना

۔(عو) مناسب موقع سے رکھ دینا۔ کاٹھ کباڑ بلا بدتر کِرکِری خانہ میں ٹھیک کر اور سب چیزیں تھل بیڑے سے رکھ دھدر دی گئی۔

(ओ) दान निकलने से पहले बच्चे के मसौढों का फूलना या उभरना

رک : تھلکنا.

कसरत गिरिया से आँसू ना निकलना

land be covered with water due to heavy rains

कसरत से बारिश होना,पानी ही पानी नज़र आना, जल थल करना (रुक) का लाज़िम

रुक : जल थल भर ना मानी नंबर(१)

بحروبر، خشکی وتری، وہ زمین جو پانی سے ڈھک جائے (بارش کی کثرت ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں)

वचन कभी पूरा नहीं होता, कथन पर स्थिर नहीं रहते (जिसका मूड स्थिर न हो उसके लिए प्रयुक्त)

दकन के एक स्थान का नाम जहाँ के घोड़े मशहूर हैं

راج گدّی

(कसरत बारिश से) सब तरफ़ पानी भर जाना,ज़मीन के ख़ुशक हिस्सों का भी ज़ेर-ए-आब हो जाना

रुक : जल थल भरना

जिसकी बात का कुछ भरोसा न हो उसकी और बकवास करने वाले के संबंध में बोलते हैं

रुक : थल बान

(बादल आदि का) इतना वर्षा होना कि सूखे और गीले में अंतर न रहना, इतना बरसना कि ख़ुश्की और तरी में फ़र्क़ न रहे, (लाक्षणिक) बहुत रोना, प्रचुर मात्रा में आँसू बहाना