खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'ज़रत

खेद व्यक्त करना, किसी से क्षमा याचना, उपत्र, विवशता

मा'ज़रत-ख़्वाह

क्षमा चाहने वाला, माफ़ी का तलबगार, माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-पेशा

जिसे क्षमा याचना की लत हो, अधिकतर क्षमा से काम लेने वाला

मा'ज़रत-नामा

लिखित माफ़ी या प्रार्थना पत्र, माफ़ी मांगना

मा'ज़रत-आमेज़

जिसमें क्षमा का भाव हो, क्षमा चाहने वाला, शर्मिंदगी का, माफ़ी माँगने का भाव

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

मा'ज़रत-तलबी

माफ़ी माँगना, क्षमा माँगना, बहाना बनाना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना

معذرت خواہوں کی طرح کا ، معافی چاہنے والوں جیسا ۔

मा'ज़रत-निगारी

معافی تحریر کرنا ، لکھ کر معافی مانگنا ۔

मा'ज़रत करना

क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, क्षमा याचना करना

मा'ज़रत ख़्वाह होना

क्षमा चाहना, क्षमा माँगना, लज्जित होना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-अंदाज़

معافی کا انداز ، دبنے والا طریقہ ، ندامتی ۔

मा'ज़रत चाहना

माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-रवय्या

رک : معذرت خواہانہ انداز ۔

मा'ज़रत तलब निगाहों से देखना

माफ़ी चाहने के अंदाज़ से नज़र डालना

मा'ज़रतिया

معافی چاہنے والا ، معذرت بھرا ، معذرتی ۔

मा'ज़रती-अंदाज़

معذرت خواہانہ انداز ، صفائی یا ندامت کا رویہ ۔

मा'ज़रती-लहजा

معذرت خواہانہ انداز میں بات کرنا ۔

मा'ज़िरती

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

मा'ज़िरतन

معذرت کے طور پر ، معذرت کے ساتھ ، عذر خواہانہ ۔

खुली-मा'ज़िरत

ایسی معذرت جو سب کے سامنے یا علی الاعلان کی جائے، بالاعلان معذرت خواہی.

'उज़्र-ए-मा'ज़िरत

طلبِ عفو ، معافی تلافی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव के अर्थदेखिए

ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव

Thair Thair ke chaliye jab ho duur pa.Daav, Duub jaat a.ndhiyaav me.n dau.D chalantii naavٹَھیرٹَھیر کے چَلْیے جَب ہو دُور پڑاؤ، ڈُوب جات اَندْھیاؤ میں دوڑ چَلَنْتی ناؤ

अथवा : ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अधियाव में दौड़ चलती नाव

कहावत

ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव के हिंदी अर्थ

  • जल्दी का काम अच्छा नहीं होता, आँधी में तेज़ चलती हुई नाव डूब जाती है
  • काम सावधानी से धीरे-धीरे करना चाहिए, जल्दबाज़ी से हानि होती है

    विशेष इस संबंध में कछुआ और ख़रगोश की कहानी प्रसिद्ध है, कछुआ धीमी चाल से चलकर बाजी जीत गया और खरगोश जो दौड़कर चला था हार गया। अधियाव में= आधे रास्ते में।

ٹَھیرٹَھیر کے چَلْیے جَب ہو دُور پڑاؤ، ڈُوب جات اَندْھیاؤ میں دوڑ چَلَنْتی ناؤ کے اردو معانی

Roman

  • جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے
  • کام پوری ہوشیاری سے دھیرے دھیرے کرنا چاہیے، جلدبازی سے نقصان ہوتا ہے

Urdu meaning of Thair Thair ke chaliye jab ho duur pa.Daav, Duub jaat a.ndhiyaav me.n dau.D chalantii naav

Roman

  • jaldii ka kaam achchhaa nahii.n hotaa, aanad॒hii me.n tez chaltii hu.ii naav Duub jaatii hai
  • kaam puurii hoshyaarii se dhiire dhiire karnaa chaahi.e, jaldbaazii se nuqsaan hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'ज़रत

खेद व्यक्त करना, किसी से क्षमा याचना, उपत्र, विवशता

मा'ज़रत-ख़्वाह

क्षमा चाहने वाला, माफ़ी का तलबगार, माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-पेशा

जिसे क्षमा याचना की लत हो, अधिकतर क्षमा से काम लेने वाला

मा'ज़रत-नामा

लिखित माफ़ी या प्रार्थना पत्र, माफ़ी मांगना

मा'ज़रत-आमेज़

जिसमें क्षमा का भाव हो, क्षमा चाहने वाला, शर्मिंदगी का, माफ़ी माँगने का भाव

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

मा'ज़रत-तलबी

माफ़ी माँगना, क्षमा माँगना, बहाना बनाना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना

معذرت خواہوں کی طرح کا ، معافی چاہنے والوں جیسا ۔

मा'ज़रत-निगारी

معافی تحریر کرنا ، لکھ کر معافی مانگنا ۔

मा'ज़रत करना

क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, क्षमा याचना करना

मा'ज़रत ख़्वाह होना

क्षमा चाहना, क्षमा माँगना, लज्जित होना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-अंदाज़

معافی کا انداز ، دبنے والا طریقہ ، ندامتی ۔

मा'ज़रत चाहना

माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-रवय्या

رک : معذرت خواہانہ انداز ۔

मा'ज़रत तलब निगाहों से देखना

माफ़ी चाहने के अंदाज़ से नज़र डालना

मा'ज़रतिया

معافی چاہنے والا ، معذرت بھرا ، معذرتی ۔

मा'ज़रती-अंदाज़

معذرت خواہانہ انداز ، صفائی یا ندامت کا رویہ ۔

मा'ज़रती-लहजा

معذرت خواہانہ انداز میں بات کرنا ۔

मा'ज़िरती

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

मा'ज़िरतन

معذرت کے طور پر ، معذرت کے ساتھ ، عذر خواہانہ ۔

खुली-मा'ज़िरत

ایسی معذرت جو سب کے سامنے یا علی الاعلان کی جائے، بالاعلان معذرت خواہی.

'उज़्र-ए-मा'ज़िरत

طلبِ عفو ، معافی تلافی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ठैर ठैर के चलिए जब हो दूर पड़ाव, डूब जात अंधियाव में दौड़ चलंती नाव

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone