खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठहरना" शब्द से संबंधित परिणाम

उलझना

लड़ना झगड़ना, मुक़ाबला करना, बहस, तकरार या हुज्जत करना, टोकना

उलझना-सुलझना

لڑنا جھگڑنا ، بحث و تکرار کرنا.

उलझाना

फँसाना, अटकाना

'इलाज होना

ईलाज करना (रुक) का लाज़िम, दवा होना, दवादारू से मर्ज़ ठीक होना

पगड़ी उलझना

۔ पगड़ी अटकना।

क़दम उलझना

पांव का कपड़ों में फंस जाना

पाँव उलझना

किसी काम या मामले में फँसा होना, व्यस्त होना

पाँव उलझना

۔ پاؤں پھنسنا۔ کسی معاملے میں گرفتار ہوجانا۔ ؎

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

दिल उलझना

इशक़ में मुबतला हो जाना, आशिक़ हो जाना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना

दम उलझना

घबराना, परेशान होना, उलझन में होना

ज़बान उलझना

ज़बान लड़खड़ाना, ज़बान का मतलब व्यक्त करने पर अशक्त होना

दामन उलझना

दामन का किसी नोकदार चीज़ में फँस जाना

आँख उलझना

इश्क़ करना, दिल में इश्क़ की खटक पैदा करना

काँटा उलझना

काँटा अटकना, उलझन पैदा होना

तबी'अत उलझना

be confused or puzzled

जी उलझना

दिल घबराना, परेशान होना

जान उलझना

जान का मुसीबत में पड़ना

मतलब उलझना

मतलब का उलझ जाना, मतलब का स्पष्ट न रहना

मन उलझना

ऊपर ' किसी से मन अटकना '

डोर उलझना

(پتنگ بازی) کنکڑے کی ڈور میں گُتھی پڑ جانا یا ہاتھ میں اُلجھ جانا

हिसाब उलझना

हिसाब का उलझाव में आ जाना

बातों में उलझना

बातों में उलझाना का अकर्मक

कांटों में उलझना

अकारण झमेले में पड़ना, मुसीबत मोल लेना, प्रतीकात्मक: झगड़े में फंसना, पीड़ादायक गतिविधियों में व्यस्त होना

हवा से उलझना

बात-बात पर झगड़ा करना, थोड़ी सी बात पर बिगड़ जाना; बिना बात के लड़ना, हर किसी से लड़ना, झगड़ालू होना

सीने में दम उलझना

घबराहट या परेशानी होना

दिल सीने में उलझना

घबराना, बेचैन होना, परेशान होना

राह चलते से उलझना

बिना किसी उचित कारण हर किसी से छेड़ छाड़ करना, पीछे पड़ना, अनावश्यक लड़ना

चलती हवा से उलझना

बात बात पर लड़ना, अनचाहे में लड़ाई मोल लेना, बेकार झगड़ना

उलझना आसान सुलझना मुश्किल

परेशानी में आदमी आसानी से फँस जाता है परंतु निकलना कठिन होता है

काँटा ऊलझना

काँटा अटकना, उलझन पैदा होना

तबी'अत ऊलझना

दिल परेशान होना, जी गभराना, घबराहट होना

पगड़ी उलझाना

मुख़ासमत या पर्ख़ाश करना

दाम में उलझाना

जाल में फाँसना, मुसीबत में डालना

बातों में उलझाना

(मक़सद से भटकाने के लिए) बातों में लगा लेना

काँटों में उलझाना

मुसीबत में डालना, मुश्किल में फँसाना

दम उलझाना

स्वभाव में बेचैनी पैदा करना, परेशान करना

दिल उलझाना

दिल लगाना, प्यार करना

नज़र उलझाना

आँख उलझाना, निगाह को रोकना, देखने में रुकावट पैदा करना

मरज़ उलझाना

रोग की जाँच करने में सक्षम न होना, बीमारी की जाँच में तूल देना, सही रोग मालूम न कर सकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठहरना के अर्थदेखिए

ठहरना

Thaharnaa•ٹَھہَرْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

ठहरना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • रुकना, थमना
  • ۔(ह। बफ्ता अव़्वल वसोम) लखनऊ। देखो ठीरना। इस का अमर 'ठहर' बर वज़न सहर है
  • चलते-चलते किसी स्थान पर रुकना; थमना
  • किसी की प्रतीक्षा में धैर्यपूर्वक एक स्थान पर बैठे रहना
  • रुक : ठीरना
  • निश्चित या पक्का होना
  • डेरा डालना
  • किसी प्रकार की क्रिया, चेष्टा या व्यापार से रहित या हीन होना
  • गतिशील व्यक्ति, वस्तु का कहीं ठहर जाना
  • मादा का गर्भवती होना, जैसे- गर्भ ठहरना।

शे'र

चलते रहे तो कौन सा अपना कमाल था

ये वो सफ़र था जिस में ठहरना मुहाल था

शबनम शकील

ठहरना भी मिरा जाना शुमार होने लगा

पड़े पड़े मैं पुराना शुमार होने लगा

अज़हर फ़राग़

ठहरना इश्क़ के आफ़ात के सदमों में 'नज़ीर'

काम मुश्किल था पर अल्लाह ने आसान किया

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of Thaharnaa

Intransitive verb

  • (of candle or lamp) remain burning, (of day, date) be decided, be fixed, be proved, be settled or decided, be regarded, be considered, delay, rest, encamp, hang out, stop, stagnate, become calm, stay, endure, put up

ٹَھہَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل لازم

  • ۔(ھ۔ بفتح اوّل وسوم) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیرنا۔ ؎ اس کا امر ’ٹھَہَر‘ بر وزن سَحَر ہے۔
  • رک : ٹھیرنا .

Urdu meaning of Thaharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(ha। baphtaa avval vasom) lakhanu.u। dekho Thiirnaa। is ka amar 'Thahr' bar vazan sahar hai
  • ruk ha Thiirnaa

ठहरना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

तारीख़ ठहरना

दिन निर्धारित करना (प्रायः शादी-विवाह आदि का)

निगाह ठहरना

नज़र जमना, नज़र का किसी एक स्थान पर रुक जाना

नुतफ़ा ठहरना

गर्भवती होना, पेट में बच्चा होना, गर्भ होना, हम्ल होना

पेट ठहरना

गर्भवती हो जाना, गर्भ ठहरना

बात ठहरना

बात ठहराना का अकर्मक

भलाई ठहरना

शिष्टता या भलाई मालूम होना, नेकी समझी जाना, अच्छाई मालूम होना

और देखिए

ठहरना के अंत्यानुप्रास शब्द

122
टहरना नहरना पहरना सहरना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

उलझना

लड़ना झगड़ना, मुक़ाबला करना, बहस, तकरार या हुज्जत करना, टोकना

उलझना-सुलझना

لڑنا جھگڑنا ، بحث و تکرار کرنا.

उलझाना

फँसाना, अटकाना

'इलाज होना

ईलाज करना (रुक) का लाज़िम, दवा होना, दवादारू से मर्ज़ ठीक होना

पगड़ी उलझना

۔ पगड़ी अटकना।

क़दम उलझना

पांव का कपड़ों में फंस जाना

पाँव उलझना

किसी काम या मामले में फँसा होना, व्यस्त होना

पाँव उलझना

۔ پاؤں پھنسنا۔ کسی معاملے میں گرفتار ہوجانا۔ ؎

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

दिल उलझना

इशक़ में मुबतला हो जाना, आशिक़ हो जाना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना

दम उलझना

घबराना, परेशान होना, उलझन में होना

ज़बान उलझना

ज़बान लड़खड़ाना, ज़बान का मतलब व्यक्त करने पर अशक्त होना

दामन उलझना

दामन का किसी नोकदार चीज़ में फँस जाना

आँख उलझना

इश्क़ करना, दिल में इश्क़ की खटक पैदा करना

काँटा उलझना

काँटा अटकना, उलझन पैदा होना

तबी'अत उलझना

be confused or puzzled

जी उलझना

दिल घबराना, परेशान होना

जान उलझना

जान का मुसीबत में पड़ना

मतलब उलझना

मतलब का उलझ जाना, मतलब का स्पष्ट न रहना

मन उलझना

ऊपर ' किसी से मन अटकना '

डोर उलझना

(پتنگ بازی) کنکڑے کی ڈور میں گُتھی پڑ جانا یا ہاتھ میں اُلجھ جانا

हिसाब उलझना

हिसाब का उलझाव में आ जाना

बातों में उलझना

बातों में उलझाना का अकर्मक

कांटों में उलझना

अकारण झमेले में पड़ना, मुसीबत मोल लेना, प्रतीकात्मक: झगड़े में फंसना, पीड़ादायक गतिविधियों में व्यस्त होना

हवा से उलझना

बात-बात पर झगड़ा करना, थोड़ी सी बात पर बिगड़ जाना; बिना बात के लड़ना, हर किसी से लड़ना, झगड़ालू होना

सीने में दम उलझना

घबराहट या परेशानी होना

दिल सीने में उलझना

घबराना, बेचैन होना, परेशान होना

राह चलते से उलझना

बिना किसी उचित कारण हर किसी से छेड़ छाड़ करना, पीछे पड़ना, अनावश्यक लड़ना

चलती हवा से उलझना

बात बात पर लड़ना, अनचाहे में लड़ाई मोल लेना, बेकार झगड़ना

उलझना आसान सुलझना मुश्किल

परेशानी में आदमी आसानी से फँस जाता है परंतु निकलना कठिन होता है

काँटा ऊलझना

काँटा अटकना, उलझन पैदा होना

तबी'अत ऊलझना

दिल परेशान होना, जी गभराना, घबराहट होना

पगड़ी उलझाना

मुख़ासमत या पर्ख़ाश करना

दाम में उलझाना

जाल में फाँसना, मुसीबत में डालना

बातों में उलझाना

(मक़सद से भटकाने के लिए) बातों में लगा लेना

काँटों में उलझाना

मुसीबत में डालना, मुश्किल में फँसाना

दम उलझाना

स्वभाव में बेचैनी पैदा करना, परेशान करना

दिल उलझाना

दिल लगाना, प्यार करना

नज़र उलझाना

आँख उलझाना, निगाह को रोकना, देखने में रुकावट पैदा करना

मरज़ उलझाना

रोग की जाँच करने में सक्षम न होना, बीमारी की जाँच में तूल देना, सही रोग मालूम न कर सकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ठहरना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठहरना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2