खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी" शब्द से संबंधित परिणाम

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सिला

इनाम, बख़शिश, अज्र

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सला-गो

पुकारने वाला, निमंत्रण देने वाला, दावत देने वाला, बुलाने वाला

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सला-ए-'आम

सबका बुलावा, सबकी दावत, सार्वजनिक निमंत्रण

सला देना

न्योता देना, बुलाना, प्रामर्श देना

सला करना

दावत करना, खाना खाने को कहना, खाने पर बुलाना

सलाहन

प्रामर्श और सुझाव के रूप में, राय देने के भाव में

सलाह

अच्छापन। भलाई। जैसे-खैर-सलाह = कुशल-मंगल।

सलाही

صلاح (رک) سے منسوب یا متعلق ، صلاح کا ، بہبود کا.

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सलाह होना

सलाह करना (रुक) का लाज़िम, राय होना, मश्वरा होना

सलाह-दिही

परामर्श देना, राय देना

सलाहिय्यत-बही

वित्त विभाग या पुलिस का रोज़-नामचा

सलाहना

ठीक जानना, सही समझना, जायज़ मानना

सलाबत-ए-जंग

लड़ाई का मज़बूत, बहादुर, सैन्य अधिकारियों की उपाधि

सलाहिय्यत

(किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता

सलाहिय्यत-ए-तब'

सदाचारी प्रकृति

सलाबत

कठोरता, सख्ती, रोब, दबदबा, शान-ओ-शौकत

सलादत

ठोसपन, ठोस होने की स्थिती, सख़्ती, ठोस होना

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलाह टहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाबात

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

सलाबत-ए-मुत'अद्दद

(चिकित्सा) एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में विभिन्न प्रकार की अकड़न उत्पन्न हो जाती है

सलाह-मशवरा

mutual consultation

सलाह से

मश्वरे या राय से

सिलाया

रगड़ने या घिसने का बट्टा, जिस पर कोई चीज़ घिसी या पीसी जाय, सिल बट्टा, खरल

सलाह ठहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाह-कार

वह जो सलाह या परामर्श देता हो, परामर्शदाता, मश्वरा देनेवाला, सदोपदेशक, नासेह, मंत्रणा में सम्मिलित होने वाला, सलाह या राय देने वाला, परामर्श देने वाला

सिला

प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में

सलाह-ए-बद

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

सलाह मश्वरा करना

आपस में सलाह करना, विचार-विमर्श करना, एक दूसरे की राय लेना, मिलकर उपाय करना

सला-ए-नबर्द

call or challenge to fight

सलाह देना

सलाह देना, राय देना, सुझाव पेश करना

सलाह लेना

प्रतिक्रिया लेना, सलाह लेना, रणनीति पता लगाना

सलाह-ए-नेक

अच्छी सलाह, सत्- परामर्श ।

सलाह करना

बुलाना (खाने के लिए), तवाज़ो करना, ख़ातिर मुदारात करना, (उमूमन) आम दावत देना

सलाह-ए-दीद

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

सलाह मिलना

एक राय या मत होना, एक विचार होना, हमख़याल होना, एक तदबीर या योजना पर सहमत होना

सलाह-ए-वक़्त

समय के अनुसार सलाह, समय की माँग, मुनासिब मौक़ा

सलाह-उल-कुल

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

सला-ए-समरक़ंद

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत-मआब

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

सलाहिय्यत-ए-कार

काम की योग्यता, काम करने की क़ाबिलियत

सलाह बताना

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना

सलाह-ए-दौलत

advice of the powerful

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सलाहिय्यत रखना

क़ाबिलियत रखना, योग्यता रखना

सला-ए-समरक़ंदी

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत लिखना

سراؤں کے آتے جاتے مسافروں کا نام پتہ وغیرہ کا احوال لکھنا ، رپورٹ لکھنا ، درج رجسٹر کرنا.

सलाहिय्यत-ए-मुहर्रिर

वह लेखक जो सराय में यात्रियों की रिपोर्ट लिखे

सलाहिय्यत-पसंद

نرم مزاج ؛ نیک و پارسا .

सलाह पूछना

मश्वरा लेना, सलाह लेना, राय लेना, प्रतिक्रिया लेना

सलाह बदलना

राय का तबदील होना, राय बदलना, इरादा तबदील होना, सोच में तबदीली पैदा होना

सलाह-अंदेशी

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

सलाह पलटना

राय बदलना, इरादा या योजना बदल जाना

सलाह ठैरना

सलाह ठहराना (रुक) का लाज़िम, राय क़ायम करना

सलाह कर लेना

consult, take advice

सलाहियत-मआब

flexible

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी के अर्थदेखिए

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी

thaalii phuuTii to phuuTii jhankaar to suniiتھالی پُھوٹی تو پُھوٹی جَھنکار تو سُنی

कहावत

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी के हिंदी अर्थ

  • कोई नुक़्सान हुआ या ना हुआ मगर बदनामी तो हुई (ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई ख़ास नुक़्सान तो ना पहुंचे मगर मुफ़्त में बदनामी हो जाये)
  • तक़सान हुआ तो हुआ मगर मतब तो हासिल होगया (जब कोई बेग़ैरत आदमी पर्दा फ़ाश हुए हर ख़ुश हो तो कहते हैं

تھالی پُھوٹی تو پُھوٹی جَھنکار تو سُنی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تقصان ہوا تو ہوا مگر مطب توحاصل ہوگیا (جب کوئی بے غیرت آدمی پردہ فاش ہوئے ہر خوش ہو تو کہتے ہیں)
  • کوئی نقصان ہوا یا نہ ہوا مگر بد نامی تو ہوئی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی خاص نقصان تو نہ پہنچے مگر مفت میں بد نامی ہو جائے).

Urdu meaning of thaalii phuuTii to phuuTii jhankaar to sunii

  • Roman
  • Urdu

  • taqsaan hu.a to hu.a magar matab to haasil hogyaa (jab ko.ii beGairat aadamii parda faash hu.e har Khush ho to kahte hai.n
  • ko.ii nuqsaan hu.a ya na hu.a magar badnaamii to hu.ii (a.ise mauqaa par bolte hai.n jab ko.ii Khaas nuqsaan to na pahunche magar muft me.n badnaamii ho jaaye)

खोजे गए शब्द से संबंधित

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सिला

इनाम, बख़शिश, अज्र

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सला-गो

पुकारने वाला, निमंत्रण देने वाला, दावत देने वाला, बुलाने वाला

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सला-ए-'आम

सबका बुलावा, सबकी दावत, सार्वजनिक निमंत्रण

सला देना

न्योता देना, बुलाना, प्रामर्श देना

सला करना

दावत करना, खाना खाने को कहना, खाने पर बुलाना

सलाहन

प्रामर्श और सुझाव के रूप में, राय देने के भाव में

सलाह

अच्छापन। भलाई। जैसे-खैर-सलाह = कुशल-मंगल।

सलाही

صلاح (رک) سے منسوب یا متعلق ، صلاح کا ، بہبود کا.

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सलाह होना

सलाह करना (रुक) का लाज़िम, राय होना, मश्वरा होना

सलाह-दिही

परामर्श देना, राय देना

सलाहिय्यत-बही

वित्त विभाग या पुलिस का रोज़-नामचा

सलाहना

ठीक जानना, सही समझना, जायज़ मानना

सलाबत-ए-जंग

लड़ाई का मज़बूत, बहादुर, सैन्य अधिकारियों की उपाधि

सलाहिय्यत

(किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता

सलाहिय्यत-ए-तब'

सदाचारी प्रकृति

सलाबत

कठोरता, सख्ती, रोब, दबदबा, शान-ओ-शौकत

सलादत

ठोसपन, ठोस होने की स्थिती, सख़्ती, ठोस होना

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलाह टहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाबात

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

सलाबत-ए-मुत'अद्दद

(चिकित्सा) एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में विभिन्न प्रकार की अकड़न उत्पन्न हो जाती है

सलाह-मशवरा

mutual consultation

सलाह से

मश्वरे या राय से

सिलाया

रगड़ने या घिसने का बट्टा, जिस पर कोई चीज़ घिसी या पीसी जाय, सिल बट्टा, खरल

सलाह ठहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाह-कार

वह जो सलाह या परामर्श देता हो, परामर्शदाता, मश्वरा देनेवाला, सदोपदेशक, नासेह, मंत्रणा में सम्मिलित होने वाला, सलाह या राय देने वाला, परामर्श देने वाला

सिला

प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में

सलाह-ए-बद

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

सलाह मश्वरा करना

आपस में सलाह करना, विचार-विमर्श करना, एक दूसरे की राय लेना, मिलकर उपाय करना

सला-ए-नबर्द

call or challenge to fight

सलाह देना

सलाह देना, राय देना, सुझाव पेश करना

सलाह लेना

प्रतिक्रिया लेना, सलाह लेना, रणनीति पता लगाना

सलाह-ए-नेक

अच्छी सलाह, सत्- परामर्श ।

सलाह करना

बुलाना (खाने के लिए), तवाज़ो करना, ख़ातिर मुदारात करना, (उमूमन) आम दावत देना

सलाह-ए-दीद

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

सलाह मिलना

एक राय या मत होना, एक विचार होना, हमख़याल होना, एक तदबीर या योजना पर सहमत होना

सलाह-ए-वक़्त

समय के अनुसार सलाह, समय की माँग, मुनासिब मौक़ा

सलाह-उल-कुल

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

सला-ए-समरक़ंद

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत-मआब

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

सलाहिय्यत-ए-कार

काम की योग्यता, काम करने की क़ाबिलियत

सलाह बताना

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना

सलाह-ए-दौलत

advice of the powerful

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सलाहिय्यत रखना

क़ाबिलियत रखना, योग्यता रखना

सला-ए-समरक़ंदी

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत लिखना

سراؤں کے آتے جاتے مسافروں کا نام پتہ وغیرہ کا احوال لکھنا ، رپورٹ لکھنا ، درج رجسٹر کرنا.

सलाहिय्यत-ए-मुहर्रिर

वह लेखक जो सराय में यात्रियों की रिपोर्ट लिखे

सलाहिय्यत-पसंद

نرم مزاج ؛ نیک و پارسا .

सलाह पूछना

मश्वरा लेना, सलाह लेना, राय लेना, प्रतिक्रिया लेना

सलाह बदलना

राय का तबदील होना, राय बदलना, इरादा तबदील होना, सोच में तबदीली पैदा होना

सलाह-अंदेशी

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

सलाह पलटना

राय बदलना, इरादा या योजना बदल जाना

सलाह ठैरना

सलाह ठहराना (रुक) का लाज़िम, राय क़ायम करना

सलाह कर लेना

consult, take advice

सलाहियत-मआब

flexible

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone