खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन" शब्द से संबंधित परिणाम

आला

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आला

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आला

यंत्र,औज़ार या कल

आलाफ़

हज़ारों, हज़ारहा

आलारेसी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आला-बाला

टाल-मटोल, दम दिलासा (बताना या देना के साथ उपयोगित)

आला-पाला

आलारासी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आला-ए-कार

औज़ार, सामान, उपयोगी औज़ार

आला-ए-जर

वज़नी चीज़ उठाने या खींचने का आला

आ'ला

सबसे अच्छा, सर्वश्रेष्ठ, उत्तम, श्रेष्ठ, बढ़िया, उच्च, बहुत बुलंद, महान, ऊपर, सब से ऊंचा

आला-ए-सुद्स

एक उपकरण जो क्षेत्रमिति या जहाज़ में वस्तुओं या वस्तुओं के बीच कोणीय दूरी को मापता है, कोण मापने का यंत्र या उपकरण

आला-ए-ज़नी

योनि, महिला जननांग, महिला का मूत्र मार्ग

आला-ए-रसद

(खगोल विज्ञान) में सितारों का निरिक्षण करने की कल या मशीन

आला-ए-हर्ब

युद्ध का हथियार, लड़ाई का हथियार

आला-ए-हज्म

(चिकित्सा) शरीर के किसी अंग से अधोवायु को विलय करने के लिए रखते हैं

आला-ऊदल

आल-ओदल अर्थात अलाउद्दीन और पदमिनी की काव्यातमक कथा

आला-ए-हिसार

आला-ए-माने'

वो आला (कल) जो किसी मशीन में इस की रफ़्तार वग़ैरा को कम-ओ-बेश या जारी और बंद करने के लिए लगाया जाये

आला-ए-कशीद

आला-ए-समा'अत

सुनने का उपकरण

आला-ए-जारेह

घायल करने वाला हथियार

आला-ए-हिरफ़त

आला-ए-मर्दी

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

आला-ए-बासिरा

देखने या दिखाने का साधन, वह उपकरण जिसके माध्यम से देखते या दिखाते हैं

आला-ए-तनासुल

लिंग, संतान बढ़ाने का अंग

आला-ए-तरशीह

घुल जाने वाले पदार्थों को टपकाने के माध्यम से शुद्ध करने का उपकरण

आला-ए-हरारत

आला-ए-हजामत

(शल्यशास्त्र) नाड़ियों से ख़ून निकालने का उपकरण

आला-ए-मोहलिक

प्राणघातक शस्त्र

आला-ए-किशावर्ज़ी

खेती बाड़ी के औज़ार और सामान

आला-ए-इजराइया

वह तार इत्यादि जिसके द्वारा विद्युत-धारा गंतव्य तक पहुँचाई जाती है

आला-ए-बर्क़-कश

बिजली की वह तार जो भवन को हानि पहुँचाए बिना धरती में उतर जाती है, लोहे का तार जो भवन के सबसे ऊपरी भाग में लगाया जाता है

आला-ए-मर्दियत

पुरुष की जननेंद्रिय, उपस्थ, शिश्न

आला-ए-दूरनवीस

टाइप की वह मशीन जिसमें बिजली तार के उपकरणों के माध्यम से हज़ारों मील की दूरी पर टाइप किया जाने वाला वाक्य स्वयं टाइप हो जाता है, टेलीपरिंटर

आला-ए-ख़तरनाक

प्राणघातक शस्त्र

आलाइश

गंदगी, अपवित्र, प्रदूषण, अशुद्धता, पाप, गुनाह

आला-ए-निस्फ़ुन्नहार

वह उपकरण जो नक्षत्रों की स्थिति बताए, जब वे निस्फ़ुन्नहार अर् वह उपकरण जो नक्षत्रों की स्थिति बताए, जब वे निस्फ़ुन्नहार अर्थात् मध्याह्न रेखा से पार जाते हैं, उस समय प्रयोग में आता है

आला-ए-मुकब्बिरुस्सौत

ध्वनि को बढ़ा कर दूर तक पहुंचाने वाला उपकरण, लाऊड स्पीकर

आला-ए-ख़ून-नुमा

वह उपकरण जिसके माध्यम से रगों में ख़ून की गति एवं मात्रा का पता चलाया जाता है

आला-ए-मुकब्बिरुस-सौत

आलाम

कष्ट-समूह, हर प्रकार के दुःख, आपत्तियाँ, मुसीबतें, मुश्किलें

आला-ए-ख़ाफ़िज़-उल-लिसान

ज़बान जो दबाने का आला (जिसे सामान्तया चकित्सक प्रयोग करते हैं)

आलात-शनास

आलाम-माला

आलाती

आलात-ए-जंग

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र, आयुध

आलान

हाथी के पैर में बाँधने का रसा, कपड़ा या ज़ंजीर

आलाप

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

आलात-ए-ग़िना

गाने बजाने का सामान

आलात-ए-हर्ब

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

आलात-ए-रसद

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-लहव

आलात-ए-हिसार

वह हथियार जिनका घेराव करने में ज़रूरत पड़ती है

आलात-ए-रसदी

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-नशात

विलासिता और गायन यंत्र, ऐश और गाने बजाने का सामान

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन के अर्थदेखिए

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन

tavaafuq-e-lisaanainتَوافُقِ لِسانَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12121221

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो विभिन्न भाषाओं के किसी शब्द का एक जैसा होना, बनावट में भी और अर्थ में भी, जैसे-“फुल्ल” अरबी और संस्कृत दोनों में फूल को कहते हैं।

English meaning of tavaafuq-e-lisaanain

Noun, Masculine

  • the use of a word in two languages with the same meaning

تَوافُقِ لِسانَین کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دو زبانوں کا اشتراک، دو زبانوں میں کسی لفظ کا ایک ہی معنی میں مستعمل ہونا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तवाफ़ुक़-ए-लिसानैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone