खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तस्वीर" शब्द से संबंधित परिणाम

जिदाल

युद्ध, जंग, लड़ाई, झगड़ा

जिदाल-ओ-क़िताल

लड़ाई और रक्त-पात, ख़ून-ख़राबा

जदाल

कच्चा, कच्ची खजूर, मिट्टी का बर्तन जो आवे में पकाया न गया हो

जड़ुल

त्वचा पर का काला दाग

जदल

कलह, झगड़ा, बखेड़ा, टंटा

जादिल

लड़नेवाला, योद्धा, वाद- विवाद करनेवाला।

जदाँ-लग

رک: جب تک.

इशति'आल-ए-जिदाल

लड़ाई का उत्साह

सुफ़ूफ़-ए-जिदाल

वह पंक्तियाँ जो लड़ाई के वक़्त लगाई जाएँ

जंग-ओ-जिदाल

लड़ाई, दंगा, फ़साद, मारकाट, रक्तपात, लड़ाई-झगड़ा, हाथापाई

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-जिदाल

(سیف بازی) حریف کو ایک طرف ضرب دِکھائی ، دُوسری طرف جھمکائی اور تیسری طرف لگائی ، اِس صورت سے وار کی روک بہت مشکل ہوتی ہے

जदली-क़ुव्वत

قوت عمل یا منطقی استدلال کی صلاحیت.

जड़ीला-पन

جڑیلا (رک) کا اسم کیفیت ؛ فریب ، مکاری.

जदली-माद्दियत

dialectical materialism

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

जड़ीला कर देना

(पौदा) जिस का खाने वाला हिस्सा पक कर सख़्त होजाए और जुड़ हिन् जाये

जोड़ला-भाई

जुड़वाँ भाई, तवाम बिरादर

जोड़ला

= जुड़वाँ

जड़ीला

जिसमें जड़ हो

जदलिय्याती

द्वंद्वात्मक, द्वंद्ववादी

जड़ीला करना

(पौदा) जिस का खाने वाला हिस्सा पक कर सख़्त होजाए और जुड़ हिन् जाये

जदलिय्याती-'अमल

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

जदलिय्याती-माद्दिय्यत

وہ مکتب فکر جس کے بانی کارل مارکس اور فریڈرک اینگلز تھے. وہ کہتے ہیں کہ مادہ ذہن سے افضل ہے، ذہن از خود مادہ کی ایک ترقی یافتہ شکل ہے، زمان و مکان مادّے کی صورتیں ہیں . جدلیات کی اصطلاح چیزوں کے حر کی روابط، مرئی رشتوں اور تغیر کی ہمہ گیری کو ظاہر کرتی ہے. ہر وہ شے جو حقیقی ہے تغیر کے مرحلے میں ہے، اس لیے کہ اس کا مواد اس کی مخالف قوتون پر مشتمل لے.

ज़ाइद-उल-आ'ज़ा

वह जिसका कोई अंग अधिक हो या जिसके अंगों में से कोई भाग अधिक हो

जदलिय्यत

द्वंद्वात्मक तर्कपद्धति

जदलिय्यात

(जदीद फ़लसफ़ा) तन्क़ीद मा बाद अलतबीआत, मा बाद अलतबीअई मसाइल के क़ज़यों की बेहस, बाहम मुख़ालिफ़ समाजी कुव्वतों वग़ैरा का वजूद या अमल

ज़ाइद-उल-'उम्र

बड़ी उम्र वाला, बूढ़ा, वयोधिक, वयोवृद्ध

जदली

जदल से संबंधित, साधारण लड़ाई-झगड़ा, दँगा-फ़साद (अधिकांश युद्ध आदि के साथ प्रयुक्त)

जोड़-लकीर

قطعات کے ملنے سے پیدا ہونے والی درز کے ملاپ کا نشان، انگ: Satural line۔

जा'द-उल-असाबे'

A miser, niggard.

ज़ाइद-उल-वस्फ़

जिसमें बहुत अधिक गुण हों, वर्णन से परे, अत्यधिक श्रेष्ठ

जो दिल में है वही ज़बान पर

बाहरी और आंतरिक भाग समान है

जी डालना

ज़िंदगी बख़्शना, प्राण देना, रूह फूँकना

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जादू उलटना

जादू का प्रभाव हल्का करना

जादू उलट जाना

۔جادو کا مخالف اثر ہوجانا۔

जोड़ लेना

जमा कर लेना, शामिल कर लेना, मिला लेना, घड़ लेना, इज़ाफ़ा कर लेना

जोड़ लाना

۔۱۔چال چلنا۔ فریب دینا۔ ؎ ۲۔ شکایت کرنا۔ دراندازی کرنا۔ غمّازی کرنا۔ ؎

ज़द लगाना

प्रहार करना, चोट पहुँचाना

जोड़ लगना

जोड़ लगाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ लगाना

जोड़ लगाना, एक वस्तु को दूसरी वस्तु से मिलाना, जोड़ना

जादू उल्टाना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जोड़ा लगना

वैवाहिक संबंध पैदा होना

जाड़ा लगना

ठंडी महसूस होना, ठंड लगना

जोड़ा लगाना

जोड़ा लगना का सकर्मक

ज़ाइद-उल-मी'आद

वह वस्तु या मामला जिसका निश्चित समय बीत चुका हो, निश्चित समय बीत जाने के कारण अप्रभावित या अलाभकारी

ज़िड़ लगना

ज़िड़ लगाना का अकर्मक, रट लगना, धुन सवार होना

ज़िड़ लगाना

बके चले जाना, रट लगाना, बात-चीत को इतना लंबा करना जो सुनने वाले को अप्रिय लगे

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

जा'द-उल-यदैन

A miser, niggard.

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

ज़ंद-ए-आ'ला

अँगूठे से मिली हुई हड्डियाँ

जंग-ओ-जदल

लड़ाई, दंगा, फ़साद, मारकाट, रक्तपात, लड़ाई-झगड़ा, हाथापाई

'इल्म-ए-जदल

(منطق) وہ علم جو انسان میں قوت استدلال کا ملکہ پیدا کرتا ہے اور اسے یہ سکھاتا ہے کہ حریف کو کس طرح دلیل سے شکست دی جائے ، علمِ دلیل .

जो दिल में कड़ा वो सब से बड़ा

बहादुर आदमी ही सबसे अच्छा होता है

जो दिल में है वही ज़बान पर, जो दिल में है वही मुँह पर

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तस्वीर के अर्थदेखिए

तस्वीर

tasviirتَصْوِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तसावीर

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-व-र

तस्वीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • वह कलापूर्ण रचना जिससे किसी वस्तु के बाहरी आकार-प्रकार या स्वरूप का ज्ञान होता हो, चित्र उतारना, खींचना, बनाना, रंग, कूँची आदि से बनाई जाने वाली किसी वस्तु, व्यक्ति या दृश्य की प्रतिकृति, चित्र, तसवीर, छवि, छाया, रूप, फ़ोटो, सरापा, मूत बनाना, चित्र खींचना, प्रतिकृति, छायाचित्र, आलोकचित्र, प्रतिमा, हालत

    उदाहरण तस्वीर बनाना एक फ़न है जो सबको नहीं आता

  • छवि, नक़्शा, मूरत

    उदाहरण घर की सफ़ाई करते हुए दादी अम्मा के हाथ का एक शीशा मिल गया उस पर कपड़ा फेरते ही मेरी तस्वीर रौशन हो गई

  • स्थिति, हालत, दशा
  • कैमरे की वे छवियाँ जो काग़ज़ पर सफ़ाई से तैयार की जाती हैं, चित्रावली अर्थात एल्बम
  • (पारिभाषिक) कैमरे की बनी या नक़्क़ाश अर्थात फ़ोटोग्राफ़र की तैयार की हुई तस्वीर जो छपाई के लिए विविध तकनीकी चरणों से गुज़रती है
  • (लाक्षणिक) सर से पैर तक, सर्वांग

विशेषण

  • (लाक्षणिक) अत्याधिक सुंदर, देखे जाने के योग्य, चित्र योग्य

शे'र

English meaning of tasviir

Noun, Feminine, Singular

  • picture

    Example Tasweer banana ek fan hai jo sabko nahin aata

  • painting

    Example Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi

  • state, situation, condition
  • sketch
  • drawing
  • portrait

Adjective

  • (Metaphorically) very beautiful

تَصْوِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • صورت بنانا، صورت گری

    مثال تصویر بنانا ایک فن ہے جو سب کو نہیں آتا

  • شبیہ، نقش، نقشہ، مورت

    مثال گھر کی صفائی کرتے ہوئے دادی اماں کے ہاتھ کا ایک شیشہ مل گیا اس پر کپڑا پھیرتے ہی میری تصویر روشن ہو گئی

  • حالت، کیفیت، مرقع
  • کیمرے کے وہ عکس جو کاغذ پر صفائی سے تیار کیے جاتے ہیں
  • (اصطلاحاً) کیمرہ کی بنی یا نقاش کی تیار کردہ تصویر جو برائے طباعت مختلف تکنیکی مراحل سے گزرتی ہے
  • (مجازاً) سراپا

صفت

  • (مجازاً) نہایت خوب صورت، قابل تصویر

Urdu meaning of tasviir

  • Roman
  • Urdu

  • suurat banaanaa, suurat girii
  • shabiyaa, naqsh, naqsha, muurt
  • haalat, kaifiiyat, muraqqaa
  • kaimre ke vo aks jo kaaGaz par safaa.ii se taiyyaar ki.e jaate hai.n
  • (i.istlaahan) kaimraa kii banii ya naqqaash kii taiyyaar karda tasviir jo baraa.e tabaaat muKhtlif takniikii maraahil se guzartii hai
  • (majaazan) saraapaa
  • (majaazan) nihaayat Khuubsuurat, qaabil tasviir

तस्वीर के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिदाल

युद्ध, जंग, लड़ाई, झगड़ा

जिदाल-ओ-क़िताल

लड़ाई और रक्त-पात, ख़ून-ख़राबा

जदाल

कच्चा, कच्ची खजूर, मिट्टी का बर्तन जो आवे में पकाया न गया हो

जड़ुल

त्वचा पर का काला दाग

जदल

कलह, झगड़ा, बखेड़ा, टंटा

जादिल

लड़नेवाला, योद्धा, वाद- विवाद करनेवाला।

जदाँ-लग

رک: جب تک.

इशति'आल-ए-जिदाल

लड़ाई का उत्साह

सुफ़ूफ़-ए-जिदाल

वह पंक्तियाँ जो लड़ाई के वक़्त लगाई जाएँ

जंग-ओ-जिदाल

लड़ाई, दंगा, फ़साद, मारकाट, रक्तपात, लड़ाई-झगड़ा, हाथापाई

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-जिदाल

(سیف بازی) حریف کو ایک طرف ضرب دِکھائی ، دُوسری طرف جھمکائی اور تیسری طرف لگائی ، اِس صورت سے وار کی روک بہت مشکل ہوتی ہے

जदली-क़ुव्वत

قوت عمل یا منطقی استدلال کی صلاحیت.

जड़ीला-पन

جڑیلا (رک) کا اسم کیفیت ؛ فریب ، مکاری.

जदली-माद्दियत

dialectical materialism

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

जड़ीला कर देना

(पौदा) जिस का खाने वाला हिस्सा पक कर सख़्त होजाए और जुड़ हिन् जाये

जोड़ला-भाई

जुड़वाँ भाई, तवाम बिरादर

जोड़ला

= जुड़वाँ

जड़ीला

जिसमें जड़ हो

जदलिय्याती

द्वंद्वात्मक, द्वंद्ववादी

जड़ीला करना

(पौदा) जिस का खाने वाला हिस्सा पक कर सख़्त होजाए और जुड़ हिन् जाये

जदलिय्याती-'अमल

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

जदलिय्याती-माद्दिय्यत

وہ مکتب فکر جس کے بانی کارل مارکس اور فریڈرک اینگلز تھے. وہ کہتے ہیں کہ مادہ ذہن سے افضل ہے، ذہن از خود مادہ کی ایک ترقی یافتہ شکل ہے، زمان و مکان مادّے کی صورتیں ہیں . جدلیات کی اصطلاح چیزوں کے حر کی روابط، مرئی رشتوں اور تغیر کی ہمہ گیری کو ظاہر کرتی ہے. ہر وہ شے جو حقیقی ہے تغیر کے مرحلے میں ہے، اس لیے کہ اس کا مواد اس کی مخالف قوتون پر مشتمل لے.

ज़ाइद-उल-आ'ज़ा

वह जिसका कोई अंग अधिक हो या जिसके अंगों में से कोई भाग अधिक हो

जदलिय्यत

द्वंद्वात्मक तर्कपद्धति

जदलिय्यात

(जदीद फ़लसफ़ा) तन्क़ीद मा बाद अलतबीआत, मा बाद अलतबीअई मसाइल के क़ज़यों की बेहस, बाहम मुख़ालिफ़ समाजी कुव्वतों वग़ैरा का वजूद या अमल

ज़ाइद-उल-'उम्र

बड़ी उम्र वाला, बूढ़ा, वयोधिक, वयोवृद्ध

जदली

जदल से संबंधित, साधारण लड़ाई-झगड़ा, दँगा-फ़साद (अधिकांश युद्ध आदि के साथ प्रयुक्त)

जोड़-लकीर

قطعات کے ملنے سے پیدا ہونے والی درز کے ملاپ کا نشان، انگ: Satural line۔

जा'द-उल-असाबे'

A miser, niggard.

ज़ाइद-उल-वस्फ़

जिसमें बहुत अधिक गुण हों, वर्णन से परे, अत्यधिक श्रेष्ठ

जो दिल में है वही ज़बान पर

बाहरी और आंतरिक भाग समान है

जी डालना

ज़िंदगी बख़्शना, प्राण देना, रूह फूँकना

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जादू उलटना

जादू का प्रभाव हल्का करना

जादू उलट जाना

۔جادو کا مخالف اثر ہوجانا۔

जोड़ लेना

जमा कर लेना, शामिल कर लेना, मिला लेना, घड़ लेना, इज़ाफ़ा कर लेना

जोड़ लाना

۔۱۔چال چلنا۔ فریب دینا۔ ؎ ۲۔ شکایت کرنا۔ دراندازی کرنا۔ غمّازی کرنا۔ ؎

ज़द लगाना

प्रहार करना, चोट पहुँचाना

जोड़ लगना

जोड़ लगाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ लगाना

जोड़ लगाना, एक वस्तु को दूसरी वस्तु से मिलाना, जोड़ना

जादू उल्टाना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जोड़ा लगना

वैवाहिक संबंध पैदा होना

जाड़ा लगना

ठंडी महसूस होना, ठंड लगना

जोड़ा लगाना

जोड़ा लगना का सकर्मक

ज़ाइद-उल-मी'आद

वह वस्तु या मामला जिसका निश्चित समय बीत चुका हो, निश्चित समय बीत जाने के कारण अप्रभावित या अलाभकारी

ज़िड़ लगना

ज़िड़ लगाना का अकर्मक, रट लगना, धुन सवार होना

ज़िड़ लगाना

बके चले जाना, रट लगाना, बात-चीत को इतना लंबा करना जो सुनने वाले को अप्रिय लगे

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

जा'द-उल-यदैन

A miser, niggard.

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

ज़ंद-ए-आ'ला

अँगूठे से मिली हुई हड्डियाँ

जंग-ओ-जदल

लड़ाई, दंगा, फ़साद, मारकाट, रक्तपात, लड़ाई-झगड़ा, हाथापाई

'इल्म-ए-जदल

(منطق) وہ علم جو انسان میں قوت استدلال کا ملکہ پیدا کرتا ہے اور اسے یہ سکھاتا ہے کہ حریف کو کس طرح دلیل سے شکست دی جائے ، علمِ دلیل .

जो दिल में कड़ा वो सब से बड़ा

बहादुर आदमी ही सबसे अच्छा होता है

जो दिल में है वही ज़बान पर, जो दिल में है वही मुँह पर

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तस्वीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तस्वीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone