खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तस्लीम" शब्द से संबंधित परिणाम

ताहम

तौ भी, फिर भी, तथापि, तदपि, तद्यपि

ठाम

जगह। स्थान।

थाम

खम्भा। स्तंभ।

थम

खंभा। स्तम्भ।

थामूँ

hold

them

थूम

लहसुन, एक केंद्र से उठकर चारों ओर गिरी हुई लंबी लंबी पतली पत्तियों का एक पौधा, जिसकी जड़ गोल गाँठ के रूप में होती है

तहम

वो व्यक्ति जो क़द, शक्ति, साहस और बहादुरी में बेमिसाल हो (यह शब्द आमतौर पर शरीर के साथ प्रयोग किया जाता है)

थम तो सही

ज़रा रुकना, ठहरना

थाम के

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

थमाँ रखना

थाम रखना, रोके रखना

थम के

ٹھہر ٹھہر کر ، آہستہ آہستہ ، تھوڑا تھوڑا ، رک : تھمنا.

थम थम कर

falteringly, slowly

थाम कर

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

थम कर

ठहर ठहर कर, धीरे-धीरे, थोड़ा-थोड़ा

थाम लेना

थामना, पकड़ना, सहारा देना

थाम रखना

رک : تھامنا.

थाम-जान

رک : تام جھام

थम होना

सकते में रह जाना

थम रहना

ठहर जाना, रुक जाना, थम जाना

थमड़ा

rough, irregular

थम हो जाना

बहुत अधिक फूल जाना (पैरों के लिए), सूजन आजाना

तोहमत-ए-मरज़-ए-'इश्क़

blame of being the patient of love

तोहमत-ए-शो'ला-ए-ज़बाँ

accusation of being flame-tongued, hot tempered

तोहमत जोड़ना

रुक: तहमत बान

ठुमरी उड़ाना

ठुमरी गाना; गप छोड़ना, चुटकुला छोड़ना

थामा

खंभा

थामना

वेगपूर्वक आती, गिरती या आगे बढ़ती हुई चीज को हाथ से पकड़कर या और किसी प्रकार से रोकना। पकड़ना। जैसे मारनेवाले का हाथ थामना।

थमना

रुकना, बंद होना, चुप होना, ठहरना, थमना, स्थिर होना, चालू न रहना, आड़, सहारे आदि के कारण किसी आधार पर ठहरा रहना और नीचे की ओर न आना या न गिरना, धीरज रखना

ठामी

رک : ٹھام

ठामू

رک : ٹھام

थामू

break (of car, etc.) for slowing down speed

तोहमत-ए-'इश्क़-ए-पोशीदा

accusation of hidden love

तोहमत तराशना

बेवजह किसी पर इल्ज़ाम लगाना, ख़्वाह मख़्वाह ऐब लगाना, (पर या पे के साथ)

थमा देना

हवाले कर देना, पकड़ा देना, हाथ में दे देना

तोहमत-ए-'इश्क़

accusation of love

तोहमत बाँधना

झूटा इल्ज़ाम देना, ऐब लगाना (पर या पे के साथ)

तहमीद-ओ-तक़्दीस

(ईश्वर की) प्रशंसा करना और पवित्रता बखानना, गुणगान व शुद्धता के श्लोक पढ़ना

ठुमरी-दाँ

ठुमरी जानने वाला

तोहमतें तराशना

झूठे आरोप लगाना, झूठी इल्ज़ाम लगाना

तोहमत देना

रुक: तहमत बान (को, पर या पे के साथ)

तोहमत धोना

दोष दूर करना, कलंक से मुक्त करना

तहम्मुल करना

सहना, सहन करना, सबर करना, भुगतना, धैर्य रखना, धैर्य धारण करना

तोहमत धरना

झूटा आरोप लगाना, दोष लगाना (पर या पे के साथ)

तोहमत लगा देना

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब लगा देना

तोहमत में गिरफ़्तार होना

किसी इल्ज़ाम में धरा जाना, किसी आरोप में फँसना

तोहमत-ए-दु'आ

allegation of prayer

ठुम्की देना

पतंग की डोर को झटका देना ताकि पतंग ऊँचा हो कर वायु में स्थापित रहे, हिलाना

तोहमत की टट्टी

عیب کی جگہ ، بدنامی کا گھر، جہاں بدنامی کا اندیشہ ہو؛ وہ چیز جس میں بدنامی کا ادیشہ ہو؛ وہ شخص جو ہر ایک پر الزام دھرے؛ ایسا شخص جس کی ملاقات سے الزام آجائے

तहम्मुल

सहिष्णुता, बुर्दबारी, गंभीरता, संजीदगी, धैर्य, सब्र, नम्रता, नर्मी

ठुमक ठुमक कर

with such a gait

तहम्मुल का यारा न होना

बर्दाश्त की ताक़त न होना

तोहमत सर रखना

इल्ज़ाम लगाना

thumbed

अंगूठा

तहमीद

अल्हम्दुलिल्लाह कहना, स्तुति करने की क्रिया, स्तुति करना, हम्द करना, प्रशंसा करना, ईश्वर का बखान करना

thumbless

बे अंगूठे का

themselves

आफी

theme song

ग़िनाई तमसील

thimbleful

अंगुश्ताना भर

thumbstall

अंगुश्ताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तस्लीम के अर्थदेखिए

तस्लीम

tasliim•تَسْلِیم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तस्लीमात

शब्द व्युत्पत्ति: स-ल-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तस्लीम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आत्मसमर्पण, स्वीकारना, प्रण, स्वीकृति, अधीन होना, झुक जाना, अधीनता स्वीकार करना, सौंपना, त्याग, सलाम करना, सलाम कहना, नमस्कार, आदाब
  • किसी बात को मान लेने या अंगीकार कर लेने की क्रिया या भाव, स्वीकार, आज्ञा का पालन
  • नतमस्तक
  • किसी का महत्त्व मानते हुए किया जानेवाला अभिवादन
  • प्रणाम, नमस्कार, सलाम
  • मान्यता, पहचानना

शे'र

शेर 'ग़ालिब' का नहीं वही ये तस्लीम मगर

ब-ख़ुदा तुम ही बता दो नहीं लगता इल्हाम

मिर्ज़ा ग़ालिब

हम भी तस्लीम की ख़ू डालेंगे

बे-नियाज़ी तिरी आदत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

हम हक़ीक़त हैं तो तस्लीम न करने का सबब

हाँ अगर हर्फ़-ए-ग़लत हैं तो मिटा दो हम को

एहसान दानिश

English meaning of tasliim

Noun, Feminine, Singular

تَسْلِیم کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • سلام کرنا ،سلام کہنا
  • منظور، جائز
  • ماننا ، قبول کرنا ، اعتراف کرنا ، منظور کرنا، تابع داری
  • فرماں برداری نیز کسی چیز کے ملنے پر شکریہ ادا کرتے وقت کہتے ہیں، سند کی تصدیق یا مستند ہونا
  • عقیدہ کے طور پر اقرار ،قبولیت ، ماننے کا عمل
  • ماز کے اختتام پر السلام علیکم ورحمتہ اللہ کہ کر نماز سے باہر آنا ، سلام پھیرنا
  • نماز میں التحایت پڑھتے وقت " السلام علینا و علی عباداللہ الصالحین " پڑھنا ، نماز میں سلام پڑھنا
  • درود و سلام بھیجنا
  • کسی ملک کو بحثیت اازاد و خود مختار مملکت کے ماننا ۔ منٗگنی کی رسم ذیل کے موافق ادا کی جاتی ہے جس کو تسلیم کہتے ہیں
  • منٗگنی کی رسم ذیل کے موافق ادا کی جاتی ہے جس کو تسلیم کہتے ہیں

Urdu meaning of tasliim

Roman

  • salaam karnaa, salaam kahnaa
  • manzuur, jaayaz
  • maannaa, qabuul karnaa, etraaf karnaa, manzuur karnaa, taabedaarii
  • farmaambardaarii niiz kisii chiiz ke milne par shukriya ada karte vaqt kahte hain, sanad kii tasdiiq ya mustanad honaa
  • aqiidaa ke taur par iqraar, qabuuliiyat, maanne ka amal
  • maaz ke iKhattaam par asslaamu alaikum varahamtaa allaah ki kar namaaz se baahar aanaa, salaam phernaa
  • namaaz me.n alathaa.et pa.Dhte vaqt assalaam elenaa-o-alii ibaad allaah alsaalhiin pa.Dhnaa, namaaz me.n salaam pa.Dhnaa
  • daruud-o-salaam bhejnaa
  • kisii mulak ko bahsiit ev zaad-o-KhudamuKhtaar mamalkat ke maannaa । manॗganii kii rasm jel ke muvaafiq ada kii jaatii hai jis ko tasliim kahte hai.n
  • manॗganii kii rasm jel ke muvaafiq ada kii jaatii hai jis ko tasliim kahte hai.n

तस्लीम के पर्यायवाची शब्द

फ़रमाँ-बरदारी नमस्कार साहब-सलामत नमस्ते कोर्निश इता'अत ए'तिराफ़ आदाब क़ुबूल क़ुबूलियत

तस्लीम के विलोम शब्द

मुस्तरद सरकशी नाफ़रमानी तुग़्यानी कुफ़्र इनकार इम्तिना'

तस्लीम से संबंधित मुहावरे

अपनी जान तस्लीम करना

resign one's life

जान तस्लीम करना

जान दे देना

जान ब-हक़ तस्लीम करना

रुक : जांबहक़ होना

तस्लीम करना

मानना, क़ुबूल करना, मंज़ूर करना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

तस्लीम होना

ईश्वर की इच्छा पर झुक जाना, संतुष्ट होना

तस्लीम से संबंधित कहावतें

तस्लीम 'अर्ज़ है

सलाम करता हूँ

तस्लीम के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221
दाब-ए-तस्लीम
क़ाबिल-ए-तस्लीम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तस्लीम के यौगिक शब्द

क़ाबिल-ए-तस्लीम तस्लीम-ए-'इश्क़ तस्लीम-ओ-रज़ा नीम-तस्लीम

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताहम

तौ भी, फिर भी, तथापि, तदपि, तद्यपि

ठाम

जगह। स्थान।

थाम

खम्भा। स्तंभ।

थम

खंभा। स्तम्भ।

थामूँ

hold

them

थूम

लहसुन, एक केंद्र से उठकर चारों ओर गिरी हुई लंबी लंबी पतली पत्तियों का एक पौधा, जिसकी जड़ गोल गाँठ के रूप में होती है

तहम

वो व्यक्ति जो क़द, शक्ति, साहस और बहादुरी में बेमिसाल हो (यह शब्द आमतौर पर शरीर के साथ प्रयोग किया जाता है)

थम तो सही

ज़रा रुकना, ठहरना

थाम के

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

थमाँ रखना

थाम रखना, रोके रखना

थम के

ٹھہر ٹھہر کر ، آہستہ آہستہ ، تھوڑا تھوڑا ، رک : تھمنا.

थम थम कर

falteringly, slowly

थाम कर

سْنبھال کر ، دیکھ بھال کے ، روک کے.

थम कर

ठहर ठहर कर, धीरे-धीरे, थोड़ा-थोड़ा

थाम लेना

थामना, पकड़ना, सहारा देना

थाम रखना

رک : تھامنا.

थाम-जान

رک : تام جھام

थम होना

सकते में रह जाना

थम रहना

ठहर जाना, रुक जाना, थम जाना

थमड़ा

rough, irregular

थम हो जाना

बहुत अधिक फूल जाना (पैरों के लिए), सूजन आजाना

तोहमत-ए-मरज़-ए-'इश्क़

blame of being the patient of love

तोहमत-ए-शो'ला-ए-ज़बाँ

accusation of being flame-tongued, hot tempered

तोहमत जोड़ना

रुक: तहमत बान

ठुमरी उड़ाना

ठुमरी गाना; गप छोड़ना, चुटकुला छोड़ना

थामा

खंभा

थामना

वेगपूर्वक आती, गिरती या आगे बढ़ती हुई चीज को हाथ से पकड़कर या और किसी प्रकार से रोकना। पकड़ना। जैसे मारनेवाले का हाथ थामना।

थमना

रुकना, बंद होना, चुप होना, ठहरना, थमना, स्थिर होना, चालू न रहना, आड़, सहारे आदि के कारण किसी आधार पर ठहरा रहना और नीचे की ओर न आना या न गिरना, धीरज रखना

ठामी

رک : ٹھام

ठामू

رک : ٹھام

थामू

break (of car, etc.) for slowing down speed

तोहमत-ए-'इश्क़-ए-पोशीदा

accusation of hidden love

तोहमत तराशना

बेवजह किसी पर इल्ज़ाम लगाना, ख़्वाह मख़्वाह ऐब लगाना, (पर या पे के साथ)

थमा देना

हवाले कर देना, पकड़ा देना, हाथ में दे देना

तोहमत-ए-'इश्क़

accusation of love

तोहमत बाँधना

झूटा इल्ज़ाम देना, ऐब लगाना (पर या पे के साथ)

तहमीद-ओ-तक़्दीस

(ईश्वर की) प्रशंसा करना और पवित्रता बखानना, गुणगान व शुद्धता के श्लोक पढ़ना

ठुमरी-दाँ

ठुमरी जानने वाला

तोहमतें तराशना

झूठे आरोप लगाना, झूठी इल्ज़ाम लगाना

तोहमत देना

रुक: तहमत बान (को, पर या पे के साथ)

तोहमत धोना

दोष दूर करना, कलंक से मुक्त करना

तहम्मुल करना

सहना, सहन करना, सबर करना, भुगतना, धैर्य रखना, धैर्य धारण करना

तोहमत धरना

झूटा आरोप लगाना, दोष लगाना (पर या पे के साथ)

तोहमत लगा देना

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब लगा देना

तोहमत में गिरफ़्तार होना

किसी इल्ज़ाम में धरा जाना, किसी आरोप में फँसना

तोहमत-ए-दु'आ

allegation of prayer

ठुम्की देना

पतंग की डोर को झटका देना ताकि पतंग ऊँचा हो कर वायु में स्थापित रहे, हिलाना

तोहमत की टट्टी

عیب کی جگہ ، بدنامی کا گھر، جہاں بدنامی کا اندیشہ ہو؛ وہ چیز جس میں بدنامی کا ادیشہ ہو؛ وہ شخص جو ہر ایک پر الزام دھرے؛ ایسا شخص جس کی ملاقات سے الزام آجائے

तहम्मुल

सहिष्णुता, बुर्दबारी, गंभीरता, संजीदगी, धैर्य, सब्र, नम्रता, नर्मी

ठुमक ठुमक कर

with such a gait

तहम्मुल का यारा न होना

बर्दाश्त की ताक़त न होना

तोहमत सर रखना

इल्ज़ाम लगाना

thumbed

अंगूठा

तहमीद

अल्हम्दुलिल्लाह कहना, स्तुति करने की क्रिया, स्तुति करना, हम्द करना, प्रशंसा करना, ईश्वर का बखान करना

thumbless

बे अंगूठे का

themselves

आफी

theme song

ग़िनाई तमसील

thimbleful

अंगुश्ताना भर

thumbstall

अंगुश्ताना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तस्लीम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तस्लीम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2