खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तसर्रुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

इंज़ाम

सजाना, सँवारना, व्यवस्थित, करना | क्रम से लगाना, विभूषित करना।

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

अंजाम को पहुँचना

पूरा होना, पूरा हो जाना, निपटना

अंजाम का सोचे बगै़र

Regardless of consequences

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम बख़ैर होना

अंत अच्छा होना, परिणाम अच्छा निकलना

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजामीदा

अंजाम पाया हुआ

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजामिंदा

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

अंजामी

انجام سے متعلق : مختتم، آخری، آخرکا

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजुम

सितारे, तारे

आग़ाज़ अंजाम जानना

نتیجہ معلوم کر لینا

आग़ाज़ अंजाम सोचना

سمجھ بوجھ کر کام کرنا نتیجے کی طرف خیال رکھنا

आग़ाज़ अंजाम धरना

शुरू से आख़िर तक हर हाल में जुड़े रहना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

मंतिक़ी-अंजाम

کسی شئے یا عمل کا مقررہ اصولی اختتام یا نتیجہ ؛ فطری انجام ۔

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

अंजुम-शनास

नजूमी, ज्योतिषी, ज्योतिष विद्या जानने वाला

अंजुमन

बज़्म, महफ़िल, जलसा, सभा, भीड़

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

मुबारक-अंजाम

जिसका परि- णाम कल्याणकर हो ।

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

आग़ाज़-ओ-अंजाम

आदि-अंत

आग़ाज़ बद का अंजाम बद है

जिस काम का आरंभ बुरा हो उसका अंत भी बुरा होता है

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

नुक़्ता-ए-अंजाम

समापन सिमा, वह स्थान जहाँ किसी चीज़ का अंत हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तसर्रुफ़ के अर्थदेखिए

तसर्रुफ़

tasarruf•تَصَرُّف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: स-र-फ़

तसर्रुफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी कार्य में हाथ डालना, अधिकार, हस्तक्षेप, इख़्तियार
दूसरी भाषा का शब्द अपनाने में (मूल के मुक़ाबले में) कमी-बेशी या परिवर्तन करना
उलट-पुलट, फेर-बदल, (विषय आदि में) संसोधन
क्रिया, निश्चय, प्रक्रिया
व्यय, ख़र्च
ग़बन, धरोहर राशि को हड़प कर जाना, ख़ियानत
प्रयोग, अधिकारक्षेत्र
कार्य कराना
चमत्कार, स्वभाव के विरुद्ध आदि
असर, प्रभाव
आत्मिक ध्यान
हस्तक्षेप करना, छेड़-छाड़ करना
अपनी ओर से कुछ का कुछ कर देना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

तसर्रुफ़ (تَسَرُّف)

erosion

शे'र

कुछ कुछ मिरी आँखों का तसर्रुफ़ भी है शामिल

इतना तो हसीं तू मिरे गुलफ़ाम नहीं है

अब्दुल हमीद अदम

ये तसर्रुफ़ है 'मुबारक' दाग़ का

क्या से क्या उर्दू ज़बाँ होती गई

मुबारक अज़ीमाबादी

English meaning of tasarruf

Noun, Masculine

change, tampering with
disposal, management
expenditure, expenses
possession, occupancy, sway, dominion
supernatural power
use, utilization
employment, application
holding at (one's) disposal
extravagance
diverting from (its) proper use, misapplication, misappropriation, embezzlement
influence, art, cunning
supernatural power (as affected by holy men among Muslims)

تَصَرُّف کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

کسی کام میں ہاتھ ڈالنا، قبضہ، دخل، اختیار
غیر زبان کا لفظ اپنانے میں (اصل کے مقابلے میں) کمی بیشی یا تغیر و تبدل کرنا
رد و بدل، تغیر و تبدل (مضمون وغیرہ میں)‏، ترمیم و تحریف
عمل، اقدام، طریق کار
صرف، خرچ
غبن، خورد برد، خیانت
استعمال، اختیار
کار فرمائی
کرامت، خرق عادت وغیرہ
اثر، تاثیر
روحانی توجہ
دست اندازی
اپنی طرف سے کچھ کا کچھ کر دینا

Urdu meaning of tasarruf

Roman

kisii kaam me.n haath Daalnaa, qabzaa, daKhal, iKhatiyaar
Gair zabaan ka lafz apnaane me.n (asal ke muqaable men) kamii beshii ya taGayyur-o-tabaddul karnaa
radd-o-badal, taGayyur-o-tabaddul (mazmuun vaGaira men), tarmiim-o-tahriif
amal, iqdaam, tariiq kaar
sirf, Kharch
Gaban, Khurd burad, Khiyaanat
istimaal, iKhatiyaar
kaarafarmaa.ii
karaamat, Kharaq-e-aadat vaGaira
asar, taasiir
ruhaanii tavajjaa
dast andaazii
apnii taraf se kuchh ka kuchh kar denaa

तसर्रुफ़ के पर्यायवाची शब्द

मलकिय्यत इक़्तिदार क़ब्ज़ा ग़लबा दख़्ल

तसर्रुफ़ के विलोम शब्द

याफ़्त तमत्तो' आमदनी इंतिक़ा' इस्तिदराक

तसर्रुफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

22122

ज़ेर-ए-तसर्रुफ़ दस्त-ए-तसर्रुफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तसर्रुफ़ के यौगिक शब्द

ज़ेर-ए-तसर्रुफ़ तसर्रुफ़-ए-'इश्क़ तसर्रुफ़-ए-बेजा तसर्रुफ़-ए-मुजरिमाना तह्वील-ए-तसर्रुफ़ दस्त-ए-तसर्रुफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

इंज़ाम

सजाना, सँवारना, व्यवस्थित, करना | क्रम से लगाना, विभूषित करना।

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

अंजाम को पहुँचना

पूरा होना, पूरा हो जाना, निपटना

अंजाम का सोचे बगै़र

Regardless of consequences

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम बख़ैर होना

अंत अच्छा होना, परिणाम अच्छा निकलना

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजामीदा

अंजाम पाया हुआ

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजामिंदा

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

अंजामी

انجام سے متعلق : مختتم، آخری، آخرکا

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजुम

सितारे, तारे

आग़ाज़ अंजाम जानना

نتیجہ معلوم کر لینا

आग़ाज़ अंजाम सोचना

سمجھ بوجھ کر کام کرنا نتیجے کی طرف خیال رکھنا

आग़ाज़ अंजाम धरना

शुरू से आख़िर तक हर हाल में जुड़े रहना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

मंतिक़ी-अंजाम

کسی شئے یا عمل کا مقررہ اصولی اختتام یا نتیجہ ؛ فطری انجام ۔

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

अंजुम-शनास

नजूमी, ज्योतिषी, ज्योतिष विद्या जानने वाला

अंजुमन

बज़्म, महफ़िल, जलसा, सभा, भीड़

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

मुबारक-अंजाम

जिसका परि- णाम कल्याणकर हो ।

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

आग़ाज़-ओ-अंजाम

आदि-अंत

आग़ाज़ बद का अंजाम बद है

जिस काम का आरंभ बुरा हो उसका अंत भी बुरा होता है

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

नुक़्ता-ए-अंजाम

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for तसर्रुफ़

English meaning of तसर्रुफ़ , तसर्रुफ़ meaning in english, तसर्रुफ़ translation and definition in English. तसर्रुफ़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तसर्रुफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तसर्रुफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done