वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

पीड़ादयक, तकलीफ़देह

दर्द बढ़ाने वाला, पीड़ा-वर्द्धक

दर्द बढ़ाने वाला, दर्द पैदा करने वाला

दर्द से भरा हुआ, दर्दनाक

दर्द से भरा हुआ, कष्टजनक, दर्द पैदा करने वाला, ग़मज़दा, रंजीदा, पीडोत्पादक, कष्टदायक

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

जिसे दर्द हो, तकलीफ़ में होने वाला

रहम आना, तरस खाना

किसी के साथ हमदर्दी होना, किसी के दुख दर्द का एहसास होना

درد کو تسکین دینے والا .

غم خوری ، مصیبت اٹھانا ، تکلیف جھیلنا .

वह जो दर्द उठा ले या दूर कर दे

सिर का दर्द, सिर दर्द

दर्द का निवारण, दर्द का निराकरण, पीड़ा का उपचार

پر درد خط ، قہ تحریر (نظم یا نثر) جس میں پر درد واقعہ بیان کیا گیا ہو .

दर्द रुक जाना, दर्द ख़त्म होना, दुःख बाक़ी न रहना

किसी अंग में पीड़ा उत्पन्न होना, पीड़ देना, दुख देना

दुख-दर्द से परिचित, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति

दर्द से भरा हुआ, तकलीफ़देह, पीड़ा दायक

दर्द घटाने वाला, कष्ट व परेशानी दूर करने वाला

किसी की तकलीफ़ को महसूस करके उसका स्वीकार करना

दर्द अंगेज़, दर्दनाक, दर्द से भरा हुआ

(طِب) درد کا صحیح اندازہ لگانے والا آلہ .

go into labour, have labour pains

ग़म की घटा, दर्द-ओ-ग़म का समाँ; बड़ा दुख

कष्टदायक, दर्दनाक, दयनीय, ग़मगीन

जिसे बहुत पीड़ा हो, पीड़ित, पीड़ादायक

दर्द का साथी, हम दर्द, दर्द मंद, दुख का साथी, हमदम, दुख एवं पीड़ा का साथी, सहानुभूति करनेवाला, दुख-दर्द का बाँटने वाला

संकट सहन करना, दुख उठाना

दुख से पीड़ित, परेशान हाल, दर्द में रहने वाला, मुसीबत में रहने वाला

दर्द से भरा होना, दर्द से भरे होने की अवस्था या भाव

शरीर के किसी भाग में पीड़ा उतपन्न होना

दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना

दर्द जाता रहना, कसक बाक़ी ना रहना

दर्द निवारक, पीड़ा हटानेवाली औषधि, पीड़ाहर, तकलीफ या दर्द खींचने वाला, दर्द की दवा, वो दवा जिससे दर्द ठीक हो जाए

दर्द रफ़ा करना, तकलीफ़ से नजात पाना

दुख-दर्द, पीड़ा, मुसीबत, आपदा, कष्ट, तकलीफ़

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

हमदर्दी, सहानुभूति, दया और करुणा का भाव, दुख, तकलीफ़

प्रसव पीड़ा होना, प्रसव के दौरान पीड़ा होना

رک : درد رشیدہ ، جسے تکلیف ہو ، بیمار .

दर्द जानने वाला, दुख से परिचित

व्यथित, आहात, मुसीबतज़दा, दुख और दर्द का मारा

रोग या कोई और मुसीबत लग जाना

Empty String....

दर्द या पीड़ा सहन करना, दर्द सहना

सहानुभूति, दया, करुणा

कष्ट प्रदर्शित होना, दुख स्पष्ट होना

दर्द दूर होना, ग़म से नजात पाना, तकलीफ़ जाना, तकलीफ़ ख़त्म होना

कष्ट सहन करना, दुख सहना, तकलीफ़-ओ-मुसीबत बर्दाश्त करना, ग़म उठाना

Empty String....

हमदर्दी करना, सहानुभूति दिखाना, दया करना

सहानुभूति, हमदर्दी, सांत्वना, दिलदारी

ریاحی درد (ایک مرض)

दुख उठाना, तकलीफ़ सहना, ग़म बर्दाश्त करना

परेशानी और दुख के कारण, मानसिक उलझन

दर्द का व्यक्त होना, दुख प्रकट होना

दर्द पैदा करने वाला, पीडोत्पादक, कष्टजनक